《婦人規》~ 上卷 (17)
上卷 (17)
1. 腎虛經亂
婦人因情欲房室，以致經脈不調者，其病皆在腎經。此證最多，所當辨而治之。
凡欲念不遂，沉思積鬱，心脾氣結，致傷衝任之源，而腎氣日消，輕則或早或遲，重則漸成枯閉。此宜兼治心、脾、腎，以逍遙飲、秘元煎之類主之。
逍遙飲（見《新方八陣·因陣》）治婦人思郁過度，致傷心脾衝任之源，血氣日枯，漸至經脈不調者。
當歸（二、三錢），芍藥（錢半），熟地（三、五錢），棗仁（二錢炒），茯神（錢半），遠志（制三五分），陳皮（八分），炙甘草（一錢）
水二鍾，煎七分，食遠溫服。如氣虛者，加人參一二錢，如經水過期兼痛滯者，加酒炒香附一二錢。
秘元煎（見血虛經亂）
若或欲火熾盛，以致真陰日潰者，宜保陰煎、秘元煎之類主之。
保陰煎（見血熱經早）
秘元煎（見血虛經亂）
若房室縱肆不慎者，必傷衝任之流，而腎氣不守，治須扃固命門，宜固陰煎、秘元煎之類主之。
固陰煎（見《新方八陣·固陣》）治陰虛滑泄，帶濁淋遺，及經水因虛不固等證。此方專主肝腎。
人參（隨宜），熟地（三、五錢），山藥（炒二錢），山茱萸（一錢半），遠志（七分炒），炙甘草（一、二錢），五味（十四粒），菟絲子（炒香二、三錢）
水二鍾，煎七分，食遠溫服。如虛滑遺甚者，加金櫻子肉二三錢，或醋炒文蛤一錢，或烏梅二個。如陰虛微熱而經血不固者，加續斷二錢。如下焦陽氣不足而兼腹痛溏泄者，加補骨脂、吳茱萸之類，隨宜用之。如肝腎血虛，小腹痛而血不歸經者，加當歸二三錢。如脾虛多濕或兼嘔惡者，加白朮一二錢。
如氣陷不固者，加炒升麻一錢。如兼心虛不眠或多汗者，加棗仁二錢炒用。
秘元煎（見血虛經亂）
若左腎真陰不足，而經脈不調者，宜左歸飲、左歸丸、六味地黃丸之類主之。
左歸飲（見《新方八陣·補陣》）此壯水之劑也。凡命門之陰衰陽勝者，宜此方加減主之。此一陰煎、四陰煎之主方也。
熟地（二、三錢或加至一、二兩），山藥（二錢），枸杞（二錢），炙甘草（一錢），茯苓（一錢半），山茱萸（一、二錢。畏酸者少用之）
水二鍾，煎七分，食遠服。如肺熱而煩者，加麥冬二錢，血滯者，加丹皮二錢；心熱而躁者，加玄參二錢；脾熱易飢者，加芍藥二錢；腎熱骨蒸多汗者，加地骨皮二錢。血熱妄動者，加生地二三錢；陰虛不寧者，加女貞子二錢，上實下虛者，加牛膝二錢以導之；血虛而燥滯者，加當歸二錢。
左歸丸（見《新方八陣·補陣》）治真陰腎水不足，不能滋養營衛，漸至衰弱，或虛熱往來，自汗盜汗，或神不守舍，血不歸源，或虛損傷陰，或遺淋不禁，或氣虛昏運，或眼花耳聾，或口燥舌乾，或腰痠腿軟。凡精髓內虧，津液枯涸等證，俱速宜壯水之主，以培左腎之元陰，而精血自充矣，宜此方主之。
白話文：
[腎虛導致月經紊亂]
婦女因為性慾和性行為過度，導致月經週期不正常，這些病症通常與腎經絡相關。這種情況非常普遍，應該明確診斷並治療。
如果性慾無法滿足，長時間的沉思和鬱悶會影響心脾氣，導致衝任脈受損，長期下來腎氣逐漸消耗。病情輕者可能月經週期提前或延後，嚴重者可能逐漸出現月經枯竭閉經的情況。這種情況應該同時治療心、脾、腎，可以使用逍遙飲或祕元煎這類的藥方。
逍遙飲是針對婦女因過度鬱悶導致心脾氣損傷，血氣逐漸枯竭，進而影響月經週期的治療方式。
祕元煎是針對因性慾旺盛導致真陰逐漸衰弱的情況，適合使用保陰煎或祕元煎這類的藥方。
如果性行為過度，可能會傷害衝任脈，腎氣無法得到保持，治療時需要固守生命之門，適合使用固陰煎或祕元煎這類的藥方。
固陰煎是針對陰虛導致滑精、尿濁、尿頻以及月經週期因虛弱而不穩定等情況，此方主要針對肝腎。
祕元煎是針對血虛導致月經紊亂。
如果左腎真陰不足，導致月經週期不正常，可以考慮使用左歸飲、左歸丸、六味地黃丸這類的藥方。
左歸飲是壯水劑，適用於命門陰衰陽盛的情況，此方是陰煎和四陰煎的主要配方。
左歸丸是針對真陰腎水不足，無法滋養營衛，身體逐漸衰弱的情況。
六味地黃丸是針對月經週期不調的情況。
如果右腎真陽不足，導致月經週期不正常，可以考慮使用右歸飲、右歸丸、八味地黃丸這類的藥方。
右歸飲是壯火劑，適用於命門陽衰陰盛的情況。
右歸丸是針對元陽不足的情況。
八味地黃丸也是針對月經週期不調的情況。
然而，如果是由於鬱悶或性行為過度導致的疾病，單純依賴藥物治療可能效果不佳，需要從根本解決問題，讓心情愉悅，控制性行為。