《嬰童類萃》~ 上卷 (7)
上卷 (7)
1. 相手指訣
當辨左手之紋，病應心肝；右手之紋，病應脾肺。放此消息之，凡紋透甲者死，紋黑死。
凡紋向內者，雖重可治。如弓反外，病輕必重，難治。如流珠形見於關口或面俱不治。
一風關易治，二氣關病深，三命關難治
白話文：
觀察左手手指的紋路，對應的是心臟和肝臟的疾病；觀察右手手指的紋路，對應的是脾臟和肺臟的疾病。要留意這些訊息，凡是紋路穿透指甲的人，會死亡，紋路呈現黑色的人，也會死亡。
凡是紋路向內彎曲的人，即使病情嚴重也能夠治療。如果紋路像弓一樣向外反彎，病情輕微也會轉重，難以治療。如果像流動的珠子一樣的紋路，出現在關口（指手指關節處）或整個手指面，都屬於無法治癒的情況。
第一道關卡（風關）的病容易治療，第二道關卡（氣關）的病比較深，第三道關卡（命關）的病難以治療。
2. 指紋總歌
魚刺初驚候，懸針瀉痢多，水紋驚肺積，乙樣是肝訛，曲蟲驚疳病，環弓一論過，亂紋蟲咬甚，流珠病已疴。
魚刺紋○形如魚刺是初驚，遍體如湯麵色青，吐瀉燥煩如是此，通腸和氣便惺惺。
懸針形○形似懸針瀉痢多，發驚身熱定違和，此病若變驚風慢，命關已度是沉疴。
水字形○形如水字肺家驚，虛積相傳面色青，鬲上有痰須與治，命關已過命難存。
乙字形○形如乙字病因肝，眼慢驚啼瘛瘲間，冷積久傷傳變此，慢脾風已度三關。
曲蟲形○形如蛇曲病應深，脾積疳勞又帶驚，未過二關宜早治，若過三關更莫論。
來蛇形○來蛇停食並積聚，腹內不安常啾唧，十全丹服是良方，不必求神並拜佛。
去蛇形○去蛇形症多風熱，疳積相應變此形，壯熱惺惺宜解散，若到三關症不輕。
來去蛇形○來去蛇形內外虛，脾家疳熱發毛稀，扶脾養胃消疳積，命關若到藥休提。
彎弓形○形如弓樣是疳癆，肌肉尪羸內火燒，醫與環形同一治，免教他日哭啕啕。
玉環形○形似環弓疳積評，好餐泥布炭茶頻，急用消疳脾積藥，若過三關命必傾。
亂紋形○亂紋蚘症更何疑，曉夜悲啼識者稀，急取玉露膏一服，敢教父母笑嘻嘻。
雙環形○雙環形現氣關中，紅紫風邪青是寒，認症早尋良藥治，三關已到死難逃。
川字形○形如川字在三關，紫赤黃紋亦不妨，醫藥即同亂紋治，青黑相臨命必難。
流珠形○流珠惡候急須醫，病人膏肓莫療之，三間若見兒休望，安排後事更無疑。
白話文：
指紋呈現魚刺狀，表示是初期的驚嚇，全身像煮過的麵條一樣軟綿，臉色發青。會出現嘔吐、腹瀉、煩躁等症狀，這時要疏通腸道、調和脾胃之氣，身體就會恢復正常。
指紋呈現懸針狀，表示容易腹瀉，同時發燒、身體不舒服。這種病如果變成慢驚風，那病情就非常嚴重，過了鬼門關就難以救治了。
指紋呈現水字狀，表示是肺部受到驚嚇，有虛證和積滯，臉色會發青。胸膈有痰必須要治療，如果病入膏肓，就難以存活。
指紋呈現乙字狀，表示是肝臟出了問題，會眼睛無神、受驚啼哭、抽搐等，是冷積時間久了導致的病變，如果變成慢脾風，過了三關就難以救治了。
指紋呈現彎曲的蟲狀，表示病情較深，可能是脾胃有積滯、疳積勞損，同時伴隨驚嚇。如果還沒超過第二關，要及早治療，如果超過第三關就不用再醫治了。
指紋呈現來蛇狀，表示消化不良、食物積滯，肚子不舒服，經常發出咕嚕咕嚕的聲音。這時服用十全丹是很好的方法，不用求神拜佛。
指紋呈現去蛇狀，表示是風熱症，同時有疳積。會出現高燒、煩躁不安，要用解熱的方法治療，如果病情發展到第三關，就非常嚴重了。
指紋呈現來回的蛇狀，表示身體內外虛弱，脾胃虛弱、有疳積發熱，頭髮稀疏。要扶助脾胃、滋養胃氣，消除疳積，如果病情發展到第三關就不用再用藥了。
指紋呈現弓箭狀，表示是疳積勞損，肌肉消瘦，體內有熱。這種情況和指紋呈現環狀的治療方法相同，免得以後小孩痛苦哭泣。
指紋呈現玉環狀，表示是疳積，喜歡吃泥土、布、炭等奇怪的東西。要趕緊用消除疳積、健脾胃的藥物治療，如果病情發展到第三關，生命就危險了。
指紋呈現雜亂的紋路，表示有蛔蟲病，白天晚上都哭鬧，但很少有人能分辨出來。要趕緊服用玉露膏，就能讓父母高興地笑了。
指紋呈現雙環狀，出現在氣關的位置，呈現紅色、紫色表示是風邪，呈現青色表示是寒症。要及早診斷，尋找好的藥物治療，如果病情發展到第三關就難以救活了。
指紋呈現川字狀，出現在三關的位置，呈現紫色、紅色、黃色也沒關係，可以用治療亂紋的方法來治療，如果出現青色或黑色就表示生命危險了。
指紋呈現流珠狀，表示是非常危險的病症，病人已經病入膏肓，無法治療。如果指紋出現在第三關，就不要抱希望了，要趕快安排後事。
3. 驗新生死訣
驗急慢驚風握拳生死訣男握此拳則順，女握此拳則逆。
女握此拳大指內藏為順，男握此拳則逆不可治。
此症不俱男女，三歲至十三四歲，握此拳者，百無一生。驗驚良法也。
白話文：
驗新生死訣
如果嬰兒得了急性或慢性的驚風，可以觀察他們握拳的狀況來判斷生死。如果是男嬰，握拳時手指向內彎曲，代表情況順利；如果是女嬰，握拳時手指向內彎曲，則代表情況不妙。
但如果是女嬰握拳時大拇指藏在其他手指內，則代表情況順利；如果是男嬰握拳時大拇指藏在其他手指內，則代表情況不妙，無法醫治。
這種情況不論男女，只要是三歲到十三、四歲的孩子，如果握拳時出現上述大拇指內藏的狀況，幾乎沒有生還的機會。這是檢驗驚風病症的好方法。