《外科大成》~ 卷二 (33)
卷二 (33)
1. 痔漏主治方
共為末。煉蜜為丸。每服三錢。空心。老酒送下。日進二服。服至半月。出管。一月全愈。不用生肌。
蝟皮象龍丸,退管內消。不須掛線。
水銀,雄黃,雌黃,礦石,禹糧石,明礬(各一兩)
為末。入陽城罐內封固。火打三炷香。水擦盞底。俟香完。過宿取出。出火毒。聽配後藥。
蝟皮(土炒),山甲(土炒),象牙(炒各一兩),血竭(六錢),乳香,沒藥,豬懸蹄(煅各五錢)
共末。用黃蠟二兩。溶化為丸。綠豆大。每服五十丸。每日三服。用槐花湯送下。忌茶、酒、蔥、蒜、椒、糟、房事。
一月愈。
收功盡根丸,痔漏服藥全愈。須服此藥。庶不再發。
枯礬,雄黃,文蛤(炒),烏梅肉(炒各三錢),冰片(一分)
共末。煉蜜為丸。分五服。每日一服。空心白滾湯送下。
番肛散,內痔服此一劑。即時番出。
枳殼(三兩生用),陳皮(一兩)
作一劑。水二鍾。煎一鍾。空心服。外用喚痔散敷之。
喚痔散,此藥送入肛門內一時。其痔即番出。洗淨。用如聖散日敷五六次。看痔紫黑色為度。七日其痔自落。每日用豬蹄煎湯洗三四次。待瘡口收完。用收肛散一劑。即收入。
生草烏尖(一錢),刺蝟皮(末三錢),枯礬(五分),白鹽(一兩),麝香(三分),冰片(三分)
各為細末。蔥汁調藥。送入。
收肛散
陳皮(三兩),枳殼(一兩)
水二鍾。煎一鍾服。
內塞散,一名龍射丸。如臟頭收入。內有疼痛。用此藥塞入穀道內三四夜。止疼收功。內痔腫痛尤佳。
牛黃,天竺黃,輕粉(各五分),乳香,沒藥,薄荷葉(各一錢),冰片(二分)
共為末。用蜒蚰搗爛為丸。如棗核大。再研冰片為衣。臥時塞一丸入穀道內。七夜為止。除根不發。
如聖散,內外一切諸痔。七日自落。
雞糞(四兩用雌雄雞二隻餓二日次早用豬胰子切碎拌糯米粉一二合徐徐喂之六七日接糞四兩為度曬乾聽用。),雌黃(六錢),雄黃(六錢),明礬(一兩),皮硝(一兩),膽礬(五錢)
共為末。入傾銀罐內。用瓦蓋之。火煅青煙為度。取出。加乳香沒藥各三錢。冰片五分。共為末。瓷罐收封口。用唾津調敷痔上。良久去藥。再上藥。如此七次。看痔黑色。則不須上藥。待七日。其痔自脫。略用
生肌散。二三日收口。
二仙丹,一名賽金散。治外痔。
金腳砒(二錢),白礬(一兩)
二味為末。傾銀罐。煅煙盡為度。加瓦焙蠍尾七個。生草烏一錢。共末。敷如如聖散法。
玉紅散,去漏腐肉。亦可點痔。
靈藥,雄黃,白丁香(各一錢),蟾酥,乳香,沒藥(各五分)
共為末。瓷罐收。任用。
退管錠子,外漏用此二三次。硬管即出。如追透通腸。亦可以穿線。諸瘡漏皆用。
白話文:
痔漏主要治療方
將藥材研磨成粉末,用煉製過的蜂蜜做成藥丸。每次服用三錢,空腹時用老酒送服,每天服用兩次。持續服用半個月,痔瘡突出的部分會脫落,一個月就能完全痊癒,不需要使用促進傷口癒合的藥物。
蝟皮象龍丸,可以使突出的痔瘡縮回體內並消除,不需要用線結紮。
藥材包含:水銀、雄黃、雌黃、礦石、禹糧石、明礬各一兩。 將以上藥材研磨成粉末,放入陽城罐中密封,用火燒三炷香的時間。之後用沾水的抹布擦拭罐底,等香燒完後,放置過夜再取出,以去除火毒。之後再依據其他藥方進行調配。
