盧光履
《保幼新編》~ 天吊
天吊
1. 天吊
(此證亦驚風之類,但天吊發時,頭目仰視,驚風則無也。小兒瘛瘲不定,翻眼戴睛狀若神祟,頭目仰視,手足抽掣,如魚之上鉤,故亦曰天釣。甚者,爪甲青。宜服蘇合丸。如由乳母過食熱毒物,心肺生熱,加以外感風邪所致,則鉤藤散主之。熱勝則保命丹主之,痰盛則膽星抱龍丸主之)
鉤藤散(名曰鉤藤散,而不入鉤藤,恐或有闕也)
人參,犀角(各五分),全蠍,天麻(各二分),甘草(一分)
一方:有鉤藤一味。
白話文:
這種病症也屬於驚風的範疇,但天吊發作時,會頭部和眼睛向上看,驚風則不會這樣。小孩子抽搐的時候,身體不停地抖動,眼睛翻白,眼珠向上,看起來像被鬼神附身一樣,頭和眼睛向上看,手腳抽動,就像魚被釣上鉤一樣,所以也叫做天釣。嚴重的話,指甲會呈現青色。應該服用蘇合丸。如果是因為乳母吃了太多熱性的東西,導致心肺產生熱氣,又加上外感風邪引起的,就用鉤藤散來治療。熱氣過盛就用保命丹,痰液過多就用膽星抱龍丸來治療。
鉤藤散(叫做鉤藤散,但藥方裡卻沒有鉤藤,可能是藥方有所缺失)
人參、犀角(各五分),全蠍、天麻(各二分),甘草(一分)
另一種藥方:只有鉤藤這一味藥。
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!