《瘍醫大全》~ 卷五 (30)
卷五 (30)
1. 癰疽論
若因循慢忽，詢於庸醫，致令膿血結聚，委之於命，束手待斃，不已去道遠乎！以致筋骨敗遺，穿通臟腑，死者十有八九矣，可不慎與！蓋瘡疽之人，託命庸醫，任意措置，危殆立至，若用良醫，則可保痊愈，不可不擇，辨之何難。若能飽讀經書，久諳證候，湯藥熟嫺，洞明色脈，性情仁善，孝義忠信，臨事不惑，處治有決，方為良醫，委用勿疑。
然後要在病人自克，不可恚怒悲憂，叫呼忿恨，驕恣性情，信任口腹，馳騁勞役，惟宜清靜恬澹，耐煩為宜。（《精義》）
又曰：腦疽，頭項、咽喉生疽，古法多為不治。濕熱上壅者，十之二三，陰火上炎者，十之八九，調治得當，庶可保全。
岐天師曰：人有背生癰疽，或生於胸腹之間，或生於頭面之上，或生於手足之際，皆是五日之內，猶當內散，五日之外，必須動刀。五日之內，以消毒聖神丹一劑即消，二劑全愈，不必三劑。
倘五日之內，不曾服過消毒聖神丹，其瘡必致成膿奔潰，外口必小，而內宅自大，譬如賊居深山，關隘必窄，而其中巢穴自必修廣，若不直搗其堅，則延蔓無已，是必民化為盜，故須用金刃去其口邊腐肉，使內毒之氣不藏，用三寸長刀，闊止三分，兩邊俱利，其鋒厚半分少尖，一邊手執定，眼看定，心註定，一刀橫畫，一刀直畫，人必少厥，不必驚慌，少頃自定後，以末藥敷上，膏藥貼之，大約一個膏藥敷末藥二錢，貼上即止痛，敗膿盡出，一連三日，即消盡矣。內服托裡聖神丹二劑，可以不須多服，此治陽證瘡瘍之法也。
陽證瘡瘍，必然突起寸余，其色紅腫發光，疼痛呼號者是。若陰證癰疽，內消之法，與陽證同治，至於破潰之治法，絕不相同。大約陰證癰疽，其色必黑暗，痛亦不甚，但覺沉沉身重昏悶，其瘡口必不突起，或現無數小瘡口，以欺世人，急用散寒救陰至聖丹，總之陰證宜用溫熱散之，不可用寒涼解之也。外用膏藥加生肌末藥五錢貼之，一日兩換始可。
蓋陰證癰疽，多生於富貴膏粱之客，功名失志之人，心腎不交，陰陽俱耗，又加憂愁抑鬱，拂怒號呼，其氣不散，乃結成大毒。無論在背在頭，在腹在脅，在手在足，俱是危證。若服吾藥，又用吾陰陽至聖膏，無不生全。蓋陽證可以涼解，而陰證必須溫散也。（《秘錄》）
雷真君曰：血燥肺干，而又生癰疽者，多不可救，恐無血以濟之也。此等病多得之膏粱之人，縱情房幃，精血大耗，又忍精而戰，精不化而變為膿血，乃陰毒非陽毒也，若以治陽毒法治之，則死矣。當以化癰湯主之，一劑而陰變為陽矣，二劑而未潰者全消，已潰者生肉，三劑即愈，四劑收功，神效之極。倘瘡口大潰大爛，已成壞證者，肯服此方，亦斷無性命之憂，堅守長服，斷必收功。
白話文：
如果因為拖延輕忽，去問庸醫，導致膿血積聚，就聽天由命，束手待斃，這不是離正確的治療方法太遠了嗎！以至於筋骨壞死，穿透臟腑，死的人十之八九，能不謹慎嗎！一般長瘡的人，把性命託付給庸醫，隨意亂來，危險立刻就到，如果用好的醫生，就可以保證痊癒，不可不慎重選擇，分辨好壞又有什麼難的呢。如果能飽讀醫學典籍，熟悉各種病症，藥方運用熟練，能清楚了解氣色脈象，性情仁慈善良，孝順父母忠誠守信，遇到事情不迷惑，處理事情果斷，才能算是好醫生，可以信任委用，不要懷疑。
