凌奐

《外科方外奇方》~ 卷二 (12)

1. 膏藥部

令丐者將瞎地鱉蛇。活放入鍋。急將鍋蓋撳住。至蛇不動時。再入蝦蟆。後將前藥穿山甲蜈蚣全蠍等熬至藥枯黑濾去渣。將鍋抹淨。再以密絹濾油入鍋。用文武火熬至滴水成珠離火。再入上好洋丹三斤。一手下丹。一手揚硬木棍。不住手攪勻成膏。再入乳香，沒藥（各三錢去油），麝香，冰片（各五錢），四味預另研和勻。

徐徐摻入。攪極勻成膏。收貯出火毒。凡癰疽發背。對口搭手。一切無名腫毒。惡瘡。貼之未成即消。已成即潰。可以不假升丹之力。而能去腐止痛。拔毒收功。

不二膏，金石斛（十六兩。去根），乳香（四兩八錢。去油），川貝（十六兩。去心），沒藥（四兩八錢。去油），明天麻（六兩八錢），粉草（六兩四錢），巴豆肉（五兩四錢。去油），用大麻油（十二斤），浸數日。煎時下以活雄鯽魚（兩尾），煎枯去渣存油。另用鉛粉炒黃研細（二斤），篩下收膏。

凡痰症癧串乳癤。一切無名腫毒。貼之神效。如乳癤未潰者。少加潮腦於膏上。

仙授神效藥紙，端午蘄艾（四五斤）。煎濃汁去渣。入粒子紅花（四兩），煎一炷香。再入去油乳香（去油），沒藥（各八兩。研細末），煎一炷香。再入真象皮末（四兩），煎一炷香。加入牛皮膠二斤，煎至膠化汁黏為度。用羊毫排筆蘸藥汁。搽刷大紅紙上陰乾。凡狗咬蟲蟊蛇傷。並跌打破皮。及一切爛膀癤。用津唾潤軟貼之。速能奏效。真神方也。

巴豆油膏，巴豆（三兩），用麻油煎片時。勿令枯。再用綿料紙滾盡外面油。以擂盆打自然油。用夏布絞出。加入輕粉（三分），拌勻瓷瓶收貯。勿令出氣。凡發背癰疽疔瘡等症。看患大小。以油照樣塗抹膏藥上貼之。日換三次。

加味太乙膏，肉桂，白芷，當歸，元參，赤芍，大黃（各二兩），土木鱉子（二兩），血餘（一兩），真阿魏（二錢）切片滾化。去油乳香末，沒藥末（各五錢），槐枝，柳枝（各百段），東丹（四兩），真麻油（十斤），如法熬煉後。加輕粉（四錢。研細），收膏。凡癰疽發背。一切惡瘡濕痰流注。筋骨疼痛。跌僕損傷。遺精白帶等症。貼之神效。

簡易玉紅膏，真香油（二十兩。火上熬滾），下淨頭髮（五錢）。渣令淨。雞子（十個）。打破黃白攪勻。徐入油內。熬枯去渣。下黃占（五兩），化開離火。再入飛丹（五兩），攪勻之。用能生肌收功。止痛拔毒。

