顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷二十五 (15)

回本書目錄

卷二十五 (15)

1. 臁瘡門主方

共為細末。清油調勻,攤油紙上,每一個貼三日,先用豆腐漿水洗三次,後貼膏藥,膏藥亦翻轉三次,兩層夾紙,以針刺眼透藥,臨用旋攤。

隔紙膏(胡公弼。)

無名異(洗淨微炒,一兩),龍骨,血竭,乳香,沒藥,雄黃,牛黃,阿膠,海螵蛸(各二錢),赤石脂,鬱金,黃柏,黃丹(各五錢),輕粉(一錢)

上為細末。香油調,用黑傘紙刺孔作隔紙膏,先用鹽蔥花椒湯洗淨,拭乾貼之,三日一換。

臁潰成潭(方長平)。白菊花不拘多少,預收曬乾,去蒂研末。先以米泔水溫洗瘡淨拭乾,將花末填滿瘡中,用指按實,有水浮起,添末又按,按至瘡干無水,再以草紙包好,軟絹扎,少頃開看,如紙濕添末,又按實包起,過夜即結疤,不必開看,亦不可剝動,五日痊愈。

年久臁瘡疼痛不堪。(《濟生》)

老松香(如琥珀者,一兩),血竭,輕粉,枯礬,赤石脂(各二錢),銅綠(八釐),真麝香,冰片(各二分)

上將各藥稱准,乳缽內不換手順研極細,瓷瓶盛封固。如用每次二錢,真桐油調勻,油紙攤成隔紙膏,兩邊不可戳孔,用濃茶洗患處膿淨貼上,每膏一張,兩邊各貼一日,第三日須另換新者,半月可愈。

千槌膏,治頑臁久不收口

輕粉,銀硃,銀粉(各等分)

同犍豬脊髓千槌成膏,攤隔紙膏,貼之。

又方,此由腎臟虛寒,風熱毒氣流注兩腿。

水銀,當歸(各五錢),川芎,貝母(各二錢五分),乳香,沒藥(各五錢),真麻油(五兩),黃丹(二兩五錢)

除黃丹、水銀外,先將群藥同麻油熬黑色,去渣下黃丹、水銀,又煎黑色,用桃柳枝攪成膏,以油紙攤貼。

臁瘡血瘋,臭不可聞,痛不可忍者。柏油桐油入鍋內熬,以老嫩得宜,取傘紙攤勻,照瘡大小剪就,針戳密眼貼之,或用陳油紙亦可攤貼。

白玉膏,治多年頑臁,兼治大毒刀瘡,久不收口。

白蠟二兩,豬板油四兩,熔化濾清,入潮腦六錢研勻,冷定加輕粉三錢,冰片二錢和勻,抿腳挑塗油紙蓋上。

臁瘡並治乳癰。

桑白皮(取在土中根不見天日者,去外面白皮,又去內里筋骨,只用白皮槌極爛如棉絮者),陳石灰(各等分)

研勻,同生桐油搗爛敷之。

臁瘡,並治血瘋瘡。

白蠟,黃蠟(各一兩),頭髮(面洗去油,罐內煅灰),螵朱(各三錢),金頭蜈蚣(十條,煅)

上用麻油四兩,熬滾中調攪勻,以陳油紙或舊氈攤勻,聽用。先將患上用五皮湯,或甘草湯、蘄艾湯、蔥湯、童便俱可淋洗,洗去瘡上黑腐穢物,絹帕拭乾,用黃蠟貼患上,拔去惡水,務須勤洗勤換為主,俟惡水去盡,約十日外,後用此膏貼之。腐肉自脫,新肉漸生,再上玉紅膏收口。

傷守瘡。(江以言。)

白話文:

