盧光履

《保幼新編》~ 天吊

1. 天吊

（此證亦驚風之類，但天吊發時，頭目仰視，驚風則無也。小兒瘛瘲不定，翻眼戴睛狀若神祟，頭目仰視，手足抽掣，如魚之上鉤，故亦曰天釣。甚者，爪甲青。宜服蘇合丸。如由乳母過食熱毒物，心肺生熱，加以外感風邪所致，則鉤藤散主之。熱勝則保命丹主之，痰盛則膽星抱龍丸主之）

鉤藤散（名曰鉤藤散，而不入鉤藤，恐或有闕也）

白話文：

這個病症也是驚風病的一種，但是吊到天上去的時候，病患頭部會仰視，而驚風則沒有。小兒疾病不固定，翻眼無神、表情像鬼神，頭部往上看，手腳抽搐，好像魚掛在魚鉤上掙扎，因此也叫做天吊。病情嚴重的，指甲會變青。宜服用蘇合丸治療。如果小兒天吊病是因為哺乳的母親吃了過多有毒的溫熱食物，使心肺產生熱氣，加上受到外感風邪風邪而致，則宜服用鉤藤散。如果熱氣盛，則宜服用保命丹。痰液過多，則服用膽星抱龍丸。

人參，犀角（各五分），全蠍，天麻（各二分），甘草（一分）

一方：有鉤藤一味。

白話文：

人蔘、犀角（各五分），全蠍、天麻（各二分），甘草（一分）。