《保嬰撮要》~ 卷三 (2)
卷三 (2)
1. 急驚
一女子十二歲，善怒，睡中抽搐，遍身作癢，飲食少思。此肝經風熱脾土受克也，用參朮柴苓湯，以清肝健脾而愈。
一小兒三歲患急驚，面赤發熱，作渴飲冷，用瀉青丸一服，熱衰大半。因見得效，翌早又自制一服，反加吐瀉發搐，面色青白，手足指冷，此熱既去而妄自傷脾也。用六君子、薑、桂、升麻、柴胡一劑得安。是以前哲謂小兒易為虛實，攻伐之藥衰其大半乃止，不可過之，羅謙甫約方約囊之論恪矣。
一小兒三歲，因驚抽搐，發熱痰盛，久服抱龍丸等藥，面色或赤或青，此心肝二經血虛風熱生痰也。用六味丸滋腎生血；用六君、柴胡、升麻調補脾胃而安。
一小兒潮熱發熱，左腮青赤，此心肝二經血虛之症也。用秘旨安神丸及四物湯加防風、酸棗仁治之而愈。
一小兒潮熱發搐，痰涎上湧，手足指冷，申酉時左腮青色隱白。用補中益氣湯調補脾肺，六味丸滋養肝腎而痊。
嘉興王一山女七歲，因跌傷腿膝，兩臁腫潰，面色青潔，左關無脈。余謂：驚則氣散，而風熱鬱滯於肝，故其脈隱伏。用四君、升麻、柴胡、鉤藤鉤一劑，脈至隨愈。
一小兒印堂青黑，至夜啼搐。余謂：脾土虛寒也，用鉤藤飲而安；後因驚發搐夜啼，仍用前藥一劑，諸症復愈，又用異功散而痊。
一小兒七歲，患急驚將愈，而發熱驚悸，誤服祛風化痰之劑，更加驚搐，吐痰喘嗽，腹脹少食惡寒。再用抱龍丸，大便似痢，寒熱往來，殊類風症。先君治之以為脾氣虧損，諸經無所滋養而然，用四君子湯為主，少加升麻、柴胡，以升補陽氣而愈。
一小兒驚風后痰嗽不止，睡臥不寧，諸藥無效，余用牛黃清心丸少許頓止。後復傷風邪，痰盛喘急，飲食不下。仍用牛黃丸少許而安；再用異功散加桔梗而愈。
利驚丸，治急驚痰盛發熱潮搐。
青黛，輕粉（各二錢），牽牛末（半兩）
上為末，麵糊丸寒豆大。每服十丸，薄荷湯化下。
安神鎮驚丸，驚退後調理，安心神養，氣血和平預防之劑也。
天竺黃（另研），人參，茯神，南星（薑製。各五錢），酸棗仁（炒），麥門冬，當歸（酒炒），生地黃（酒洗）赤芍藥（炒。各三錢），薄荷，木通，黃連（薑汁炒），山梔（炒），辰砂（另研），牛黃（另研），龍骨（煅。各二錢），青黛（一錢，另研）
上為末，蜜丸綠豆大。每服三五丸，量兒大小加減，淡薑湯送下。
四物湯，治血虛發熱煩躁，或晡熱作渴，頭目不清，若因脾虛不能生血者，用四君子湯。
當歸，熟地黃（各二錢），芍藥，川芎（各一錢）
上水煎服。
參朮柴苓湯
人參，白朮，茯苓，陳皮（各一錢），柴胡，升麻（各七分），山梔（炒，八分），鉤藤鉤（一錢），甘草（炒五分）
白話文：
一位十二歲的女孩，容易發怒，睡覺時會抽搐，全身發癢，食慾不佳。這是因為肝經有風熱，導致脾土受到損傷。用參朮柴苓湯來清肝健脾，就痊癒了。
一個三歲的小孩得了急驚風，臉色發紅發熱，口渴想喝冷飲。服用瀉青丸一劑後，熱象減退了大半。因為看到效果，第二天早上又自行服用一劑，反而出現嘔吐、腹瀉、抽搐，臉色青白，手腳冰冷。這是熱邪雖然退去，卻因為妄用藥物而傷了脾胃。改用六君子湯加薑、桂枝、升麻、柴胡一劑後才平安。所以前人說小孩的體質容易虛實變化，攻伐藥物只要退去大半病邪就應該停止，不可以過度。羅謙甫所說「用藥要適可而止」的理論是正確的。
