醫宗金鑒

《幼科心法要訣》~ 瀉證門 (3)

1. 水瀉

脾胃濕盛成水瀉，懶食溏瀉色多黃，清濁不分溺短澀，胃苓方1），升陽除濕湯方2），。

〔附方〕

1.胃苓湯：蒼朮（炒），陳皮，厚朴（姜炒），白朮（土炒），茯苓，炙甘草，肉桂，澤瀉，豬苓

引用生薑紅棗，水煎服。

方歌，濕瀉胃苓湯堪行，蒼朮陳皮厚朴同，白朮茯苓炙甘草，肉桂澤瀉共豬苓。

2.升陽除濕湯：蒼朮（炒），陳皮，防風，神麯（炒），麥芽（炒），澤瀉，升麻，炙甘草，羌活，柴胡，豬苓

引用生薑，水煎服。

方歌，升陽除濕瀉不停，蒼朮陳皮共防風，神麯麥芽澤甘草，升麻羌活柴豬苓。

白話文：

脾胃濕氣過重會導致水瀉，患者會感到食慾不振，大便稀溏且顏色偏黃，小便不清澈且量少，排尿時會感到不順暢。可以使用胃苓湯（方劑一）或升陽除濕湯（方劑二）來治療。

[方劑一] 胃苓湯：

藥材包含炒蒼朮、陳皮、薑炒厚朴、土炒白朮、茯苓、炙甘草、肉桂、澤瀉、豬苓。

使用生薑、紅棗加水煎煮後服用。

此方劑的重點是針對濕瀉，藥材包含蒼朮、陳皮、厚朴、白朮、茯苓、炙甘草、肉桂、澤瀉、豬苓。

[方劑二] 升陽除濕湯：

藥材包含炒蒼朮、陳皮、防風、炒神麯、炒麥芽、澤瀉、升麻、炙甘草、羌活、柴胡、豬苓。

使用生薑加水煎煮後服用。

此方劑的重點是針對止瀉，藥材包含蒼朮、陳皮、防風、神麯、麥芽、澤瀉、炙甘草、升麻、羌活、柴胡、豬苓。