《跌打損傷方》~ 正文 (3)
正文 (3)
1. 正文
下肚一穴，打著消吊大小便閉，急緊即死，然大小便二經，有一經通可治。入加乳香五分、木香五分、紅曲八分、木通一錢、澤瀉八分、梔子八分。和上之藥煎服之。軟肚左右二穴，只怕消吊，面變烏紅即死，如常就可治。入加牛黃五分、天門冬一錢、三七一錢、熊膽四分。
和上之藥煎服。腰脊骨一穴，積傷不能走動，用虎骨膠四錢、杜仲二分、生地一錢、牛膝二錢、紅花一錢、歸尾一錢、乳香一錢、羌活一錢、獨活一錢、淹水松根一錢、沒藥一錢。上藥用酒五升，燉乙枝香久取起，早晚服。另用黃松葉、樸只葉、寄生、樸只。共捶汁泡酒服之，將渣炒封患處。
糞門尾只骨至桎骨九穴，第七骨尾只三骨難治，否則可入加金不換、虎咬江、反云草、杜仲。和上之藥燉汁服之。又用小麥半筒浸童便，煎水入於缸內，煙燻於尿門即愈。一治下部內離至腳二十二穴。
久傷渴頭藥方：木通（一錢），生地（一錢半），白芍（一錢），乳香（一錢），沒藥（一錢）黃耆（一錢），防風（一錢），枳殼（七分），當歸（一錢），香加皮（五分），寄奴（五分），甘草（五分），水一碗、酒一碗，煎九分，空心服之。下部青草方：山茱萸，金苗紅，一枝香，虎姆心，王不留行紅花，金邊烏子豆葉，茶匙盛各一樣，挨籠地（混合）共捶汁，一碗酒，童便一杯，蜜少許，溫燒，空心服之。
下分膳二穴，打著消吊，當時以知所緊勿致入腸，勿膳煮，即腎也，遺尿勿青，笑可治，入加黑梔子、車前子。和上之藥煎服。左右內離二穴，打傷只怕難治，插入如常帶紅色可治。入加多年心、金不換、松樹根、牛膠二錢、木瓜二錢。和上之藥煎服。另用大黃，生地，梔子，麥心各研末，調酒為膏患處。
兩捶二穴官拔被打，破皮碗流，用思代丹末，先服此方：沒藥，乳香，自然銅，黑梔子，黑地龍五條，共研末為丸，每服三錢，泡酒溫燒送下，後用硫黃梭豆敷貼於患虎腫毒。左右腳頭臼二穴，怕根斷難治，否則可治。入加牛膝（一錢），虎骨（一錢），木瓜（一錢），續斷（一錢），和上之藥煎服。
另用羌活（五錢），梔子（三錢）生地（五錢），大黃（五錢），和酒為膏封對患處。左右腳廉骨二穴，只怕骨折，根斷難治，腫痛血流可治。入虎骨（一錢），川連（二錢），三七（三條），續斷（一錢），碎補（二錢），和上之藥煎服。另用大黃（五錢），生地（一錢），紅花（五錢），乳香（二錢），沒藥（一錢），共研末，調酒為膏抹之愈。左右腳腸肚二穴，只怕喉干目暗，傷之難治，否則可治。
入加虎骨（三錢），川連（五錢），牛膝（二錢），三七（二錢），和上之藥煎服。另用生地（一兩），大黃（一兩），乳香（二錢），沒藥二錢調酒為膏貼對患處。左右腳目二穴，只怕骨碎，如勿腫可治，入加木瓜（一錢），牛膝（一錢），碎補（一錢），三七（二錢），白芍（二錢），和上之藥煎服。
白話文：
[正文]
肚臍下方一個穴位，如果打到會導致大小便不通，情況危急時會立即死亡。但如果大小便兩條通道中有一條是暢通的，就可以治療。治療方法是加入乳香五分、木香五分、紅麴八分、木通一錢、澤瀉八分、梔子八分，將這些藥材一起煎煮後服用。肚臍左右兩邊各有一個穴位，如果打到會導致氣息不暢，面色發黑發紅，就會死亡。如果沒有這些狀況，就可以治療。治療方法是加入牛黃五分、天門冬一錢、三七一錢、熊膽四分，將這些藥材一起煎煮後服用。
