顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷十一 (24)

回本書目錄

卷十一 (24)

1. 外障門主方

服礬法,如遇每年常患火眼之人,傳服此法奇驗。每逢冬令交四九第一日起,每早吞生明礬五七分。如此九日,可保一年不患火眼。

將礬打碎,揀去大塊,掃去細末,只取勻淨小塊五七分,開水一盅,先吃一口咽於喉舌,將礬置於手掌心內送下喉間,再用開水吞之。倘有未曾嚥下之礬,用水漱吐出,則不澀矣。

又方,用生紅棗去核,納皂礬少許,捏緊,入火煅存性,泡開水,洗火眼如神。

又方

川黃連(一錢),生明礬(八分),大黑棗(一枚、去核),水一盅煎洗。

又方,王瓜一條去穰,納皂礬少許化水,以水洗之。

又方

防風,薄荷葉,當歸,杏仁,朴硝,川黃連,燒鹽(各等分),枯礬,銅青,硼砂(各少許),上為末,每用三分,井水浸洗。

又方

大紅棗(二枚,去核,入明礬、銅綠各三分於內,紮緊,濕紙包,煅成性,打碎),川黃連(三分)

入絹包好,水二盅煎一半,入冰片少許,每日洗三四次。

又方

花椒(七粒),川黃連,膽礬(各一分),桑葉(七片)

滾湯泡汁,待溫洗之。

又方,紅棗一枚去核入青礬一分五釐於內,以火煅紅,加古錢一枚,同棗入水碗中,露一宿,燉溫洗之。

洗眼明目日期,皮硝六錢煎水。

正月,初五日,二月,初一日

三月,初四日,五月,初一日

六月,初四日,七月,初二日

八月,初一日,九月,初三日

十月,初六日,十二月,初五日

又方,生薑洗淨,搗取自然汁,磁盆貯,烈日曬乾刮取,瓷瓶密貯。每用少許點大眼角。

又方,朴硝泡水,頻洗。一切風火濕眼,可免眼角破爛。

又方

小茴香(一錢),冰糖,黑葡萄乾(各二錢),銅綠(八分),明礬(六分)

天水一碗或雪水浸,露一宿冷洗。如有翳障加海螵蛸去甲,二錢。

又方

防風,荊芥(各五分),杏仁,桃仁(各十粒),膽礬,枯礬(各一分)

水一碗,將藥投入,隔水煮透取起洗之。

又方

杏仁(七粒,去皮、尖,研),甘草(一錢)

入水碗內,紙蓋,飯上蒸;再入皂礬一錢,略煎先熏後洗,立消。

又方,凡風熱眼作痛、作癢及天行害眼、赤眼、風淚眼,用皮硝六錢,新汲水一盅,煎七分,入瓷器內,候冷定洗眼,每日洗四五次,眼須微開,令水入目內,用中指擦五遍,如癢甚加明礬一二錢泡洗即止。

又方

川黃連,皂礬(各三分)

水洗一時,搽數次,腫痛自消。

又方

胡黃連,白蒺藜,炒黃芩,石決明,蘇薄荷,當歸,北細辛,家菊花,木賊草,黑山梔,粉甘草,連翹,蟬蛻,懷熟地,陳皮,龍膽草

上各一錢,水三碗,煎一半,臨臥溫服,戒氣惱。

又方(岐天師),洗實火眼,紅腫如含桃,淚出不止,痠痛羞明多眵。

黃連(一錢),明礬(三分),荊芥(五分),花椒(七粒),生薑(一片)

白話文:

外障門主方

針對每年都患火眼的人,有一個奇效的服用明礬方法。每年冬至交四九(從冬至後的第四個九天開始)的第一天起,每天早上吞服生明礬五到七分(約0.3-0.4克)。持續九天,即可預防一年不患火眼。

服用方法:將明礬打碎,挑去大塊,篩去細末,只取大小均勻的小塊五到七分,用一杯開水,先喝一口水潤喉,然後將明礬放在手掌心送入口中吞下,再用開水送服。如果明礬未能完全吞下,可用水漱口吐出,就不會覺得澀了。

另外,還有以下幾個治療火眼的方法:

  1. 將生紅棗去核,放入少許皂礬,捏緊,用火煅燒至藥性存留,泡開水後,清洗患處,效果神奇。

  2. 川黃連一錢,生明礬八分,大黑棗一枚(去核),加一碗水煎煮後清洗患眼。

  3. 取王瓜一條,去除瓜瓤,放入少許皂礬,加水溶解後,用此水清洗患眼。

  4. 防風、薄荷葉、當歸、杏仁、朴硝、川黃連、燒鹽(各等分),枯礬、銅青、硼砂(各少許),研磨成粉末,每次取三分,用井水浸泡後清洗患眼。

  5. 將大紅棗兩枚去核,放入明礬、銅綠各三分,紮緊,用濕紙包裹,煅燒至藥性存留,打碎後,再與川黃連三分一起用布包好,加兩碗水煎煮至半碗,加入少許冰片,每日清洗三四次。

  6. 花椒七粒,川黃連、膽礬各一分,桑葉七片,用滾水沖泡,待溫後清洗患眼。

  7. 將紅棗一枚去核,放入青礬一分五釐,用火煅燒至紅色,再加入一枚古錢,與紅棗一起放入碗中,放置一夜,燉溫後清洗患眼。

針對洗眼明目的時間,可用皮硝六錢煎水清洗:

  • 正月初五
  • 二月初一
  • 三月初四
  • 五月初一
  • 六月初四
  • 七月初二
  • 八月初一
  • 九月初三
  • 十月初六
  • 十二月初五
  1. 將生薑洗淨,搗碎取汁,放在磁盆中,曬乾後刮取,用瓷瓶密封保存。每次取少許點在眼角。

  2. 用朴硝泡水,經常清洗患眼,可預防因風、火、濕引起的各種眼疾,避免眼角破裂。

  3. 小茴香一錢,冰糖、黑葡萄乾各二錢,銅綠八分,明礬六分,用一碗天水或雪水浸泡一夜,次日清晨冷洗。如有翳障,可加入去殼的海螵蛸二錢。

  4. 防風、荊芥各五分,杏仁、桃仁各十粒,膽礬、枯礬各一分,加一碗水,隔水煮沸後取汁清洗患眼。

  5. 杏仁七粒(去皮尖,研磨),甘草一錢,加水,用紙蓋好,隔水蒸熟;再加入皂礬一錢,略煎後先熏後洗,可立即見效。

  6. 凡風熱引起的疼痛、瘙癢,以及流行性眼疾、紅眼、風淚眼,都可用皮硝六錢,新汲水一盅,煎至七分,放涼後洗眼,每日四五次。洗眼時眼睛需微微張開,讓水流入眼中,用中指擦拭五遍。如果瘙癢嚴重,可加入明礬一到二錢一起泡洗。

  7. 川黃連、皂礬各三分,加水清洗,反覆擦拭數次,腫痛即可消退。

  8. 胡黃連、白蒺藜、炒黃芩、石決明、蘇薄荷、當歸、北細辛、家菊花、木賊草、黑山梔、粉甘草、連翹、蟬蛻、懷熟地、陳皮、龍膽草各一錢,加三碗水煎煮至半碗,睡前溫服,忌諱生氣煩惱。

  9. (岐天師方)治療實火眼,眼部紅腫如含桃,流淚不止,痠痛畏光,眼屎多。黃連一錢,明礬三分,荊芥五分,花椒七粒,生薑一片。

注意:以上僅為古代醫方,僅供參考,不建議自行使用。患有眼疾應及時就醫,遵從專業醫生指導進行治療。