《保幼新編》~ 胎熱 (2)
胎熱 (2)
1. 胎熱
如瘧熱，寒熱往來，一日一發，二、三日一發，加柴胡（蜜炙）、草果（面炮煨）各五分；有瘧母，加玄胡索（醋炒）三分、檳榔（研）二分半。
如風寒熱，發熱不歇，身熱口氣熱，呵欠鼻塞，加柴胡五分、羌活三分；傷寒無汗，倍入柴胡，加蘇葉二分半；傷寒有汗加防風五分；汗甚，加生黃耆五分。
如上熱，遍身發熱不已，甚則發驚搐，加寒水石五分、馬牙硝三分。
如寒熱，身熱喜飲水，大小便秘澀，去人參，加大黃（酒煨）五分、馬牙硝三分。
如虛熱，身熱不飲水，大小便如常，倍入人參，加柴胡五分（蜜炙則補虛）、地骨皮（酒炒）三分。
如遍身胎腫，腫熱，加連翹、牛蒡子（酒炒）、荊芥穗各五分。
如預防痘疹熱，加葛根、升麻、連翹、牛黃子（酒炒）各五分，紫草茸三分。
如腦後遍熱，而遍身如常者，虛熱泛上而然，加當歸身（酒洗）、白芍藥（酒炒）各五分，肉桂、乾薑（炒）各二分半（干桂二味，引虛火歸源。乾薑炒黑，則且生陰分血），黃柏（酒炒）一分半。
如頭熱，或陽而足冷者，脾風之候，加丁香、天花粉各五分，桂皮三分，附子（炮製）一分（附桂二味，引陽氣下行足部）。
如左腮熱而右腮冷者，肝虛夾火，脾虛夾痰而然。加黃耆（蜜炙）、阿膠各五分（二味俱補肝肺），膽星、草龍膽（酒洗）、烏藥（去皮心，酒洗）各三分。
如右腮熱而左腮冷者，肺虛夾火，脾虛夾痰而然。加黃耆（蜜炙）、阿膠各五分，貝母（去心，乾製）、山梔子（炒黑）、川芎、烏藥（去皮心，酒洗）各三分。
如身半隻熱、半隻冷者，痰火鬱滯，氣血不行，陰陽不調之致。倍入人參，加膽星、白殭蠶（去觜乾炒）各五分，全蠍（去頭翅足及腹中土，姜炒另）、烏藥（去皮心，酒洗）各三分，附子（炮製）分半。
如嘔吐乳食，脾胃熱，加藿香（酒洗）、砂仁（碎炒）各三分（甚則考嘔吐門治之，余仿此）。
如赤痢，熱入血分，加白芍藥（酒炒）五分（清血熱），厚朴（乾炒）、桃仁（去心尖，研）各三分。
如白痢，熱入氣分，加砂仁（碎，炒）、陳皮各三分，厚朴（乾炒）二分半。
如泄瀉冷熱交攻，加砂仁（碎，炒）、木香（炮）、肉豆蔻（以紙去油酸，調麵煨）各三分。
白話文：
如果像瘧疾一樣發熱，忽冷忽熱，一天發作一次，或兩三天發作一次，可以加入蜜炙過的柴胡和用麵粉包裹煨過的草果各五分；如果有瘧母（脾腫大），可以加入醋炒過的玄胡索三分和研磨過的檳榔二分半。
如果是風寒引起的發熱，持續不退，身體發熱、口氣也熱，打呵欠、鼻塞，可以加入柴胡五分、羌活三分；如果是傷寒沒有出汗，可以加倍使用柴胡，再加入蘇葉二分半；如果是傷寒有出汗，可以加入防風五分；如果汗出得很多，可以加入生黃耆五分。
如果是上焦（身體上部）發熱，全身發熱不止，嚴重時會出現驚厥抽搐，可以加入寒水石五分、馬牙硝三分。
如果是發熱，身體發熱但喜歡喝水，大小便不通暢，可以去除人參，加入酒煨過的大黃五分、馬牙硝三分。
如果是虛熱，身體發熱但不喜歡喝水，大小便正常，可以加倍使用人參，加入蜜炙過的柴胡五分（蜜炙可以補虛）、酒炒過的地骨皮三分。
如果全身出現胎腫，而且腫脹發熱，可以加入連翹、酒炒過的牛蒡子、荊芥穗各五分。
如果是預防出痘疹發熱，可以加入葛根、升麻、連翹、酒炒過的牛黃子各五分，紫草茸三分。
如果只是腦後發熱，其他身體部位正常，這是虛熱往上引起的，可以加入酒洗過的當歸身、酒炒過的白芍藥各五分，肉桂、炒過的乾薑各二分半（乾桂這兩味藥可以引導虛火回歸本源，乾薑炒黑可以滋生陰血），酒炒過的黃柏一分半。
如果是頭部發熱，或者上半身發熱但腳部冰冷，這是脾風的徵兆，可以加入丁香、天花粉各五分，桂皮三分，炮製過的附子一分（附子和桂皮這兩味藥可以引導陽氣下行到腳部）。
如果左邊臉頰發熱而右邊臉頰冰冷，這是肝虛夾火，脾虛夾痰引起的，可以加入蜜炙過的黃耆、阿膠各五分（這兩味藥可以補肝肺），膽星、酒洗過的草龍膽、去皮心的酒洗過的烏藥各三分。
如果右邊臉頰發熱而左邊臉頰冰冷，這是肺虛夾火，脾虛夾痰引起的，可以加入蜜炙過的黃耆、阿膠各五分，去心的乾製貝母、炒黑的山梔子、川芎、去皮心的酒洗過的烏藥各三分。
如果身體一半發熱一半冰冷，這是痰火鬱積，氣血不暢，陰陽失調引起的。可以加倍使用人參，加入膽星、去嘴乾炒過的白殭蠶各五分，去除頭翅足和腹中土、薑炒過的的全蠍、去皮心的酒洗過的烏藥各三分，炮製過的附子半分。
如果是嘔吐奶水或食物，這是脾胃有熱引起的，可以加入酒洗過的藿香、碎炒過的砂仁各三分（嚴重嘔吐參照嘔吐門的治療方法，其他情況也依照此例）。
如果是赤痢（拉血便），這是熱進入血分，可以加入酒炒過的白芍藥五分（清血熱），乾炒過的厚朴、去心尖研磨過的桃仁各三分。
如果是白痢（拉白色黏液便），這是熱進入氣分，可以加入碎炒過的砂仁、陳皮各三分，乾炒過的厚朴二分半。
如果是腹瀉，時冷時熱，可以加入碎炒過的砂仁、炮製過的木香、用紙吸去油脂酸味後調麵煨過的肉豆蔻各三分。