劉昉

《幼幼新書》~ 卷第二十九 (2)

回本書目錄

卷第二十九 (2)

1. 一切痢第二

上併為末,同研令細,飯丸如麻子大。患深者,不過五服,以冷水下一丸至二丸。

《仙人水鑑》孩子生下一月,患乳痢。白膠方

乳母寒氣浸,兒病痢加深。仙人有神法,先使水林檎。湯煮白羊肉,充餐力自任。乳母一飽食,兒病不能臨。

上取水林檎不計多少,捶碎,以水煮白羊肉食之,兒痢疾立可。

《仙人水鑑》治小兒八般痢,七寶散方

鵓鴿糞(二錢,取白),夜明砂(好者),槐花,硃砂(研,各一錢),白姜,白礬(各半錢)

上為末,入麝香一字,研勻。每服一錢,水一盞,煎四分,溫吃。忌毒物。

孫尚藥治丈夫、婦人、小兒痢方。

木香(一塊,方員一寸),黃連(半兩)

上件二味水半升同煎乾,去黃連,只薄切木香,焙乾為末。三服:第一橘皮湯;第二陳米飲;第三甘草湯調下。此乃李景純傳。有一婦人久患痢將死,夢中觀音授此方,服之遂愈。

陳藏器止小兒痢方。

上用雞子和蠟作煎餅與小兒食,止痢。

陳藏器治痢方。

上用生雞子一個,連紙一幅,有肉烏梅十個,取雞子白攤遍,連紙日乾,折作四重,包撮烏梅,安熨斗中,用白炭火燒,煙欲盡取出,以盞碗蓋覆,候冷,研令極細,入水銀粉少許和勻。如大人患,分為二服;小兒分三服。不拘赤白痢,空心,井華水調服。如覺臟腑微有疏利,不須再服。

《貪療》小兒、大人痢方。

上用烏賊魚骨,炙令火,去皮,細研成粉,粥中調服之,良。

《子母秘錄》治小兒痢方。

上用林檎子杵取汁服。以意多與服,瘥。

孟詵小兒患秋痢方。

上與蟲棗食,良。

孟詵又方

上用醂柿澀下焦,健脾胃氣,消宿血。作餅及餻與小兒食,治秋痢。又研柿,先煮粥欲熟,即下柿更三兩沸與小兒飽食,並奶母吃亦良。

《圖經》止下痢:

上用黃柿和米粉作蟕蒸,與小兒食之,止下痢。

《聖惠》治小兒一切痢不瘥,腹痛,羸瘦,不欲飲食。當歸散

當歸(銼,微炒),阿膠(搗碎,炒令黃燥),黃芩,龍骨(各三分),人參(半兩,去蘆頭),甘草(一分,炙微赤,銼)

上件藥搗細羅為散。每服以粥飲調下半錢,日三、四服。量兒大小加減服之。

《聖惠》治小兒一切痢不瘥,腹痛,多渴。人參散方

桔梗(去蘆頭),當歸(銼,微炒),地榆(微炙,銼。各三分),人參(去蘆頭),艾葉(微炒),黃耆(銼。各半兩),烏梅肉(一分,微炒),龍骨(一兩)

上件藥搗,粗羅為散。每服一錢,以水一小盞煎至五分,去滓,不計時候,量兒大小,分減溫服。

《聖惠》治小兒一切痢不瘥,脾胃氣弱,飲食全少,腹脹無力。木香散方

木香,黃連(去須,微炒),桃白皮(微炙,銼。各半兩),麝香(一錢,細研),白礬(二兩,燒令汁盡),龍骨(三分)

白話文:

