《瘍醫大全》~ 卷八 (15)
卷八 (15)
1. 癰疽敷藥門主方
鐵箍散（吳丹垣），陽瘡腫瘍，根腳散漫。
五倍子（一兩，微炒），生大黃（四錢），秋芙蓉葉（六錢）
醋一盅入杓內熬滾，投藥末攪勻敷患上留頂，以紙蓋之，干則以醋掃之。一方照原方加寒食麵五錢。
陰疽以及皮色不變，漫腫無頭者不可敷。
如意金黃散（《正宗》），癰疽發背，諸般疔腫，跌撲損傷，濕痰流注，大頭時腫，漆瘡火丹，風熱天泡，肌膚赤腫，乾溼腳氣，婦女乳癰，小兒丹毒。凡外科一切諸般頑惡腫毒，隨手用之，無不應效，誠為瘡家良便方也。
天花粉（上白，十斤），黃柏（色深者），大黃，薑黃，白芷（各五斤），陳皮，天南星，蒼朮，紫厚朴，甘草（各二斤），共為咀片，曬極乾燥，用大驢磨連磨三次，方用密絹羅篩出，瓷器收貯，勿令泄氣。凡遇紅赤腫痛發熱，未成膿者，及夏月火令時，俱用茶湯同蜜調敷。
如微熱微腫，及大瘡已成，欲作膿者，俱用蔥汁同蜜調敷。如漫腫無頭，皮色不變，濕痰流毒，附骨癰疽，鶴膝風等病，俱用蔥酒調敷。如風熱惡毒所生患，必皮膚亢熱，紅色光亮，形狀遊走不定，俱用蜜水調敷。如天泡火丹、赤遊丹、黃水漆瘡、惡血攻注等證，俱用大藍根葉或水芭蕉根葉搗汁調敷，加蜜亦可。湯潑火燒，皮膚破爛，麻油調敷。
具此諸引，理取寒熱溫涼制之，又在臨用之際，順合天時，洞窺病勢，使引為當也。
四虎散（《正宗》）
天南星，草烏，半夏（生用），狼毒（等分）
上為細末，豬腦同搗，遍覆瘡上，留正頂出氣。凡癰疽腫硬，厚如牛領之皮，不作膿腐者，宜用。
鐵桶膏（《正宗》），發發背將潰已潰時，根腳走散不收束者。
五倍子（微炒，一兩），明礬（四錢），膽礬（三錢），銅綠，白芨（各五錢），輕粉，鬱金（各二錢），麝香（三分）
上為極細末，用陳米醋一碗，杓內慢火熬至一小杯，候起金色黃泡為度。待溫，用上藥一錢，攪入膏內，每用頓溫以新筆塗膏瘡根上，以綿紙蓋其瘡根，自生皺紋，漸收漸小，再不開大為效。凡敷藥宜極細，若粗則作痛，不可不知。
一切根腳走散，不能收束者用之，收根束毒，功效非輕。
治對口腦疽，不必洗去舊藥，逐日添藥，恐動瘡口惹風也。
芙蓉膏，陽瘡紅焮，收根束毒。
芙蓉葉（秋採，六錢），榆面（二兩），生大黃（五錢），皮硝（一兩）
研細，蔥汁童便調敷留頂，初起敷之可消，不特收束根腳。
敷大毒二法，茅廁垢厚敷四圍，中空出氣，自消。或用赤小豆、紫蘇同研，敷上立消。
敷一切大毒消腫吸毒法，川貝母研末，同白檳榔汁敷之，有病之處即起白泡，無病之處則起紅點如瘡。
遠志膏（程山齡）
凡一切癰疽腫毒，初起之時，隨用遠志肉二三兩去心，清油煮，搗爛如泥敷患處，用油紙隔布扎，越一宿其毒自消，屢試屢驗，其效如神。
白話文：
癰疽敷藥門主方