爛腿夾紙膏，梅片（四分），煆甘石（一兩二錢），輕粉（五錢），白占（三兩五錢），菜油（一斤）。夏天用，先將菜油煎滾。再入白占化開。再將藥三味同煎。

白話文：

膏藥部

第一種膏藥

叫乞丐把活的瞎地鱉蛇放入鍋中，趕緊把鍋蓋蓋住，等蛇不動時，再放入活的蝦蟆。之後將先前準備好的藥材，如穿山甲、蜈蚣、全蠍等，一起熬煮到藥材焦黑，過濾掉藥渣。把鍋擦乾淨，再用細密的絹布過濾油脂到鍋中，用文火和武火交替熬煮，直到滴落的油成珠狀時離火。再加入三斤上好的洋丹（可能指氧化鉛，一種礦物藥），一手撒下洋丹，一手用硬木棍不停攪拌，使之均勻成膏狀。最後加入乳香、沒藥（各三錢，去掉油脂），麝香、冰片（各五錢），這四種藥材預先另外研磨均勻，慢慢摻入膏藥中，攪拌至極度均勻成膏。收起來存放，去除火毒。凡是癰、疽、發背、對口瘡等一切無名腫毒、惡瘡，在還沒形成時貼上就可消除，已形成的也會潰破。可以不用升丹這種藥（一種有腐蝕性的藥物）就能去腐止痛、拔毒收斂。

第二種膏藥（不二膏）

金石斛（十六兩，去根）、乳香（四兩八錢，去油）、川貝（十六兩，去心）、沒藥（四兩八錢，去油）、明天麻（六兩八錢）、粉草（六兩四錢）、巴豆肉（五兩四錢，去油），用十二斤大麻油浸泡數日。煎煮時加入兩尾活的雄性鯽魚，煎到魚枯爛後去除魚渣，留下油。另外用鉛粉炒黃後研磨成細粉（二斤），篩入油膏中收膏。凡是痰症、瘰癧、串乳、乳癤等一切無名腫毒，貼上都有神效。如果乳癤還沒潰破，可以在膏藥上稍微加一點潮腦。

第三種膏藥（仙授神效藥紙）

端午節的蘄艾（四五斤），煎煮濃汁後去除藥渣。加入粒子紅花（四兩），煎煮一炷香的時間。再加入去油的乳香、沒藥（各八兩，研磨成細末），再煎煮一炷香的時間。再加入真正的象皮末（四兩），再煎煮一炷香的時間。加入牛皮膠二斤，煎到膠融化，藥汁變得黏稠為止。用羊毫排筆蘸藥汁，塗刷在大紅紙上，陰乾。凡是狗咬、蟲咬、蛇傷，以及跌打損傷破皮，以及一切爛瘡、癤子，用津液或唾液潤濕軟化後貼上，能迅速見效，真是神奇的藥方。

第四種膏藥（巴豆油膏）

巴豆（三兩），用麻油煎煮片刻，不要煎焦。再用棉紙把外面的油吸乾，用擂缽搗打出巴豆的自然油。用夏布絞出油，加入輕粉（三分），拌勻後裝入瓷瓶收存，不要讓空氣進入。凡是發背、癰、疽、疔瘡等症狀，根據患處大小，用油塗抹膏藥後貼上，一天更換三次。

第五種膏藥（加味太乙膏）

肉桂、白芷、當歸、元參、赤芍、大黃（各二兩）、土木鱉子（二兩）、血餘（一兩）、真阿魏（二錢），切片後加熱融化。加入去油的乳香末、沒藥末（各五錢）、槐枝、柳枝（各一百段）、東丹（四兩）、真正的麻油（十斤），按照方法熬煉後，加入輕粉（四錢，研磨成細末），收膏。凡是癰、疽、發背、一切惡瘡、濕痰流注、筋骨疼痛、跌打損傷、遺精白帶等症狀，貼上都有神效。

第六種膏藥（簡易玉紅膏）

真正的香油（二十兩，在火上熬到滾燙），放入乾淨的頭髮（五錢），過濾掉藥渣，留下乾淨的油。打入雞蛋（十個），攪拌均勻後慢慢倒入油中，熬煮到雞蛋焦枯後去除藥渣。放入黃占（五兩），融化後離火。再加入飛丹（五兩），攪拌均勻，用來生肌收斂、止痛拔毒。

第七種膏藥（爛腿夾紙膏）

梅片（四分）、煅甘石（一兩二錢）、輕粉（五錢）、白占（三兩五錢）、菜油（一斤）。夏天使用，先將菜油煎滾，再放入白占融化，再將梅片、煅甘石、輕粉這三味藥一起煎煮。