《瘍醫大全》~ 卷八 (16)
卷八 (16)
1. 癰疽敷藥門主方
芙蓉菊花膏
赤小豆，芙蓉葉，香附，白芨，菊花葉（各四兩）
研細。每末一兩加麝香一分，米醋調塗，圍住根腳，或雞子清調亦可。
敷藥方
紫花地丁（去筋揉碎，一兩），白糖（一撮），秈米飯（一團），搗爛敷四圍留頂。
又方
鮮鯽魚（一尾），山藥（一段），明礬（一錢）
搗爛敷留頭，片時發癢，癢定自消。（一方無明礬）
又方
乳香，沒藥，麝香（各三分），大蚰蜒（二條）
搗敷患上留頭，自消。
又方
當歸，黃柏皮，羌活
研細。以生金銀花汁調敷四圍，空中。
又方
生大黃（一兩），白芨（三錢），穿山甲（三錢），麝香（一分）
醋調敷露頂，或黃蜜、蔥汁敷之更妙。此藥敷上，便能立時止痛。
又方（《正宗》）
車前草（連根葉），豨薟草，五龍草，金銀花（各等分）
上四味鮮草一處搗爛，加三年陳米粉，即常用糨衣小粉漿。初起仍加飛鹽末二三分，共打為稠糊，遍敷瘡上，中留一頂，以膏蓋貼，避風，自然拔出膿毒。若冬月草無鮮者，預採蓄下陰乾為末，用陳米醋調敷，亦如前法並效。今恐前敷藥內用五龍草，隨地或有缺少，不便合用，預常熏後頂，以膏蓋周圍腫上，以如意金黃散代敷之。
又方
蕎麥麵，硫黃末（各二兩）
研末。井花水和作餅，曬乾，每用一餅，水磨敷之，痛令不痛，不痛自痛。
又方，用活泥鰍以手捉定頭尾，放焮赤癰疽根盤上，大則以數條圍之，其鰍即吸緊拔其毒氣。
又方
木香，乳香（去油），榆皮面（各等分）
滴醋熬稠調敷。
真君妙貼散（《正宗》），治癰疽諸毒，及異形異類，頑硬大惡歹瘡，走散不作膿者，宜用此藥，不痛者即痛，痛甚者即止。
蕎麥麵，白麵（各五斤），明淨硫黃（十斤，研細）
共一處用清水微拌，乾溼得宜，木箱內曬成面片，單紙包裹，風中陰乾收用。臨時再研極細，用新汲水調敷。如皮破血流，濕爛疼痛等證，麻油調搽。天泡火丹，肺風，酒刺，染布青汁調搽並效。
回陽玉龍膏（《正宗》），背疽陰病，不腫高，不焮痛，不發熱，不作膿，及寒濕流注，鼓風久損，冷痛痹風，諸濕腳氣，手足頑麻，筋骨疼痛，及一切皮色不變，漫腫無頭，鶴膝風，但無皮紅肌熱者，用之俱有功效。此方乃救陰疽之外施良法。
草烏（炒），軍姜（煨，各三兩），赤芍（炒），天南星（煨），白芷（各一兩），肉桂（五錢）
制畢，共為細末，熱酒調敷。此藥軍薑、肉桂熱血生血，既生既熱，恐不能散而為害。故有草烏、南星可以破惡氣，祛風毒，活死肌，除骨痛，消結塊，回陽氣。又有赤芍、白芷足以散滯血，住痛苦，加以酒行藥性，功通氣血，雖十分冷證，未有不愈，誠為寒灰之焰，枯木之春。
白話文：
芙蓉菊花膏
將赤小豆、芙蓉葉、香附、白芨、菊花葉各四兩，磨成細粉。每次取一兩藥粉，加入一點點麝香，用米醋調和後塗在癰疽的根部周圍，也可以用雞蛋清調和。
敷藥方
將紫花地丁（去除筋脈後揉碎，一兩）、白糖（一小撮）、秈米飯（一團）搗爛，敷在癰疽的周圍，頂部留空不敷。
又方