其他藥材包含:土炒過的蝟皮、土炒過的穿山甲、炒過的象牙各一兩,血竭六錢,乳香、沒藥、煅燒過的豬懸蹄各五錢。 將以上藥材研磨成粉末,用融化的黃蠟二兩做成藥丸,如綠豆般大小。每次服用五十丸,每天服用三次,用槐花湯送服。服用期間禁忌茶、酒、蔥、蒜、辣椒、酒糟和房事。 一個月即可痊癒。
收功盡根丸,痔漏患者服用此藥可以完全治癒,需要服用此藥,以避免再次復發。
藥材包含:枯礬、雄黃、炒過的文蛤、炒過的烏梅肉各三錢,冰片一分。 將以上藥材研磨成粉末,用煉製過的蜂蜜做成藥丸。分成五次服用,每天服用一次,空腹時用白開水送服。
番肛散,內痔患者服用此藥一劑,痔瘡立刻會翻出。
藥材包含:生用的枳殼三兩,陳皮一兩。 將以上藥材作成一劑,用水兩碗煎煮成一碗,空腹服用。外用喚痔散敷在患處。
喚痔散,將此藥塞入肛門內片刻,痔瘡就會翻出。洗淨後,使用如聖散每天敷五六次,觀察痔瘡變成紫黑色為準。七天後痔瘡會自然脫落。每天用豬蹄煎煮的湯清洗患處三四次,等傷口癒合後,用收肛散一劑,痔瘡就會縮回體內。
藥材包含:生草烏尖一錢,刺蝟皮粉末三錢,枯礬五分,白鹽一兩,麝香三分,冰片三分。 將以上藥材研磨成細粉,用蔥汁調和藥粉,塞入肛門內。
收肛散
藥材包含:陳皮三兩,枳殼一兩。 用水兩碗煎煮成一碗服用。
內塞散,又名龍射丸。如果痔瘡頭縮回體內,並有疼痛感,將此藥塞入肛門內三四個晚上,可以止痛並使其恢復。對內痔腫痛效果尤其好。
藥材包含:牛黃、天竺黃、輕粉各五分,乳香、沒藥、薄荷葉各一錢,冰片二分。 將以上藥材研磨成粉末,用搗爛的活蚯蚓做成藥丸,如棗核般大小,再研磨冰片為外衣。睡覺時塞一丸入肛門內,連續七天即可。可以徹底去除病根,不再復發。
如聖散,對內外各種痔瘡都有效,七天痔瘡會自然脫落。
藥材包含:雞糞四兩(使用雌雄雞各一隻,餓兩天後,第二天早晨用切碎的豬胰子拌和一二合糯米粉,慢慢餵食六七天,收集雞糞至四兩為度,曬乾備用),雌黃六錢,雄黃六錢,明礬一兩,皮硝一兩,膽礬五錢。 將以上藥材研磨成粉末,放入傾銀罐內,用瓦片蓋住。用火燒至冒青煙為止,取出。加入乳香、沒藥各三錢,冰片五分,一起研磨成粉末,裝入瓷罐密封。用唾液調和藥粉敷在痔瘡上。過一會兒去除藥粉,再次敷藥,如此重複七次。觀察痔瘡變黑後,就不用再上藥。等待七天,痔瘡會自然脫落。之後略用生肌散,兩三天傷口就會癒合。
二仙丹,又名賽金散。治療外痔。
藥材包含:金腳砒二錢,白礬一兩。 將以上兩味藥材研磨成粉末,放入傾銀罐中,煅燒至冒煙結束。加入瓦焙過的蠍尾七個,生草烏一錢,一起研磨成粉末。敷藥方法如同如聖散。
玉紅散,可以去除痔瘡腐肉,也可以點在痔瘡上。
藥材包含:靈藥、雄黃、白丁香各一錢,蟾酥、乳香、沒藥各五分。 將以上藥材研磨成粉末,裝入瓷罐保存,隨時可用。
退管錠子,外痔患者使用兩三次,硬化的痔管就會脫出,就像可以穿透腸道一樣。也可以用此藥進行穿線結紮。各種瘡漏都可以使用。