腰椎骨有一個穴位，如果因為積累的損傷導致無法行走，可以用虎骨膠四錢、杜仲二分、生地一錢、牛膝二錢、紅花一錢、當歸尾一錢、乳香一錢、羌活一錢、獨活一錢、浸泡過的松樹根一錢、沒藥一錢，將以上藥材用五升酒燉煮，等到乙枝香的味道散發出來後取出，早晚服用。另外，將黃松葉、樸只葉、寄生、樸只一起搗爛取汁，用酒調和後服用，然後將藥渣炒熱後敷在患處。
從肛門尾椎骨到陰部恥骨有九個穴位，其中第七節尾椎骨和第三節尾椎骨比較難治療，其他穴位可以治療，治療方法是加入金不換、虎咬江、反云草、杜仲，將以上藥材燉煮後服用。另外，將半筒小麥浸泡在童子尿中，然後煎煮後倒入缸內，用蒸汽熏尿道口就可以痊癒。還有一個方法可以治療下腹部到腳部的二十二個穴位。
治療因長期損傷導致的口渴的藥方：木通（一錢），生地（一錢半），白芍（一錢），乳香（一錢），沒藥（一錢），黃耆（一錢），防風（一錢），枳殼（七分），當歸（一錢），香加皮（五分），寄奴（五分），甘草（五分）。將一碗水和一碗酒一起煎煮至九分，空腹服用。另一個治療下部的青草藥方：山茱萸，金苗紅，一枝香，虎姆心，王不留行，紅花，金邊烏子豆葉，每樣取一茶匙，混合搗爛取汁，加入一碗酒，一杯童子尿，少許蜂蜜，溫熱後空腹服用。
下腹部有兩個穴位，如果打到會導致氣息不暢，當時就能知道情況緊急，不要讓損傷進入腸道，不要用膳食燉煮。這兩個穴位與腎臟有關，如果出現遺尿，但沒有尿液發青的情況，笑著就能痊癒。治療方法是加入黑梔子、車前子，將以上藥材煎煮後服用。左右兩側內部有兩個穴位，如果被打傷比較難治療，如果能插入藥物且出血呈紅色，就可以治療。治療方法是加入多年心、金不換、松樹根、牛膠二錢、木瓜二錢，將以上藥材煎煮後服用。另外，將大黃、生地、梔子、麥心一起研成粉末，用酒調成膏狀，敷在患處。
兩側太陽穴附近各有一個穴位，如果被打傷導致皮膚破損出血，可以用思代丹末，先服用以下藥方：沒藥，乳香，自然銅，黑梔子，黑地龍五條，一起研磨成粉末，製成藥丸，每次服用三錢，用溫熱的酒送服。之後用硫黃梭豆敷在患處，治療腫毒。左右腳的髖關節各有一個穴位，如果打到導致骨頭斷裂就難以治療，否則可以治療。治療方法是加入牛膝（一錢）、虎骨（一錢）、木瓜（一錢）、續斷（一錢），將以上藥材煎煮後服用。
另外，將羌活（五錢）、梔子（三錢）、生地（五錢）、大黃（五錢）用酒調成膏狀，封在患處。左右腳踝骨各有一個穴位，如果打到導致骨折，骨頭斷裂就難以治療，但如果只是腫痛出血就可以治療。治療方法是加入虎骨（一錢）、川連（二錢）、三七（三條）、續斷（一錢）、碎補（二錢），將以上藥材煎煮後服用。另外，將大黃（五錢）、生地（一錢）、紅花（五錢）、乳香（二錢）、沒藥（一錢）一起研磨成粉末，用酒調成膏狀塗抹患處就可以痊癒。左右腳的腹部各有一個穴位，如果打到導致喉嚨乾燥、眼睛發黑，就很難治療，否則可以治療。
治療方法是加入虎骨（三錢）、川連（五錢）、牛膝（二錢）、三七（二錢），將以上藥材煎煮後服用。另外，將生地（一兩）、大黃（一兩）、乳香（二錢）、沒藥（二錢）用酒調成膏狀，貼在患處。左右腳的眼部各有一個穴位，如果打到導致骨頭碎裂，但如果沒有腫脹就可以治療。治療方法是加入木瓜（一錢）、牛膝（一錢）、碎補（一錢）、三七（二錢）、白芍（二錢），將以上藥材煎煮後服用。