將藥材磨成細末,用清油調勻,塗在油紙上,每張貼三天。先用豆腐漿水清洗患處三次,再貼上藥膏,藥膏也要翻轉三次,兩層紙夾住,用針刺穿紙讓藥滲透,使用時再將藥膏攤開。

隔紙膏(胡公弼方) 將無名異(洗淨微炒)一兩、龍骨、血竭、乳香、沒藥、雄黃、牛黃、阿膠、海螵蛸(各二錢)、赤石脂、鬱金、黃柏、黃丹(各五錢)、輕粉(一錢)磨成細末。用香油調和,在黑雨傘紙上刺孔做成隔紙膏,先用鹽、蔥、花椒煮水清洗乾淨,擦乾後貼上,每三天更換一次。

臁瘡潰爛成潭(方長平方) 將白菊花不拘多少,事先收集曬乾,去除花蒂後研磨成粉末。先用米泔水溫洗患處,擦乾淨,將花末填滿瘡口,用手指按壓,若有水滲出,再添花末繼續按壓,直到瘡口乾燥無水,再用草紙包好,用軟絹紮緊,稍後打開查看,若紙濕了就再添花末,按實包好。過夜後就會結痂,不必打開查看,也不可剝動,五天即可痊癒。

多年臁瘡疼痛不堪(《濟生》方) 將老松香(像琥珀那樣的)一兩、血竭、輕粉、枯礬、赤石脂(各二錢)、銅綠(八釐)、真麝香、冰片(各二分),按照比例稱好,在乳缽內不換手研磨成極細的粉末,裝入瓷瓶密封保存。每次使用時取二錢,用真桐油調勻,塗在油紙上製成隔紙膏,兩邊不可刺孔。先用濃茶清洗患處的膿液,擦乾後貼上,每張藥膏兩邊各貼一天,第三天必須換新的,半個月可痊癒。

千槌膏,治療頑固性臁瘡,久不癒合 將輕粉、銀硃、銀粉(各等分)一起與豬脊髓搗打上千次成膏,塗在隔紙上製成藥膏,貼於患處。

又一方,此方治療腎臟虛寒,風熱毒氣流注兩腿 用水銀、當歸(各五錢)、川芎、貝母(各二錢五分)、乳香、沒藥(各五錢)、真麻油(五兩)、黃丹(二兩五錢)。 除了黃丹、水銀之外,先將其他藥材與麻油一起熬煮至黑色,濾掉藥渣後加入黃丹、水銀,再熬煮至黑色,用桃柳枝攪拌成膏狀,塗在油紙上貼於患處。

臁瘡血瘋,氣味難聞,疼痛難忍 將柏油和桐油放入鍋中熬煮,熬至老嫩適宜的程度,取用雨傘紙攤平,按瘡口大小剪裁,用針在上面戳密孔,貼於患處。或者也可以用陳舊的油紙塗上藥膏貼於患處。

白玉膏,治療多年頑固性臁瘡,兼治大毒刀瘡,久不癒合 將白蠟二兩、豬板油四兩熔化後過濾乾淨,加入潮腦六錢研磨均勻,冷卻後加入輕粉三錢,冰片二錢攪拌均勻,用棉花棒挑取塗在油紙上,蓋在患處。

臁瘡並治乳癰 將桑白皮(取在土中根部不見陽光的,去掉外層白皮,再去除內部的筋骨,只用白皮搗爛如棉絮般),與陳石灰(各等分)研磨均勻,用生桐油搗爛敷於患處。

臁瘡,並治血瘋瘡 將白蠟、黃蠟(各一兩)、頭髮(洗去油脂後在罐內煅燒成灰)、螵朱(各三錢)、金頭蜈蚣(十條,煅燒)混合,用麻油四兩,熬滾後攪拌均勻,用陳舊油紙或舊氈攤平,以備使用。先用五皮湯,或者甘草湯、蘄艾湯、蔥湯、童便清洗患處,洗去瘡口上的黑腐穢物,用絹帕擦乾,用黃蠟貼在患處,拔除惡水,務必勤洗勤換為主。等到惡水排盡後,大約十天左右,再用此膏貼上。腐肉會自行脫落,新肉會逐漸長出,再用玉紅膏收口。

傷口久不癒合(江以言方) 無詳細內容,可能是指治療此類病症的方子。