佚名

《黃帝內經-靈樞》~ 《黃帝內經靈樞》 (64)

回本書目錄

《黃帝內經靈樞》 (64)

1. 百病始生第六十六

歧伯曰:憂思傷心,重寒傷肺,忿怒傷肝,醉以入房,汗出當風傷脾,用力過度,若入房汗出浴,則傷腎,此內外三部之所生病者也。

黃帝曰:善。治之奈何。歧伯答曰:察其所痛,以知其應,有餘不足,當補則補,當寫則寫,無逆天時,是謂至治。

白話文:

岐伯說:憂愁思慮傷心,受寒太重傷肺,憤怒傷肝,醉酒後同房傷腎,汗濕後吹風傷脾,過度用力也傷腎,尤其在房事後出汗又洗澡,更會傷腎。這些都是內外三方面導致生病的原因。

黃帝說:很好。那應該怎麼治療呢?

岐伯回答說:觀察他疼痛的地方,就能知道哪裡出了問題,哪裡過盛,哪裡不足,該補的就要補,該瀉的就要瀉,不要違背自然規律,這就是最好的治療方法。