張介賓

《婦人規》~ 上卷 (20)

1. 妊娠藥禁

蚖、斑、水蛭及虻蟲，烏頭、附子配天雄，野葛、水銀並巴豆，牛膝、薏苡與蜈蚣，稜、莪、代赭、芫花、麝，大戟、蛇蛻、黃雌雄，牙硝、芒硝、牡丹、桂，槐花、牽牛、皂角同，半夏、南星與通草，瞿麥、乾薑、桃仁通，碙砂、乾漆、蟹甲爪，地膽、茅根莫用好。（出《便產須知》）

白話文：

妊娠期間，應禁忌以下藥物：蠍子、斑蝥、水蛭、馬蠅；烏頭、附子與天雄的合用；野葛、水銀以及巴豆；牛膝、薏苡仁與蜈蚣；稜角、莪術、赭石、芫花、麝香；大戟、蛇蛻、雄黃、雌黃；硝石、芒硝、牡丹皮、桂枝；槐花、牽牛子、皂角；半夏、南星與通草；瞿麥、乾薑、桃仁；礞石、乾漆、蟹殼、蟹爪；地膽草、茅根。

2. 妊娠寡欲

妊娠之婦，大宜寡欲。其在婦人多所不知，其在男子而亦多有不知者，近乎愚矣。凡胎元之強弱，產育之難易，及產後崩淋經脈之病，無不悉由乎此。其為故也，蓋以胎神鞏固之日，極宜保護宮城，使不知慎，而多動欲火，盜泄陰精，則藩籬由不固而傷，血氣由不聚而亂，子女由元虧而夭，而陰分之病，亦無不由此而百生矣。此婦人之最宜慎者，知者不可不察。

白話文：

懷孕的婦女，最應該節制房事。很多婦女甚至男人都不知道這一點，實在愚昧。胎兒是否強壯，生產是否順利，以及產後出血、尿失禁、經脈疾病等，都與此密切相關。原因是，胎兒穩固發育的時期，最需要保護好身體，如果不懂得謹慎，過多地縱慾，耗損精氣，就會導致身體防禦能力下降，氣血紊亂，胎兒因元氣不足而夭折，婦科疾病也會因此而產生。這是孕婦最應該注意的事項，知道的人不可不仔細觀察體會。