《幼幼新書》~ 卷第二十七 (23)
卷第二十七 (23)
1. 吐利第六
上件藥搗，粗羅為散。每服一錢，以水一小盞，煎至五分去滓，不計時候，稍熱服之。量兒大小以意加減。
《聖惠》治小兒冷熱不和，吐利不止。白朮散，方
白朮，木香，丁香，陳皮（焙。各一分），麥門冬（三分，去心，焙）
上件藥搗，粗羅為散。每服一錢，以水一中盞，煎至五分去滓，不計時候，稍熱服。量兒大小以意加減。
《聖惠》治小兒吐利兼胸脅脹滿，草豆蔻散，方
草豆蔻（去皮），木香，五味子，人參，白茯苓，陳皮（湯浸去白。各一分），訶梨勒皮，甘草（炙，銼。各半兩）
上件藥搗，粗羅為散。每服一錢，以水一小盞，煎至五分去滓，不計時候，稍熱服。隨兒大小以意加減。
《博濟方》治小兒未及周晬，吐瀉不止，因乳母氣血勞神，或熱奶傷胃，致有痰涎。中和散，方
雄黃（好者少許），大黃，五靈脂（各等分）
上件三味同研為細末。每服一字，磨刀水調下。
《譚氏殊聖》治小兒吐瀉方。
白滑石，硫黃（各等分）
上細研，淘糯米泔調下一字。新生小兒未滿月及百日舌上生瘡，口中白膏厚如池紙，用坯子燕脂少許，兒病用女乳汁，女病用兒乳汁同調，塗舌上一宿，立效。
《譚氏殊聖》治小兒吐瀉不止，乳香丸，方
乳香，硃砂（各一錢），半夏（半兩，湯浸七遍，切破，用生薑汁炒令黃色）
上為末，麵糊為丸如綠豆大。每服三、二丸，如五歲以上五、六丸，米飲下。
茅先生：小兒吐瀉，丁香散，方
丁香（二七粒），肉豆蔻（一個），木香（一錢）
以上三味研損，用醋麵裹，熱灰煨，令面赤色取出，不用面，入後藥：
藿香，桂心（各半錢）
上此二味和前三味拌合為末。每服一字半錢，用陳米飯煮飲調下。
《嬰孺》，皇子湯，治少小痢下、吐逆，壯熱數日不止，不得乳哺，或但羸困欲死方。
甘草（炙），牡蠣（煅末），芍藥，桂心（各三兩）
上為粗末。一歲兒水一升，內四方寸匕，煮三合頓服，日再。小兒以意加減。此能除熱止痢，上下神驗。
《嬰孺》治少小驚，兼少小下痢，及吐十日以上。以意量之與服，二十日以上依此方合服。苦七、八日以上倍加藥，過此以意消息增減。神妙方。
大黃（三錢），鉤藤（六合），黃耆（二分），細辛（半分），蛇蛻皮（三寸，炙），蚱蟬（二個，炙），甘草（一分，炙）
上切，以水一升半煮五合，絞去滓，研牛黃五大豆許，入湯中。一服一棗許，日三夜一，亦同。灸兩耳前三炷，必瘥。無牛黃，以真麝香代之。
《嬰孺》治少小寒中吐利及客忤。溫白丸，方
附子（炮），桔梗（各二兩），人參（一兩），乾薑（二分）
上為末，煉蜜丸。二十日兒麻子大一丸，五十日兒胡豆大一丸，百日兒小豆大一丸，不知加之。
白話文：
將上述藥材搗碎，粗略過篩成散劑。每次服用一錢，用一小盞水煎煮至剩五分，去除藥渣，不拘時間，稍微加熱後服用。根據小孩的體型大小自行斟酌增減藥量。
《聖惠方》治療小兒因寒熱不調導致的持續嘔吐和腹瀉。白朮散，配方如下：
白朮、木香、丁香、陳皮（烘焙過。各一分）、麥門冬（三分，去心，烘焙過）。
