《瘍醫大全》~ 卷八 (25)
卷八 (25)
1. 溻漬門主方
木香溻腫湯，治癰疽始發腫焮，憎寒熱痛。
地黃汁（五合，如無，用生地黃五兩以代之），犀角，木香，升麻，射干，梔子仁，大黃，黃柏，黃芩，黃連，白蘞，炙甘草，朴硝，紫檀，羚羊角（各一兩）
切碎和勻，每用藥五兩，水一斗，煎七升，入麝香五分，淨帛蘸藥，熱溻腫上，日兩三度，冷即更換。
升麻溻腫湯
升麻，黃耆，防風，生地黃，川芎，細辛（各等分）
㕮咀，用藥二兩，水二升，煎十沸，稍熱淋溻，內消如神。
溻腫升麻湯（《總錄》）
升麻，漏蘆，梔子仁，蒴藋，芒硝，黃芩（各等分）
每用二兩，水三升，煎十沸，帛蘸藥溻潰腫處。
豬蹄湯（《聖惠方》）
升麻，甘草，芍藥，蒴藋（各等分）
每用四兩，水一斗，豬蹄一對，煮蹄軟取出，次下藥，再煎十沸，帛蘸淋之。
溻腫湯
木香，犀角，升麻，大黃，黃芩，黃連，射干，黃柏，白蘞，甘草，朴硝，檀香，山梔，生地，羚羊角（各等分）
每用五兩，以水一斗，煎七升，入麝香一錢，淨綿蘸藥，熱溻腫上，一日兩三度，冷則再換。
白話文：
溻漬門主方
木香溻腫湯：治療癰疽初期腫脹發炎，伴隨畏寒發熱疼痛。配方：生地黃汁五合（若無，可用生地黃五兩代替），犀角、木香、升麻、射干、梔子仁、大黃、黃柏、黃芩、黃連、白蘞、炙甘草、朴硝、紫檀、羚羊角各一兩。將藥材切碎混合均勻，每次取藥五兩，加水一斗煎至七升，加入麝香五分，用乾淨的布蘸藥汁，熱敷腫脹處，一天兩到三次，藥汁冷了就更換。
升麻溻腫湯：配方：升麻、黃耆、防風、生地黃、川芎、細辛等量。研磨成粉末，每次取藥二兩，加水二升，煎煮至沸騰十次，稍涼後熱敷，效果極佳。
溻腫升麻湯：配方：升麻、漏蘆、梔子仁、蒴藋、芒硝、黃芩等量。每次取藥二兩，加水三升，煎煮至沸騰十次，用布蘸藥汁熱敷潰瘍腫脹處。
豬蹄湯：配方：升麻、甘草、芍藥、蒴藋等量。每次取藥四兩，加水一斗，與一對豬蹄一起煮，待豬蹄煮軟後取出，再加入藥材，煎煮至沸騰十次，用布蘸藥汁熱敷。
溻腫湯：配方：木香、犀角、升麻、大黃、黃芩、黃連、射干、黃柏、白蘞、甘草、朴硝、檀香、山梔、生地、羚羊角等量。每次取藥五兩，加水一斗，煎至七升，加入麝香一錢，用乾淨的棉布蘸藥汁，熱敷腫脹處，一天兩到三次，藥汁冷了就更換。