顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷十八 (2)

回本書目錄

卷十八 (2)

1. 癭瘤門主方

清疳蘆薈丸(《正宗》),治惱怒傷肝,肝氣鬱結而為瘤,堅硬色紫,累累青筋,結若蚯蚓,遇喜則安,遇怒則痛者服之。

生地黃(酒煮,搗膏),當歸,白芍藥,川芎(各二兩),甘草節,昆布,川黃連,青皮,海蛤粉,牙皂,蘆薈(各五錢)

共為細末,神麯糊丸桐子大,每服八十丸,白湯量病上下,食前後服之。無不有效。

通氣散堅丸,治憂鬱傷肺,致氣濁而不清,聚結為瘤,色白不赤,軟而不堅,由陰陽失度,隨喜怒消長者宜服。

黃芩(酒炒),石菖蒲,當歸,製半夏,陳皮,香附米,川芎,天花粉,海藻,白茯苓,甘草,陳枳殼,桔梗,川貝母,人參,膽南星(各等分)

研細。薄荷煎湯疊丸豌豆大。每服一錢,食遠服,燈心二十根,姜三片,泡湯送下。

琥珀黑龍丹,治五癭六瘤,不論新久,但未穿破者並效。

天南星(薑汁拌炒。),京墨,五靈脂(炒),海帶,海藻(各五錢),血竭(二兩),琥珀(一兩),廣木香(三錢),麝香(一錢)

各研細和勻,煉蜜丸一錢重,金箔為衣,曬乾密貯。每服一丸,熱酒一杯,量病上下,食前後化服。如患在下部,服後用美物壓之。

破結散(《錦囊》),治五癭極佳。丹溪曰:癭氣先須斷厚味。

麥面(四分),松蘿,半夏,貝母,海藻(洗),龍膽草,海蛤,通草,昆布,枯礬(各三分)

研末。酒服一錢,日三。忌鯽魚、豬肉、五辛、生菜、毒物。二十日愈。一方加青皮。

點瘤贅神驗方,凡瘤有六,骨瘤、脂瘤、肉瘤、膿瘤、血粉瘤。膿瘤,即膠瘤也。惟粉瘤與膿瘤可決,余瘤皆不可決潰,肉瘤尤不治,治則殺人。

桑柴灰,棗木灰,黃荊灰,蕎麥灰,桐殼灰(各二升五合)

以沸湯淋汁三碗,澄清,入斑蝥四十個,穿山甲五片,乳香、冰片不拘多少,煎作兩碗,以瓷器盛之。臨用時入新石灰調成膏,敷瘤上,干則以清水潤之,其效如神。

枯瘤方,治瘤初起,成形未崩者,及根蒂小而不散者用之。

斑蝥二十個,輕粉,白砒,硇砂,硼砂,雄黃,黃丹,沒藥(去油),乳香(去油,各一錢),大田螺(三個,去殼切片、曬乾)

共研極細,糯米粥調勻,捏作小棋子樣,曬乾。先灸瘤頂三壯,以藥餅貼之,上用黃柏末,水調敷,蓋藥餅。候十日外,其瘤自然枯落,次用斂口藥斂之。

秘傳斂瘤膏,癭瘤枯藥,枯落後用此搽貼,自然生肌收口。

血竭,海螵蛸,象皮,乳香(去油),輕粉,龍骨(各一錢)

研極細。用雞蛋十五枚,煮熟去白,將黃熬油一小杯,將藥和勻,每日早晚用甘草湯洗淨患上,雞翎塗上,膏藥蓋貼。

灸法,先將瘤上用麵包好,然後照其大小,用杏核或桃核半個,內填極幹人糞,合瘤上以艾圓灸之,知痛即止。

秘方,用竹刺將瘤頂略略撥損油皮,勿令見血,入銅綠細末少許,膏蓋自消。

又方,極細生鐵屑醋拌,放銅勺內煅干,再拌再煅,如此三度,研極細,再以醋調敷上,便覺瘤上不甚適意,過一宿,剝去再敷,以平為度。

瘤生面上初起,鮮蒲公英摘斷,以白漿點瘤上,幹了又點,數日全消。

丹瘤(朱丹溪。),萆麻子去殼,研入面一匙,搽之甚效。

生肌神散(岐天師),治物瘤割破,以此搽之。

石灰(千年者佳),三七根,麒麟竭(各三錢),人參,象皮,乳香(去油),沒藥(去油),木香(各一錢),兒茶(二錢),輕粉(五分)