一個三歲的小孩，因為受驚而抽搐，發燒且痰很多。長期服用抱龍丸等藥後，臉色時而發紅時而發青，這是因為心肝兩經血虛而產生風熱，並生出痰來。用六味丸來滋養腎陰、生養血液；用六君子湯加柴胡、升麻來調補脾胃就平安了。
一個小孩出現潮熱發燒，左邊臉頰青紅，這是心肝兩經血虛的症狀。用秘旨安神丸和四物湯加防風、酸棗仁治療後就痊癒了。
一個小孩出現潮熱、抽搐、痰涎上湧、手腳冰冷，在申時到酉時（下午三點到七點）之間，左邊臉頰出現青色隱隱泛白。用補中益氣湯調補脾肺，六味丸滋養肝腎就痊癒了。
嘉興王一山的女兒七歲，因為跌倒傷到腿膝，兩脛腫脹潰爛，臉色青白，左邊關脈微弱。我認為這是因為受到驚嚇導致氣散，風熱鬱滯在肝經，所以脈象才會隱伏。用四君子湯加升麻、柴胡、鉤藤一劑後，脈象就恢復正常，病也隨之痊癒。
一個小孩印堂發青發黑，到了晚上就啼哭抽搐。我認為這是脾土虛寒的緣故，用鉤藤飲後就平安了。後來因為受驚又發生抽搐夜啼，仍然服用原來的藥方一劑，各種症狀又痊癒，再用異功散就痊癒了。
一個七歲的小孩，患了急驚風快要痊癒時，又出現發燒驚悸。誤服祛風化痰的藥物後，更加劇了抽搐，並出現吐痰喘嗽、腹脹少食、怕冷。再用抱龍丸，大便像痢疾，寒熱交替發作，病症看起來很像風邪。先父認為這是脾氣虛損，各經脈失去滋養所導致的。用四君子湯為主，稍加升麻、柴胡來升提陽氣，病就痊癒了。
一個小孩驚風後咳嗽痰多不止，睡不安穩，用各種藥物都無效。我用少許牛黃清心丸就立刻止住了症狀。後來又感染風邪，痰多喘急，吃不下飯。仍然用少許牛黃丸就平安了；再用異功散加桔梗就痊癒了。
利驚丸，可以治療急驚風，痰多，發燒，潮熱抽搐。
成分：青黛、輕粉（各二錢）、牽牛末（半兩）。
製法：將以上藥材研磨成粉末，用麵糊做成如寒豆大小的丸子。
服法：每次服用十丸，用薄荷湯送服。
安神鎮驚丸，是用於驚嚇過後調養，安定心神，養護氣血，預防疾病的藥劑。
成分：天竺黃（另研）、人參、茯神、南星（薑製，各五錢）、酸棗仁（炒）、麥門冬、當歸（酒炒）、生地黃（酒洗）、赤芍藥（炒，各三錢）、薄荷、木通、黃連（薑汁炒）、山梔（炒）、辰砂（另研）、牛黃（另研）、龍骨（煅，各二錢）、青黛（一錢，另研）。
製法：將以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜做成如綠豆大小的丸子。
服法：每次服用三到五丸，依據小孩的年紀大小增減劑量，用淡薑湯送服。
四物湯，可以治療血虛發熱煩躁，或是午後發熱口渴，頭暈目眩。如果是因為脾虛不能產生血液的，要用四君子湯。
成分：當歸、熟地黃（各二錢）、芍藥、川芎（各一錢）。
製法：以上藥材用水煎煮後服用。
參朮柴苓湯
成分：人參、白朮、茯苓、陳皮（各一錢）、柴胡、升麻（各七分）、山梔（炒，八分）、鉤藤鉤（一錢）、甘草（炒五分）。