《衛生寶鑒》~ 卷十九 (4)
卷十九 (4)
1. 急驚
【利驚丸】（錢氏方）
天竺黃（二錢），青黛，輕粉（各一錢），黑牽牛（生。頭末半分。一方用半錢）
上同研勻。煉蜜丸如豌豆大。一歲兒一丸。薄荷溫水化下。食後服。
【地黃丸】，治腎虛。（錢氏方）
熟地黃（八錢），山藥，山茱萸（各四錢），白茯苓（去皮），澤瀉，牡丹皮（各三錢）
上六味為末。煉蜜丸如桐子大。三歲以下一二丸。或三丸。溫水化下。食前服。
【安神丸】，治心虛疳熱。面黃頰赤。壯熱驚啼。（錢氏方），
山藥，麥門冬（去心），馬牙硝，甘草，白茯苓（去皮），寒水石（研。各半兩），硃砂（一兩。研），龍腦（一字匕）
上為末。煉蜜丸如雞頭大。每服半丸。砂糖水化下。不拘時。
【妙香丸】，治小兒驚癇。
巴豆（三百一十五粒。去皮心膜。炒熟。研如面油），牛黃（別研），龍腦（別研），膩粉（研），麝香（研。各三兩），辰砂（九兩），金箔（九十片）
上合研勻。煉黃蠟六兩。入白沙蜜三分同煉。令勻。為丸。每兩作三十丸。小兒驚癇急慢驚風。涎潮搐搦。蜜湯下綠豆大二丸。
【小抱龍丸】，治小兒傷風瘟疫。身熱昏睡。氣粗喘滿。痰實壅嗽。及驚風潮搐。中暑。
天竺黃（一兩），雄黃（二分），辰砂，麝香（各半兩），天南星（四兩。臘月釀牛膽中。陰乾百日）
上為末。煮甘草膏子。和丸如皂子大。每服一丸。溫水化下。一法用漿水或新汲水。浸南星三日。侯透軟。煮三五沸取出。乘軟切去皮。只取白軟者。薄切焙乾炒黃色。取末八兩。甘草一兩半。拍破。用水二碗。浸一宿。慢火煮至半碗。去渣。漸漸灑入天南星末。慢研之。令甘草水浸入余藥。
亦治室女白帶。伏暑用鹽少許。細嚼一二丸。新水送下。（亦載錢氏方）
【鎮肝丸】，治小兒急驚風。目直上視。抽搐。昏亂不省人事。是肝經風熱也。
當歸，天竺黃（研），生地黃，川芎，竹葉，龍膽草（去蘆），防風，川大黃（煨），川羌活（各等分）
上九味為末。煉蜜丸如雞頭大。每服二丸。砂糖水化下。無時。大人服鎮肝丸三五丸。次服天麻散。
【天麻散】，治小兒急慢驚風。其效如神。及大人中風涎盛。半身不遂。言語難。不省人事。
半夏（七錢），老生薑，白茯苓（去皮），白朮（各三錢），甘草（炙。三錢），天麻（二錢半）
上銼。用水一盞。瓷器內同煮。水乾。焙為末。每服一錢半。生薑棗湯調下。無時。大人三錢。
【灸法】，治小兒急驚風。前頂一穴。在百會前一寸。若不愈。須灸眉頭兩處、及鼻下人中一穴。各三壯。炷如小麥大。
白話文：
[急驚]
【利驚丸】（錢氏方）
天竺黃（8克），青黛、輕粉（各4克），黑牽牛（生的，磨成粉末，1.2克。有的方子用2克）。
將以上藥材一同研磨均勻。用煉製過的蜂蜜做成丸子，像豌豆大小。一歲的嬰兒服用一丸，用溫薄荷水化開後服用，飯後吃。
【地黃丸】（錢氏方），治療腎虛。
熟地黃（32克），山藥、山茱萸（各16克），白茯苓（去皮）、澤瀉、牡丹皮（各12克）。
將以上六味藥材磨成粉末。用煉製過的蜂蜜做成丸子，像梧桐子大小。三歲以下的兒童服用一到兩丸，或三丸，用溫水化開後服用，飯前吃。
【安神丸】（錢氏方），治療心虛引起的疳熱，症狀為面色發黃、雙頰發紅、發高燒且啼哭不止。
山藥、麥門冬（去心）、馬牙硝、甘草、白茯苓（去皮）、寒水石（研磨成粉，各20克），硃砂（40克，研磨成粉）、龍腦（少許，像一小湯匙）。
將以上藥材磨成粉末。用煉製過的蜂蜜做成丸子，像雞頭大小。每次服用半丸，用砂糖水化開後服用，不拘時間。
【妙香丸】，治療小兒驚癇。
巴豆（315粒，去皮、心膜，炒熟，磨成像油一樣的粉末），牛黃（另外研磨），龍腦（另外研磨），膩粉（研磨），麝香（研磨，各12克），辰砂（36克），金箔（90片）。
將以上藥材混合研磨均勻。用黃蠟120克，加入白沙蜜三分一起煉製，使其均勻，然後做成丸子。每兩（30克）做成30丸。治療小兒驚癇、急驚風、慢驚風，症狀為口中流涎、抽搐。用蜜湯送服，每次服用兩丸，大小像綠豆。
【小抱龍丸】，治療小兒傷風、瘟疫，症狀為發燒、昏睡、呼吸急促、喘氣聲大、痰液壅塞、咳嗽，以及驚風抽搐、中暑。
天竺黃（40克），雄黃（0.8克），辰砂、麝香（各20克），天南星（160克，在臘月放入牛膽中，陰乾一百天）。
將以上藥材磨成粉末。用煮好的甘草膏做成丸子，像皂角大小。每次服用一丸，用溫水化開後服用。另外一種方法是用米漿水或新打的水浸泡天南星三天，使其軟化，煮沸三到五次後取出。趁軟切去皮，只取白色軟的部分，切薄片烘乾炒至黃色，磨成粉末160克。甘草60克，拍碎後用水兩碗浸泡一晚，用小火煮至半碗，去除藥渣。慢慢將甘草水灑入天南星粉中，慢慢研磨，使甘草水浸入其他藥粉中。
也治療婦女白帶。伏天暑熱時，用少量鹽，細嚼一到兩丸，用新水送服。（也記載在錢氏的方子中）
【鎮肝丸】，治療小兒急驚風，症狀為眼睛向上翻、抽搐、昏迷不省人事，這是肝經風熱引起的。
當歸、天竺黃（研磨成粉）、生地黃、川芎、竹葉、龍膽草（去蘆）、防風、川大黃（煨）、川羌活（各等量）。
將以上九味藥材磨成粉末。用煉製過的蜂蜜做成丸子，像雞頭大小。每次服用兩丸，用砂糖水化開後服用，不拘時間。大人服用三到五丸，接著服用天麻散。
【天麻散】，治療小兒急驚風、慢驚風，效果很好，以及大人中風、口涎過多、半身不遂、說話困難、不省人事。
半夏（28克），老生薑、白茯苓（去皮）、白朮（各12克），甘草（炙，12克），天麻（10克）。
將以上藥材切碎。用水一碗，在瓷器中一起煮，煮至水乾，烘乾後磨成粉末。每次服用6克，用生薑、棗湯調服，不拘時間。大人服用12克。
【灸法】，治療小兒急驚風。前頂穴，在百會穴前一寸的地方。如果效果不好，需要灸眉頭兩處，以及鼻子下方的人中穴，各灸三壯，艾炷像小麥大小。