各為絕細末,研至無聲為度。修合時須用端午日,不可使一人見之。

點癭法(岐天師),用此點在癭之陷處,半日作疼,必然出水。

水銀,鷹糞,綠礬,鵲糞,皂礬,輕粉,硼砂(各一錢),潮腦,冰片(各五分),麝香(三分)

研為絕細末。用針刺一小孔,然後乘其出血之時,將藥點上,即黏連矣。約用一分,以人乳調之,點上如雞頭子大,一日點三次,第二日必然流水,流水之時,不可再點,點則過疼,轉難收口矣。三日後,必水流盡而皮寬如袋,後用煎方,自然平復如故。

煎方

黃耆,薏苡仁(各一兩),人參,山藥(各三錢),白芍,白茯苓(各五錢),澤瀉(二錢),豬苓,生甘草,陳皮(各一錢)

水煎服。十劑全消如故。但忌房事一月,余無所忌。若犯房事,必破不能收口,終身成漏。

消痰湯(岐天師)

白茯苓(五錢),海藻,半夏,貝母,白芥子,天南星,人參,桔梗(各三錢),昆布,生甘草(各一錢),附子(一分)

水煎服。

化毒丹(張仲景)

人參(三錢),甘草(一錢),硼砂,冰片(各一分),輕粉(五釐)

各為細末和勻,摻上,即化為水矣。

灰漿膏(胡公弼),消瘤神效。

天南星,半夏(各一兩),草烏(煅存性,五錢)

三味煎濃汁,去渣,入木蓮蓬蒂上白漿一二兩,採時以蛤蜊殼在蒂上刮取。攪勻,再用石灰以竹片撥炒,俟竹片焦黑成炭為度。徐徐投下,調成不稀不厚膏子,入瓷瓶收貯,黃蠟封口。用時如干,以唾津潤開,敷瘤上,或木蓮蓬漿潤敷尤妙。二三日即愈。

消瘤(程葑門),銀爐上飛灰一斗,入水煎數十沸,用棉布濾去渣,取清汁入川大黃八兩,煎好,濾去大黃不用。

又用礦石灰一斤,放缽頭內,將灰汁傾入缽內,再入蟾蜍、生南星各三兩,研為細末,和入汁內收貯。看瘤大小,用羊毛筆蘸汁掃瘤上,一日掃十二三次,三日自枯,其瘤落下。如去皮石榴,將白靈藥摻之,三日消盡。又用紅升藥摻上生肌長皮,再上鑽白霜,自然全愈。

消瘤法,俟人家入殮時釘棺,斧聲敲一下,以手按瘤一下,斧聲歇亦止,其瘤自消。

頸上癭瘤,不疼不痛,俱是痰結。

川黃柏,海藻(各一兩)

研細收貯,每用五分,放手心上,以舌餂之,一日三五次即消。

消瘤。

硼砂,阿魏(各等分),麝香(少許)

研細末。以大蒜搗爛,看瘤大小,敷之自消。

禁瘤法,每年行此法一次,其瘤即不長。大凡遇死屍,將死人手在瘤上一摸,可保一年不長;次年又行此法,又保得一年不長,終身行之,則其瘤皆如初起時也。若空一年不用死人手摸,其瘤即大。

白話文:

[癭瘤門主方]

