《幼幼新書》~ 卷第二十七 (24)
卷第二十七 (24)
1. 吐利第六
《嬰孺》，醋酒白丸子，治吐利寒中並客忤方。
半夏（洗），人參（各三分），桔梗，附子（炮去皮臍），乾薑（各四分）
上為末，以苦酒和丸小豆大。一服一丸，日三服。此是一歲服法。
錢乙異功散，溫中和氣，治吐瀉，思食。凡小兒虛冷病，先與數服，以正其氣方。
人參（切去頂），茯苓（去皮），白朮，甘草（炒），陳橘皮（各等分）
上為細末。每服二錢，水一盞，生薑五片，棗二個，同煎至七分，食煎溫熱服。量多少與之。
錢乙玉露散，一名，甘露散，方
甘草（生，一分），寒水石（嫩而微青黑，中有細紋者是），石膏（堅白而手不可折者，有牆壁堅白石膏是，如無，以方解石代之，敲段，段皆方是也。各半兩）
上同為細末。每服一字或半錢，一錢食後溫湯調下。
錢乙治壯熱白餅子方，又名，玉餅子
滑石，輕粉，半夏，天南星（二錢，湯浸七次，為末。同上各一錢），巴豆（二十四個，去皮膜，水一升，煮水盡為度）
上研勻，巴豆後入。眾藥以糯米飯為丸，小綠豆大，捏作餅子。三歲以上三、五餅子，以下三餅子，煎蔥白湯臨臥服。
錢乙附方，金液丹，治小兒吐瀉，虛實極最妙。沈存中《良方》論金液丹云：親見小兒吐利劇，氣已絕，服之復活者數人。真不妄也，須多服多驗。
錢乙附方，治小兒脾胃虛寒，吐瀉等病及治冷痰。
齊州半夏（一兩，湯泡七次，切，焙），陳粟米（三分，陳粳米亦得）
上㕮咀，每服三錢，水一大盞半，生薑十片同煎至八分，食前溫熱服。
張渙治小兒三焦不調，停寒膈上，乳哺不消，胸膈痞滿，甚則喘逆，吐利，肌體痿黃。勻胃散，方
甘草（一分，炙），藿香葉，白豆蔻，人參（去蘆頭。各一兩），木香，乾薑（炮），厚朴（去粗皮，塗生薑汁炙令香熟），丁香（各半兩）
上件搗，羅為細末。每服一錢，水一小盞，入生薑二片，煎至六分，去滓溫服。
張渙，益中湯方，治嘔吐兼瀉利。
人參（去蘆頭），青橘皮，丁香（各半兩），桂心，訶梨勒皮（各一分），草豆蔻（三枚，去皮炒）
上件搗，羅細末，每服半錢至一錢，米飲調下。量兒大小加減。
《嬰童寶鑑》治小兒吐利不止，不二丸，方
巴豆（三十個，去心膜細研，別用好黃連半兩水浸，染紙兩張裹豆，令出油），硃砂（末，一錢重），寒食麵（一錢九）
上件研勻，滴水為丸如綠豆大。以新汲水磨下一丸。
《萬全方》治脾胃氣虛，止吐瀉。人參散
人參，白茯苓，白朮，乾葛，陳橘皮（去瓤），厚朴（薑汁塗，炙。以上各等分）
上件為末，每服半錢，用沸湯點。量大小服之。
《惠眼觀證》，沉香飲子，大治吐瀉方。
沉香，丁香，藿香（各半錢。劉氏各用一錢），肉豆蔻（二個），檳榔（二個。劉氏用一個），甘草（炙，一錢。劉氏各一分）
白話文：
醋酒白丸子
這個藥方是治療因為寒氣侵入體內，導致吐瀉，以及突然感到不舒服的狀況。
藥材有：半夏（洗過）、人參（各取三分）、桔梗、炮製過的附子（去皮臍）、乾薑（各取四分）。
將以上藥材磨成粉末，用苦酒（醋）調和成丸，大小如小豆。每次服用一顆，一天服用三次。這是給一歲小孩的服用劑量。
錢乙異功散
