《婦人規》~ 下卷 (41)
下卷 (41)
1. 氣瘕
木香，白檀香，白豆蔻，丁香（各二錢），炙甘草，藿香（各八錢），砂仁（四錢）
上為末，每服二錢，入鹽少許，沸湯點服。
四磨湯（見《古方八陣·和陣》）治諸逆氣。
沉香，烏藥，枳實，檳榔
上四味，用白湯共磨，或下「養正丹」尤佳。一方用白酒磨。《濟生方》用人參無枳實。本證加木香，即名五磨飲。
七氣湯（見《古方八陣·和陣》）治七情之氣鬱結於中，心腹絞痛不可忍，及不能飲食。
半夏（制五兩），人參，肉桂，甘草（炙各一兩）
上，每服三、五錢，水一鍾半，姜三片，煎八分服。
《三因》七氣湯（即四七湯。見安胎）
加味七氣湯（見《古方八陣·和陣》）
即前七氣湯加厚朴、茯苓各等分。
《局方》七氣湯（見《古方八陣·和陣》）治七情鬱結，臟氣互相刑剋，陰陽不和，揮霍撩亂，吐瀉交作。
半夏（制），厚朴，芍藥，茯苓（各二錢），人參，肉桂，橘紅，紫蘇
水二鍾，加薑、棗煎服。
《指迷》七氣湯（見《古方八陣·和陣》）治七情相干，陰陽不得升降，氣道雍滯，攻衝作疼，積聚癥瘕脹滿等證。
半夏，甘草（各七分半），香附（錢半），青皮，陳皮，桔梗，官桂，藿香，益智，莪朮（煨各一錢）
上，每服三、五錢，姜三片，棗一枚，水煎服。《統旨》七氣湯有三稜、玄胡索、薑黃、草豆蔻。無半夏、桔梗。《濟生》大七氣湯有三稜，無半夏。
失笑散（見經期腹痛）
通痰煎（見經期腹痛）
調經飲（見經期腹痛）
奪命丹（見鬼胎）
荔香散（見《新方八陣·因陣》）治疝氣痛極。凡在氣分者，最宜用之。並治小腹氣痛等證，神效。又心腹久痛方如後。
荔枝核（炮微焦），大茴香（等分炒）
上為末，用好酒調服二、三錢。如寒甚者，加制過吳茱萸，減半用之。凡心腹胃脘久痛，屢觸屢發者，惟婦人多有之，用荔核一錢，木香八分，為末，每服一錢，清湯調服，數服除根。
《寶鑑》天台烏藥散（見《古方八陣·和陣》）治小腸疝氣，卒引臍腹疼痛。
烏藥，木香，茴香（炒），良薑（炒），青皮（各半兩），檳榔（二個），川楝子（十個），巴豆（七十粒）
上將巴豆微打破，同川楝子加麵炒黑，去面及巴豆不用，其餘為細末，每服一錢，溫酒下，甚者姜酒下。
小分清飲（見白濁遺淋）
五苓散（見白濁遺淋）
四苓散（即前五苓散去肉桂。見《古方八陣·和陣》）
搜風順氣丸（見《古方八陣·和陣》）治痔漏，風熱閉結，老人燥秘等證。
車前子（兩半），大麻子（微炒二錢），大黃（五錢半生半熟），牛膝（酒浸），郁李仁，菟絲子（酒浸），枳殼，山藥（各二錢）
白話文：
氣瘕
木香、白檀香、白豆蔻、丁香各二錢，炙甘草、藿香各八錢，砂仁四錢。
將以上藥材磨成粉末，每次服用二錢，加入少量鹽，用沸水沖泡後服用。
四磨湯 （出自《古方八陣·和陣》）治療各種氣逆的症狀。
藥材包含沉香、烏藥、枳實、檳榔。
將以上四味藥材，用白開水一起磨汁服用，或者加入「養正丹」效果更好。也有另一種做法是用白酒磨汁服用。《濟生方》的版本使用人參但沒有枳實。若此證狀加上木香，就稱為五磨飲。
七氣湯 （出自《古方八陣·和陣》）治療因七情（喜、怒、憂、思、悲、恐、驚）導致的氣鬱結於體內，引起心腹絞痛難忍，甚至無法進食的狀況。
藥材包含製半夏五兩，人參、肉桂、炙甘草各一兩。
每次服用三到五錢，用水一碗半，加入生薑三片，煎煮至剩八分服用。
《三因》七氣湯 （即四七湯，參考安胎章節）
加味七氣湯 （出自《古方八陣·和陣》）
就是在原本七氣湯的基礎上，加入厚朴、茯苓，劑量與其他藥材相同。
《局方》七氣湯 （出自《古方八陣·和陣》）治療因七情鬱結，導致臟腑之氣相互剋制，陰陽失調，引起噁心嘔吐、腹瀉等症狀。
藥材包含製半夏、厚朴、芍藥、茯苓各二錢，人參、肉桂、橘紅、紫蘇。
用水兩碗，加入生薑、紅棗一起煎煮後服用。
《指迷》七氣湯 （出自《古方八陣·和陣》）治療因七情相互干擾，導致陰陽之氣無法正常升降，氣道阻塞不通，引起疼痛、腹部脹滿等症狀。
藥材包含半夏、甘草各七分半，香附一錢半，青皮、陳皮、桔梗、官桂、藿香、益智、莪朮（煨過）各一錢。
每次服用三到五錢，加入生薑三片、紅棗一枚，用水煎煮後服用。《統旨》七氣湯中有三稜、玄胡索、薑黃、草豆蔻，沒有半夏、桔梗。《濟生》大七氣湯有三稜，沒有半夏。
失笑散 (參考經期腹痛章節）
通痰煎 (參考經期腹痛章節）
調經飲 (參考經期腹痛章節）
奪命丹 (參考鬼胎章節）
荔香散 （出自《新方八陣·因陣》）治療疝氣疼痛劇烈。凡是氣分引起的疾病，最適合使用此方。也可以治療小腹氣痛等症狀，效果很好。另外，對於心腹長時間疼痛的方子如下：
藥材包含荔枝核（炮製至微焦）、大茴香（炒過，兩者等份）。
將以上藥材磨成粉末，用好酒調服二到三錢。如果寒症嚴重，可以加入製過的吳茱萸，劑量減半。對於心腹胃脘長期疼痛、反覆發作，特別是婦女常見的，可以使用荔枝核一錢、木香八分，磨成粉末，每次服用一錢，用清湯調服，數次服用即可痊癒。
《寶鑑》天台烏藥散 （出自《古方八陣·和陣》）治療小腸疝氣，突然引起肚臍周圍疼痛。
藥材包含烏藥、木香、茴香（炒過）、良薑（炒過）、青皮各半兩，檳榔兩個，川楝子十個，巴豆七十粒。
將巴豆稍微敲破，與川楝子一起加入麵粉炒黑，去掉麵粉和巴豆不用，將剩下的藥材磨成細末，每次服用一錢，用溫酒送服，如果病情嚴重可以用薑酒送服。
小分清飲 (參考白濁遺淋章節）
五苓散 (參考白濁遺淋章節）
四苓散 （即五苓散去掉肉桂，出自《古方八陣·和陣》）
搜風順氣丸 （出自《古方八陣·和陣》）治療痔瘡、瘻管，風熱閉結，老年人便秘等症狀。
藥材包含車前子二兩半，大麻子（稍微炒過）二錢，大黃（一半生用，一半熟用）五錢半，牛膝（酒浸泡過）、郁李仁、菟絲子（酒浸泡過）、枳殼、山藥各二錢。