清疳蘆薈丸:適用於因憤怒傷害肝臟,導致肝氣鬱結形成的瘤,瘤質堅硬且呈紫色,表面可見青筋纏繞,形似蚯蚓聚集,情緒好時症狀減緩,生氣時疼痛加劇。服用此藥可改善。

成分:生地黃(酒煮,搗成膏狀)、當歸、白芍藥、川芎(各二兩)、甘草節、昆布、川黃連、青皮、海蛤粉、牙皁、蘆薈(各五錢)。

製作方法:將所有材料研磨成細末,使用神麯糊製成梧桐子大小的藥丸,每次服用八十丸,根據病情選擇飯前或飯後服用,用白湯送服,療效顯著。

通氣散堅丸:適用於因憂鬱傷肺,導致氣血混濁不清,聚結成的瘤,顏色偏白不泛紅,質地較軟,因陰陽失調,瘤的大小會隨著情緒波動而變化。適合服用此藥。

成分:黃芩(酒炒)、石菖蒲、當歸、製半夏、陳皮、香附米、川芎、天花粉、海藻、白茯苓、甘草、陳枳殼、桔梗、川貝母、人參、膽南星(各等分)。

製作方法:將所有材料研磨成細末,使用薄荷煎湯製成豌豆大小的藥丸,每次服用一錢,飯前或飯後服用,用燈心草二十根、薑三片泡製的湯送服。

琥珀黑龍丹:適用於各種癭瘤,無論新舊,只要尚未穿破皮膚均有效。

成分:天南星(薑汁拌炒)、京墨、五靈脂(炒)、海帶、海藻(各五錢)、血竭(二兩)、琥珀(一兩)、廣木香(三錢)、麝香(一錢)。

製作方法:將所有材料研磨成細末,混合均勻,用煉蜜製成一錢重的藥丸,外層裹上金箔,晾乾後密封保存。每次服用一丸,用熱酒一杯送服,根據病情選擇飯前或飯後服用。如果瘤位於身體下部,在服用後可用美食壓住。

破結散:適用於治療各種癭瘤,效果優異。丹溪指出,治療癭瘤首先需戒除濃厚食物。

成分:麥面(四分)、松蘿、半夏、貝母、海藻(洗)、龍膽草、海蛤、通草、昆布、枯礬(各三分)。

製作方法:將所有材料研磨成粉末,每次用酒送服一錢,每天三次。忌食鯽魚、豬肉、五辛、生菜、毒物,二十天可痊癒。另有一種配方添加青皮。

點瘤贅神驗方:瘤有六種類型,分別是骨瘤、脂瘤、肉瘤、膿瘤、血粉瘤。其中膿瘤就是膠瘤。粉瘤和膿瘤可以治療,其他類型的瘤不宜輕易處理,尤其是肉瘤,治療不慎會致命。

成分:桑柴灰、棗木灰、黃荊灰、蕎麥灰、桐殼灰(各二升五合)。

製作方法:將沸水淋過上述成分,收集三碗汁液,澄清後加入斑蝥四十個、穿山甲五片、乳香、冰片,煎煮至剩兩碗,倒入瓷器中。使用時,加入新石灰調成膏狀,塗抹於瘤上,乾燥後用水潤濕,療效神奇。

枯瘤方:適用於瘤剛形成,尚未潰破,以及瘤根小而未擴散的情況。

成分:斑蝥二十個、輕粉、白砒、硇砂、硼砂、雄黃、黃丹、沒藥(去油)、乳香(去油,各一錢)、大田螺(三個,去殼切片、曬乾)。

製作方法:將所有材料研磨成極細末,用糯米粥調勻,捏成小棋子狀,曬乾。先灸瘤頂三壯,然後將藥餅貼上,再用黃柏末水調敷蓋在藥餅上。十天後,瘤自然枯萎脫落,接下來使用斂口藥進行處理。