鐵箍散（吳丹垣方）：治療陽性瘡瘍腫毒，根部散漫者。配方：五倍子（微炒，一兩）、生大黃（四錢）、秋芙蓉葉（六錢）。用法：醋一盅煮沸，加入藥末攪勻敷於患處，留出頂部，用紙蓋住，乾燥時再用醋掃拭。另一方在此基礎上加寒食麵五錢。陰疽以及皮膚顏色不變、漫腫無頭者禁用。
如意金黃散（《正宗》方）：治療癰疽、發背、各種疔腫、跌打損傷、濕痰流注、大頭腫痛、漆瘡火丹、風熱天泡、皮膚赤腫、乾濕腳氣、婦女乳癰、小兒丹毒等外科各種頑固腫毒，療效顯著。配方：天花粉（上白，十斤）、黃柏（色深者，五斤）、大黃（五斤）、薑黃（五斤）、白芷（五斤）、陳皮（二斤）、天南星（二斤）、蒼朮（二斤）、紫厚朴（二斤）、甘草（二斤）。製法：將藥材共研為細末，曬乾，用大驢磨磨三次，過篩後貯於瓷器中，防止受潮。用法：紅腫熱痛未成膿者及夏季暑熱時，用茶湯加蜂蜜調敷；微腫微熱或大瘡將要化膿者，用蔥汁加蜂蜜調敷；漫腫無頭、皮膚顏色不變、濕痰流注、附骨癰疽、鶴膝風等，用蔥酒調敷；風熱毒邪引起的皮膚發熱、顏色鮮紅明亮、形狀遊走不定者，用蜂蜜水調敷；天泡火丹、赤遊丹、黃水漆瘡、惡血攻注等，用大藍根葉或水芭蕉根葉搗汁加蜂蜜調敷；湯火燙傷皮膚破損者，用麻油調敷。 用藥需根據寒熱溫涼辨證施治，並根據季節和病情調整。
四虎散（《正宗》方）：治療癰疽腫硬，厚如牛領，不化膿者。配方：天南星、草烏、半夏（生用）、狼毒（等分）。用法：研為細末，與豬腦共搗勻，敷於瘡上，留出頂部透氣。
鐵桶膏（《正宗》方）：治療發背將要潰爛或已潰爛，根部散漫不收斂者。配方：五倍子（微炒，一兩）、明礬（四錢）、膽礬（三錢）、銅綠（五錢）、白芨（五錢）、輕粉（二錢）、鬱金（二錢）、麝香（三分）。用法：將藥材研為細末，用陳米醋一碗慢火熬至一小杯，出現金黃色泡沫為度。待溫後，取藥末一錢攪入膏中，用溫藥膏用新筆塗於瘡根，用綿紙蓋住瘡根，使其自然收縮，直至不再擴大。敷藥需極細，粗則疼痛。所有根部散漫，無法收斂者均可使用，療效顯著。治療對口腦疽，不必洗去舊藥，每日增加藥量，以免傷口感染。
芙蓉膏：治療陽性瘡瘍紅腫熱痛，收斂根部。配方：秋採芙蓉葉（六錢）、榆面（二兩）、生大黃（五錢）、皮硝（一兩）。用法：研細，用蔥汁和童尿調敷，留出頂部。早期使用可消腫，並能收斂根部。
治療大毒腫毒兩種方法：一是用茅廁垢厚敷患處四周，中間留出透氣，自然消腫；二是用赤小豆、紫蘇研磨後敷於患處，可立即消腫。
治療各種大毒腫毒消腫解毒方法：川貝母研末，與白檳榔汁調和敷於患處，患處會起白泡，無病處會起紅點如瘡。
遠志膏（程山齡方）：治療各種癰疽腫毒初期。用法：取遠志肉二三兩去心，用清油煮爛，搗成泥狀敷於患處，用油紙和布包裹，過一夜毒自消，療效顯著。