夏鼎

《幼科鐵鏡》~ 卷一 (8)

1. 卓溪家傳口訣

（卓溪）口眼相邀扯右邊。肝風動極趁風牽。若還口眼頻牽左。定是脾家動卻痰。腎水居唇之上下。風來焉不作波瀾。雙眸原屬肝家木。枝動因風理必然。右扯將兒左耳墜。左去扯回右耳邊。（將耳垂下扯）

（卓溪）三朝七日眼邊黃。便是臍風肝受傷。急將燈火十三點。此是醫仙第一方。

（卓溪）效見推拿是病輕。重時莫道藥無靈。療驚定要元宵火。非火何能定得驚。若用推拿須下午。推拿切莫在清晨。任君能火還能藥。燒熱常多退五更。叮嚀寄語無他意。恐笑先生訣不真。

白話文：

（卓溪）如果嘴巴和眼睛一起向右邊歪斜，那是因為肝風太強，趁著風勢牽動所致。如果嘴巴和眼睛頻繁地向左邊歪斜，那一定是脾胃功能失調，導致痰液堆積。腎臟的水液分布在嘴唇的上下，風邪來襲，怎能不掀起波瀾。眼睛本來就屬於肝臟，如同樹木的枝條，枝條因風搖動，這是自然的道理。右邊歪斜會連帶左耳下垂，左邊歪斜會拉扯回右邊的耳朵。（將耳垂向下牽拉）

（卓溪）如果嬰兒出生三到七天，眼睛周圍出現黃色，這就是臍風侵襲，導致肝臟受損。趕緊用燈火在特定穴位點灼十三下，這可是醫仙傳下來的第一良方。

（卓溪）推拿有效，表示病情較輕。如果病情嚴重，就別說藥物沒效。治療驚嚇一定要用元宵節的燈火，不是火又怎麼能鎮定驚嚇呢？如果使用推拿，一定要在下午進行，千萬別在清晨推拿。即使你懂得用火療也懂得用藥，通常燒熱的效果大多在五更時消退。這些叮嚀囑咐，沒有其他意思，只是怕別人嘲笑先生的口訣不真實。