《保嬰撮要》~ 卷十四 (7)
卷十四 (7)
1. 翻花瘡
翻花之症，由瘡瘍潰後，風寒襲於患處，或肝火血燥生風，或乳母肝火生風，必致瘡口胬肉突出如菌，或如指，大小長短不同。如風邪乘襲者，先用補中益氣湯加防風、天麻。風寒凝滯者，先用十宣散加羌活、天麻。兒肝火生風者，先用加味逍遙散加羌活、天麻。母肝火生風者，先用加味小柴胡湯，次用加味逍遙散加漏蘆、天麻。
其風邪所乘，外用豆豉餅。風寒所凝，外用蔥熨法，更用太乙膏護瘡口。突肉不消，更以藜蘆膏塗之。如瘡口不斂而惡寒發熱者，元氣虛也，用補中益氣湯。晡熱內熱者，氣血俱虛也，用八珍湯，倍加參、耆。食少難化者，脾氣虛也，用五味異功散。若飲食少思，大便不調，或肌肉消瘦，小便澄白者，此兼肝脾疳症也，用九味蘆薈丸，以清肝火；用五味異功散，以補脾氣。外仍用熨治之法。
一小兒臂患癰，瘡口色白肉突翻，或如菌，或如指，用追蝕之藥去而復作。余謂肝肺氣虛，先用益氣湯，再用托裡散、藜蘆膏而愈。
一女子脅間患癰，瘡口色赤翻出，肉如菌，寒熱如瘧，此肝經血燥生風所致，先用加味逍遙散，後用加味小柴胡湯及藜蘆膏而愈。
一小兒患天蛇毒，膿出後指腫大色黯，瘡口胬肉，手背漫腫而不赤，飲食少思，大便不實，憎寒發熱，惟用敗毒行氣之藥，余謂此脾胃虛弱，不能消化飲食、生長肌肉、外御風邪，非瘡毒使然也。朝用益氣湯，夕用異功散，兩月餘諸症漸愈。後因飲食過度吐瀉，患處不紅活，出清水，用異功散、蔥熨法、藜蘆膏而愈。
一女子臂癰，潰後瘡口突肉如菌，用毒藥蝕之，突肉益甚，面青寒熱，經候不調，此肝經血燥而生風，脾氣虛而不能生肌耳，先用加味逍遙散、五味異功散兩月餘，卻用地黃丸、托裡散而愈。
一小兒患前症，用藥腐去瘡口不斂，朝惡寒，暮發熱，余謂因氣血俱虛而然也，法當調補脾胃，則氣血自生，瘡口自斂。不悟，仍攻其瘡而歿。
一女子十五歲患前症，腐去而復生，面色青而或赤，余謂此肝膽二經風火妄動，蓋肝血為陰為水，肝氣為陽為火，宜生腎水、滋肝血使火自息，而風自滅。不信，乃用祛風之劑，致血燥妄行，瘡口出血不止而死。
藜蘆膏，治瘡口胬肉凸起，或出二三寸肉者。
藜蘆（不拘多少）
上為末，以生豬脂擂和搽凸胬肉上。
八珍湯
加味逍遙散（二方見發熱不止）
補中益氣湯（方見肌肉不生）
托裡散（方見熱毒瘡瘍）
十全大補湯（方見便癰）
五味異功散（方見敗毒之藥）
地黃丸（方見作渴不止）
豆豉餅
蔥熨法（二方見流注）
2. 多骨疽
多骨疽由瘡瘍久潰，脾胃虧損，氣血不能營於患處，邪氣陷襲，久而筋爛骨腐，故骨脫出，非稟胎所有也。當補脾胃壯元氣，內用大補湯、地黃丸，外以附子餅、蔥熨法，祛散寒邪，補接元氣，則骨自脫瘡自斂。若用克伐之劑，復傷真氣，鮮有不危。嬰兒患之，當調補乳母，外用蔥熨，以歲月除之，尤不可用追蝕之藥。
一小兒臂患之，時出清膿，惡寒發熱，此元氣虛也，朝用補中益氣湯，夕用四君、歸、耆，半載常出細骨一塊，又用六味丸而愈。
一小兒十四歲，閃足腕間，用敗毒之劑，腫硬色黑，余謂此元氣虛而外寒凝滯也，用回陽膏、六君、肉桂十餘劑，腫黯漸消；又用沖和膏、托裡散，餘毒漸軟；又佐以大補湯，針之出清膿甚多，即惡寒發熱，此陽隨陰散而氣虛也，用六君加肉桂、參、耆各二錢，寒熱頓止；卻用八珍湯、托裡散、豆豉餅而愈。
一小兒足跗腫硬，肉色不變，形氣倦怠，外敷內服皆敗毒耗氣之藥。余謂：經云形傷痛，氣傷腫。乃稟賦足三陰虛羸之症也，當滋補元氣，若行攻伐，虛虛之禍不免矣。彼以為迂，仍用前藥，足跗變黯腫至腳腕，余用大補湯、異功散各五十劑，以調補脾胃；及蔥熨患處，祛散寒邪，補接陽氣，漫腫漸消，瘡肉赤色，旬日而潰，此元氣漸復之善症也。然固元氣充實，瘀肉可腐，新肉可生。
又惑於速效之說，敷追蝕生肌之藥，患處復黯，七惡並臻而歿。
十全大補湯（方見腹癰）
補中益氣湯（方見肌肉不生）
八珍湯（方見發熱不止）
托裡散（方見熱毒瘡瘍）
如聖餅
蔥熨法
豆豉餅三（方見流注）
沖和膏一名陰陽散，（方見寒涼之藥）