《黃帝內經-靈樞》~

1. 上膈第六十八

黃帝曰：氣為上膈者，食飲入而還出，余已知之矣。蟲為下膈。下膈者，食焠時乃出，余未得其意，願卒聞之。歧伯曰：喜怒不適，食飲不節，寒溫不時，則寒汁流於腸中。流於腸中則蟲寒，蟲寒則積聚，守於下管，則腸胃充郭，衛氣不營，邪氣居之。人食則蟲上食，蟲上食則下管虛，下管虛則邪氣勝之，積聚以留，留則癰成，癰成則下管約。其癰在管內者，即而痛深，其癰在外者，則癰外而痛浮，癰上皮熱。

黃帝曰：刺之奈何？歧伯曰：微按其癰，視氣所行，先淺刺其傍，稍內益深，逐而刺之，毋過三行，察其沈浮，以為深淺。已刺必熨，令熱入中，日使熱內，邪氣益衰，大癰乃潰。伍以參禁，以除其內，恬憺無為，乃能行氣，後以咸苦，化谷乃下矣。

白話文：

上膈第六十八

黃帝說：「氣滯導致上膈症，食物吃進去又吐出來，這我已經明白了。但蟲積引發的下膈症，食物過了一整天才吐出，我還不太清楚其中的道理，希望詳細聽聽。」

岐伯回答：「情緒喜怒無常、飲食不節制、寒溫失調，會使寒濕汁液流入腸中。寒液積聚腸道，寄生蟲受寒就會蟄伏聚集，盤踞在下脘部位，導致腸胃脹滿，衛氣無法運行，邪氣滯留。當人進食時，蟲受食物吸引向上鑽動，下脘因而空虛，邪氣便趁虛而入。積聚的邪氣長期停留，便形成癰腫。癰腫若在下脘內部，按壓時痛感深沈；若在外部，則癰腫顯露而痛感浮淺，患處表面發熱。」

黃帝問：「該如何針刺治療？」

岐伯說：「輕按癰腫處，觀察氣血走向。先淺刺周圍，再逐漸加深，反覆針刺不超過三次。根據癰腫的深淺調整刺法。針刺後必須熱熨，讓熱氣透入體內，每日持續使內部溫熱，邪氣逐漸衰退，大的癰腫便會潰散。同時配合禁忌調養，清除內在病根，保持心境平和無欲，才能暢通氣血。之後服用鹹苦味的藥物，幫助消化穀食，使機能恢復正常。」