另外病人自己也要能克制，不可以生氣發怒、悲傷憂愁、大聲叫喊、忿恨不平、任性驕縱、貪圖口腹之慾、奔波勞累，只適合清靜淡泊，要有耐心。
還有說：長在腦部的癰疽，以及頭頸、咽喉的癰疽，古代的醫術大多認為無法治癒。因為濕熱向上壅塞造成的，只佔十分之二三，因為虛火上炎造成的，佔十分之八九，只要調理得當，或許還能保住性命。
岐天師說：人身上長癰疽，不論是長在背部、胸腹之間、頭臉之上、或是手腳邊緣，如果在五天之內，還可以通過內服藥來消散，如果超過五天，就必須動手術。五天之內，服用一劑消毒聖神丹就能消退，兩劑就能痊癒，不需要用到第三劑。
如果五天之內，沒有服用過消毒聖神丹，那個瘡一定會化膿潰破，外面的瘡口一定會很小，而裡面卻很大，就像盜賊躲在深山裡，關隘一定很窄，但裡面的巢穴卻一定很大很廣，如果不直接攻擊它的中心，就會不斷蔓延，最後導致百姓變成盜賊，所以必須用刀子去除瘡口邊緣的腐肉，使內部的毒氣不積存，用三寸長，寬三分的刀，兩邊都鋒利，刀刃厚度為一半再少一點，前端略尖，一邊用手拿穩，眼睛看仔細，心裡定好，一刀橫畫，一刀直畫，人可能會稍微昏厥，不必驚慌，過一會就會恢復正常，然後把藥粉敷在上面，再貼上膏藥，大約一個膏藥敷上二錢藥粉，貼上就能止痛，壞死的膿液會全部排出，連續三天，就會消退。內服托裡聖神丹兩劑，可以不用多服，這是治療陽性瘡瘍的方法。
陽性瘡瘍，一定會腫起一寸多高，顏色紅腫發亮，疼痛大聲呼叫。如果是陰性癰疽，內服消散的方法和陽性相同，至於破潰後的治療方法，則完全不同。一般來說，陰性癰疽，顏色一定是暗黑色，疼痛也不太厲害，只覺得身體沉重昏沉，瘡口一定不會腫起，或者會出現許多小瘡口，以此來欺騙世人，要趕緊服用散寒救陰至聖丹。總之，陰性瘡瘍適合用溫熱的藥來散開，不能用寒涼的藥來解。外用膏藥加上五錢生肌藥粉貼上，一天換兩次才可以。
陰性癰疽，大多長在富貴人家，生活富足的人，或是功名失意的人，因為心腎不交，陰陽都耗損，加上憂愁壓抑，發怒叫喊，氣機無法疏散，才結成大毒。無論長在背部、頭部、腹部、脅肋、手部、足部，都是危險的病症。如果服用我的藥，又用我的陰陽至聖膏，沒有不痊癒的。陽性瘡瘍可以用涼藥來解除，而陰性瘡瘍則必須用溫藥來疏散。
雷真君說：因為血燥肺乾，又長了癰疽的人，大多救不活，恐怕沒有血液可以滋養身體。這種病大多是生活富裕的人才會得，因為縱情聲色，耗損精血，又忍精不射，精液不化反而變成膿血，是陰毒而不是陽毒，如果用治療陽毒的方法來治療，就會死亡。應當用化癰湯來治療，一劑就能讓陰症轉為陽症，兩劑就能讓還沒潰爛的消退，已經潰爛的開始長肉，三劑就能痊癒，四劑就能鞏固療效，非常神奇。如果瘡口已經潰爛得很嚴重，病情已經惡化，如果肯服用這個藥方，也絕不會有生命危險，只要堅持長期服用，一定會有效果。