這個藥方可以溫暖脾胃，調和氣機，用來治療吐瀉和食慾不振。通常在小孩體虛怕冷時，先服用數次，以調整體內氣機。
藥材有：人參（切去頂部）、茯苓（去皮）、白朮、炒過的甘草、陳皮（各取等量）。
將以上藥材磨成細粉。每次服用二錢，用水一小碗，加入生薑五片、紅棗二個，一起煎煮至剩七分時，在飯前溫熱服用，用量可根據小孩情況調整。
錢乙玉露散，又名甘露散
藥材有：生甘草（一分）、寒水石（要選嫩而帶點青黑，中間有細紋的）（半兩）、石膏（要選堅硬潔白、手掰不斷的，最好是牆壁上的堅硬白色石膏，如果沒有，可以用方解石代替，敲成方塊狀）（各半兩）。
將以上藥材一同磨成細粉。每次服用一字或半錢至一錢，飯後用溫水調服。
錢乙治壯熱白餅子，又名玉餅子
藥材有：滑石、輕粉、半夏、天南星（以上各取一錢，天南星要用湯浸泡七次後再磨粉），巴豆（二十四個，去皮膜，用一升水煮，直到水煮乾為止）。
將以上藥材磨勻，巴豆最後加入。然後用糯米飯將藥材捏成丸子，大小如小綠豆，再捏成小餅狀。三歲以上的小孩服用三至五個，三歲以下的小孩服用三個，用蔥白湯煎煮後在睡前服用。
錢乙附方，金液丹
此方治療小孩吐瀉，無論虛實都非常有效。沈存中《良方》記載說，親眼見到有小孩吐瀉嚴重，氣息奄奄一息，服用此藥後竟然復活。可見此藥功效不虛，需要多服用才能見效。
錢乙附方
此方治療小兒脾胃虛寒，引起的吐瀉等症狀，以及治療寒痰。
藥材有：齊州半夏（一兩，用湯浸泡七次後切開，烘乾），陳粟米（三分，也可用陳粳米代替）。
將以上藥材稍作處理，每次服用三錢，用水一大碗半，加入生薑十片一起煎煮至剩八分，在飯前溫熱服用。
張渙 勻胃散
這個藥方治療小兒三焦不調，停滯寒氣在胸膈之上，導致喝奶不消化，胸腹悶脹，嚴重時會喘促、吐瀉、身體消瘦發黃。
藥材有：炙甘草（一分）、藿香葉、白豆蔻、人參（去蘆頭）（各一兩）、木香、炮製過的乾薑、厚朴（去粗皮，塗上生薑汁炙烤至香熟）、丁香（各半兩）。
將以上藥材搗碎，過篩成細末。每次服用一錢，用水一小碗，加入生薑二片，煎煮至剩六分時，去除藥渣後溫服。
張渙 益中湯
這個藥方治療嘔吐兼腹瀉。
藥材有：人參（去蘆頭）、青橘皮、丁香（各半兩）、桂心、訶子皮（各一分）、草豆蔻（三枚，去皮炒過）。
將以上藥材搗碎，過篩成細末，每次服用半錢至一錢，用米湯調服。用量可根據小孩情況增減。
《嬰童寶鑑》 不二丸
這個藥方治療小兒吐瀉不止。
藥材有：巴豆（三十個，去心膜後研磨成細末，另外用黃連半兩浸水，用兩張紙浸濕後包裹巴豆，使之出油），朱砂（末，一錢重），寒食麵（一錢九）。
將以上藥材研磨均勻，滴入少量水搓成丸，大小如綠豆。用新汲水磨服一丸。
《萬全方》 人參散
此方治療脾胃氣虛引起的吐瀉。
藥材有：人參、白茯苓、白朮、乾葛、陳皮（去瓤）、厚朴（塗上薑汁炙烤過，以上各取等量）。
將以上藥材磨成粉末，每次服用半錢，用沸水沖泡服用。用量可根據小孩情況調整。
《惠眼觀證》 沉香飲子
這個藥方大力治療吐瀉。
藥材有：沉香、丁香、藿香（各半錢。劉氏用各一錢），肉豆蔻（二個），檳榔（二個。劉氏用一個），炙甘草（一錢。劉氏用各一分）。