祕傳斂瘤膏:癭瘤枯萎後,使用此膏藥促進創面癒合。

成分:血竭、海螵蛸、象皮、乳香(去油)、輕粉、龍骨(各一錢)。

製作方法:將所有材料研磨成極細末,使用雞蛋十五枚,煮熟去蛋白,將蛋黃熬成油一小杯,將藥與油混合均勻。每日早晚用甘草湯清潔患處,用雞毛塗抹藥膏,再覆蓋膏藥。

灸法:先將瘤用麵團包裹,再根據瘤的大小,使用半個杏核或桃核,內部填充極乾的人糞,放在瘤上以艾圓灸,感到疼痛即停止。

祕方:用竹刺輕輕刮破瘤頂,不要讓血液流出,撒入少量銅綠細末,蓋上膏藥,瘤自然消失。

另一種方法:將極細生鐵屑與醋混合,放入銅勺內燒乾,再混合再燒,重複三次,研磨成極細末,用醋調和敷於瘤上,瘤部會感到不適,過一夜後去掉再敷,直至瘤平復。

面部初生瘤:新鮮蒲公英掐斷,將白色汁液點在瘤上,待乾後再次點塗,數日後瘤全消。

丹瘤:萆麻子去殼,研磨後加入一匙麵粉,塗抹於患處,效果良好。

生肌神散:適用於瘤割破後,使用此藥促進肌膚生長。

成分:石灰(千年者佳)、三七根、麒麟竭(各三錢)、人參、象皮、乳香(去油)、沒藥(去油)、木香(各一錢)、兒茶(二錢)、輕粉(五分)。

製作方法:將所有材料研磨成極細末,直至無聲。製作時需在端午日進行,不可讓人看到。

點癭法:將藥點在癭瘤凹陷處,半日後會感到疼痛,必然會出水。

成分:水銀、鷹糞、綠礬、鵲糞、皁礬、輕粉、硼砂(各一錢)、潮腦、冰片(各五分)、麝香(三分)。

製作方法:將所有材料研磨成極細末。用針刺一小孔,趁出血時將藥點上,藥物會黏連。約使用一分藥,用人乳調和,點上如雞頭子大小,每日點三次,第二天必然會流水,流水時不再點藥,否則會過度疼痛,影響創面癒合。三天後,水會流盡,皮膚鬆弛如袋,接下來使用煎方,自然恢復如初。

煎方:

成分:黃耆、薏苡仁(各一兩)、人參、山藥(各三錢)、白芍、白茯苓(各五錢)、澤瀉(二錢)、豬苓、生甘草、陳皮(各一錢)。

製作方法:用水煎服,十劑後全消,但需一個月內避免房事,其他無禁忌。若違反房事禁令,瘤會破裂無法癒合,終身成為漏管。

消痰湯

成分:白茯苓(五錢)、海藻、半夏、貝母、白芥子、天南星、人參、桔梗(各三錢)、昆布、生甘草(各一錢)、附子(一分)。

製作方法:用水煎服。

化毒丹

成分:人參(三錢)、甘草(一錢)、硼砂、冰片(各一分)、輕粉(五釐)。

製作方法:將所有材料研磨成細末,混合均勻,塗抹於患處,可化為水。

灰漿膏:消除瘤效果神奇。

成分:天南星、半夏(各一兩)、草烏(煅存性,五錢)。

製作方法:將三種成分煎煮濃汁,去渣,加入木蓮蓬蒂上的白漿一二兩,用蛤蜊殼在蒂上刮取。混合均勻,再使用石灰以竹片攪拌炒製,待竹片焦黑成炭為止。慢慢加入,調成稠度適中的膏狀,放入瓷瓶中密封保存,用黃蠟封口。使用時,如果膏體乾燥,可用唾液潤濕,塗抹於瘤上,或用木蓮蓬漿潤濕敷用,效果更佳。兩三天即可痊癒。

消瘤:

成分:礦石灰一斤。

製作方法:將礦石灰放入缽中,倒入之前準備的灰汁,再加入蟾蜍、生南星各三兩,研磨成細末,混合汁液中保存。根據瘤的大小,使用羊毛筆蘸汁液塗抹於瘤上,一天十二到十三次,三天後瘤自然枯萎,像去皮的石榴,然後使用白靈藥,三天內瘤完全消失。再使用紅升藥促進肌膚生長,最後上鑽白霜,自然痊癒。

消瘤法:在他人入殮時,每敲一下斧聲,用手按壓瘤一下,斧聲停止時也停止,瘤自然消退。

頸部癭瘤,不疼不痛,多是由痰凝結所致。

成分:川黃柏、海藻(各一兩)。

製作方法:研磨成細末保存,每次使用五分,放在手掌心,用舌頭舔舐,一天三到五次,瘤逐漸消退。

消瘤:

成分:硼砂、阿魏(各等分)、麝香(少許)。

製作方法:將所有材料研磨成細末。將大蒜搗爛,根據瘤的大小,敷上自然消退。

禁瘤法:每年施行一次此法,瘤不會增大。通常遇到屍體,讓死人的手觸摸瘤,可確保一年內瘤不增大;次年再施行此法,又可確保一年內瘤不增大,終身施行此法,瘤始終保持初發時的狀態。若有一年未用死人的手觸摸,瘤會增大。