將新鮮鯽魚（一條）、山藥（一段）、明礬（一錢）搗爛，敷在癰疽頂部，敷後會感覺發癢，等癢感消退，病症自然會好。（另有一方沒有明礬）
又方
將乳香、沒藥、麝香各三分，大蚰蜒（二條）搗爛，敷在患處，頂部留空，病症會自行消退。
又方
將當歸、黃柏皮、羌活磨成細粉，用新鮮金銀花汁調和後，敷在癰疽的四周，頂部留空。
又方
將生大黃（一兩）、白芨（三錢）、穿山甲（三錢）、麝香（一分）用醋調和後敷在癰疽頂部，或用黃色蜂蜜、蔥汁調和後敷上效果更好。此藥敷上後能立即止痛。
又方（出自《正宗》）
將車前草（連根帶葉）、豨薟草、五龍草、金銀花各等分，這四種新鮮草藥一起搗爛，加入三年陳的米粉，也就是常用的漿糊，剛開始敷時加入一點點飛鹽，一起攪拌成濃稠的糊狀，均勻塗在瘡上，中間留出頂部，用膏藥蓋住，避免吹風，這樣自然能拔出膿毒。如果冬天沒有新鮮的草藥，可以提前採集陰乾磨成粉，用陳米醋調和後敷用，效果一樣。現在擔心之前敷藥方中使用的五龍草，有些地方可能缺少，不方便使用，可以先熏蒸癰疽頂部，然後用膏藥敷在腫脹的周圍，可以用如意金黃散代替敷用。
又方
將蕎麥麵、硫黃末各二兩磨成粉，用井水調和成餅狀，曬乾後，每次取一塊用水磨後敷在患處，可以讓疼痛的部位不再疼痛，不痛的部位反而開始感覺到痛。
又方
用手抓住活泥鰍的頭尾，放在發紅的癰疽根部，如果癰疽較大，可以用數條泥鰍圍住，泥鰍會吸附毒氣，將毒素拔出。
又方
將木香、乳香（去除油脂）、榆皮面各等分，滴入醋熬成濃稠狀，調和後敷在患處。
真君妙貼散（出自《正宗》）
此藥用於治療癰疽等各種毒瘡，以及形狀怪異、堅硬頑固、惡性難治的瘡，對於那些不化膿的瘡，使用此藥，不痛的會開始痛，痛得很厲害的會止痛。
將蕎麥麵、白麵各五斤，明淨硫黃十斤（磨成細粉），放在一起，用清水稍微拌一下，保持乾濕適度，在木箱中曬成麵片，用單層紙包裹，放在陰涼通風處陰乾後收存。使用時再將其磨成極細的粉末，用新打的井水調和敷用。如果皮膚破潰流血、濕爛疼痛，可以用麻油調和塗抹。對於天泡火丹、肺風、酒刺，用染布的青汁調和塗抹也有效果。
回陽玉龍膏（出自《正宗》）
此藥用於治療背部癰疽、陰疽等病症，這些病症的特點是腫脹不高，不發紅，不疼痛，不發熱，不化膿，以及寒濕引起的流注，久病損傷，冷痛麻木，各種腳氣，手足頑麻，筋骨疼痛，以及一切皮膚顏色不變、漫腫無頭、鶴膝風等，只要沒有皮膚發紅發熱的情況，使用此藥都有效果。此方是治療陰疽等寒性疾病的外用良方。
將草烏（炒）、乾薑（煨）各三兩，赤芍（炒）、天南星（煨）、白芷各一兩，肉桂五錢，全部製成細粉，用熱酒調和後敷在患處。此方中乾薑和肉桂能溫熱血液，促進血液生成，但過於溫熱可能造成危害。因此加入草烏和天南星，可以破除邪氣，驅散風毒，激活死去的肌肉，消除骨痛，消散腫塊，恢復陽氣。再加上赤芍和白芷，可以散去淤血，緩解疼痛。用酒來輔助藥效，能疏通氣血。即使是很寒冷的病症，沒有不痊癒的，可謂是寒灰復燃，枯木逢春。