各種痢疾第二部分

將以上藥材磨成細末,然後用米飯捏成如麻子般大小的藥丸。病情較重的,服用不超過五次,每次用冷水送服一到兩丸。

《仙人水鑑》治療嬰兒滿月後的乳痢,使用白膠方

如果哺乳的母親受寒,會導致嬰兒痢疾加重。仙人有神奇的方法,首先使用水林檎。用水煮羊肉,讓母親吃飽,藉此增強母親的抵抗力。母親吃飽後,嬰兒的痢疾自然就不會再惡化。

具體做法是:取不限量的水林檎,搗碎,用水煮羊肉給母親吃。這樣做,嬰兒的痢疾很快就能好轉。

《仙人水鑑》治療小兒八種痢疾,使用七寶散方

取白色的鵓鴿糞(二錢),好的夜明砂、槐花、硃砂(研磨成粉,各一錢),白薑、白礬(各半錢)。

將以上藥材磨成細末,加入少許麝香,研磨均勻。每次服用一錢,用水一小杯煎至剩下一半,溫服。忌吃有毒的食物。

孫尚藥治療男子、婦女、小孩痢疾的藥方

取木香一塊(約一寸大小),黃連(半兩)。

將以上兩味藥材加半升水一同煎煮至水分快乾,取出黃連,只留下薄切的木香,烘乾後磨成粉。分三次服用:第一次用橘皮湯送服,第二次用米湯送服,第三次用甘草湯送服。這是李景純傳下來的藥方。曾有一位婦人患痢疾將要病死,夢中觀音菩薩傳授此方,服用後病就痊癒了。

陳藏器治療小兒痢疾的藥方

用雞蛋和蠟做成煎餅給小孩吃,可以止痢。

陳藏器治療痢疾的藥方

取一個生雞蛋,用一張紙,放上十個去核的烏梅,把雞蛋清塗在紙上,曬乾。將紙折成四層,包住烏梅,放在熨斗中,用白炭火燒烤,等到快沒煙時取出,用碗蓋住,放涼後,研磨成非常細的粉末,加入少許水銀粉混合均勻。成人患病分兩次服用,小兒分三次服用。不論是紅色或白色痢疾,都在空腹時用井水送服。如果覺得腸胃稍微通暢,就不需要再服用了。

《貪療》治療小兒、成人痢疾的藥方

取烏賊魚骨,烤至微焦,去除外皮,仔細研磨成粉,用粥調服,效果很好。

《子母秘錄》治療小兒痢疾的藥方

搗碎林檎子取汁服用。可以多給小孩喝一些,病就會好轉。

孟詵治療小兒秋季痢疾的藥方

給小孩吃蟲棗,效果很好。

孟詵另一個藥方

用醂柿(一種柿子)來收澀下焦,健脾胃,消除體內瘀血。做成餅或糕點給小孩吃,可以治療秋季痢疾。也可以將柿子搗碎,先煮粥到快熟時,再加入柿子煮沸兩三次,給小孩吃飽,讓哺乳的母親也吃,效果也很好。

《圖經》止瀉的方法

用黃柿子和米粉做成小餅蒸熟,給小孩吃,可以止瀉。

《聖惠》治療小兒各種痢疾,久治不癒,腹痛,消瘦,食慾不振。使用當歸散

當歸(稍微炒過),阿膠(搗碎,炒至黃色),黃芩,龍骨(各三分),人參(半兩,去除蘆頭),甘草(一分,烤至微紅色)。

將以上藥材搗成細末。每次用粥調服半錢,每天三到四次。根據小孩的年齡大小增減用量。

《聖惠》治療小兒各種痢疾,久治不癒,腹痛,口渴。使用人參散方

桔梗(去除蘆頭),當歸(稍微炒過),地榆(稍微烤過,各三分),人參(去除蘆頭),艾葉(稍微炒過),黃耆(各半兩),烏梅肉(一分,稍微炒過),龍骨(一兩)。

將以上藥材搗成粗末。每次服用一錢,用水一小杯煎至剩下一半,去除藥渣,不計時間,根據小孩的年齡大小酌量溫服。

《聖惠》治療小兒各種痢疾,久治不癒,脾胃虛弱,食慾極差,腹脹無力。使用木香散方

木香,黃連(去除須,稍微炒過),桃白皮(稍微烤過,各半兩),麝香(一錢,研磨成細粉),白礬(二兩,燒至汁液盡),龍骨(三分)。