將上述藥材搗碎，粗略過篩成散劑。每次服用一錢，用一中盞水煎煮至剩五分，去除藥渣，不拘時間，稍微加熱後服用。根據小孩的體型大小自行斟酌增減藥量。
《聖惠方》治療小兒嘔吐腹瀉，同時伴有胸脅脹滿。草豆蔻散，配方如下：
草豆蔻（去皮）、木香、五味子、人參、白茯苓、陳皮（用熱水浸泡後去白。各一分）、訶梨勒皮、甘草（炙過，切碎。各半兩）。
將上述藥材搗碎，粗略過篩成散劑。每次服用一錢，用一小盞水煎煮至剩五分，去除藥渣，不拘時間，稍微加熱後服用。根據小孩的體型大小自行斟酌增減藥量。
《博濟方》治療小兒未滿週歲，因哺乳母親氣血勞損，或因熱奶傷胃，導致痰涎不止，引起的持續嘔吐和腹瀉。中和散，配方如下：
雄黃（少量，品質好的）、大黃、五靈脂（各等份）。
將上述三種藥材一同研磨成細末。每次服用一字，用磨刀水調和後服用。
《譚氏殊聖方》治療小兒嘔吐腹瀉。配方如下：
白滑石、硫黃（各等份）。
將上述藥材研磨成細末，用淘米水調和服用一字。新生兒未滿月或百日，舌頭上生瘡，口中出現白色厚膩如紙漿的物質，可用少許胭脂，如果是小孩生病，就用母親的乳汁調和，如果是母親生病，就用小孩的乳汁調和，塗在舌頭上過夜，效果顯著。
《譚氏殊聖方》治療小兒持續嘔吐腹瀉。乳香丸，配方如下：
乳香、硃砂（各一錢）、半夏（半兩，用熱水浸泡七次，切開，用生薑汁炒至黃色）。
將上述藥材研磨成細末，用麵糊製成如綠豆大小的藥丸。每次服用二三丸，五歲以上兒童服用五六丸，用米湯送服。
茅先生的方子：治療小兒嘔吐腹瀉，丁香散，配方如下：
丁香（二十七粒）、肉豆蔻（一個）、木香（一錢）。
將上述三味藥材研磨後，用醋麵包裹，在熱灰中煨烤，使麵皮呈紅色後取出，不用麵皮。加入以下藥材：
藿香、桂心（各半錢）。
將這兩味藥材與之前的三味藥材混合研磨成末。每次服用一字半錢，用陳米飯煮的湯調和後服用。
《嬰孺方》，皇子湯，治療幼兒痢疾、嘔吐，高燒數日不止，無法進食母乳，或身體虛弱瀕臨死亡。配方如下：
甘草（炙過）、牡蠣（煅燒成末）、芍藥、桂心（各三兩）。
將上述藥材研磨成粗末。一歲兒童每次用一升水，加入四方寸匕的藥末，煮至剩下三合，一次性服用，每日兩次。根據兒童年齡大小自行斟酌增減藥量。此方能退熱止痢，效果顯著。
《嬰孺方》治療幼兒驚嚇，同時伴有幼兒腹瀉，以及嘔吐持續十日以上。根據情況適量服用，二十日以上的病症可以按此方劑合併服用。病程超過七八日，可以加倍藥量，超過這個時間，要根據情況增減藥量。此方為神效方。
大黃（三錢）、鉤藤（六合）、黃耆（二分）、細辛（半分）、蛇蛻皮（三寸，炙過）、蚱蟬（二個，炙過）、甘草（一分，炙過）。
將上述藥材切碎，用一升半水煮至剩下五合，過濾去渣，將牛黃研磨成如五個大豆大小，加入藥湯中。每次服用如一個棗子大小的量，每日三次，夜晚一次，效果相同。在兩耳前各灸三炷，必定痊癒。如果沒有牛黃，可用真麝香代替。
《嬰孺方》治療幼兒因寒邪入侵導致的嘔吐腹瀉以及受到驚嚇。溫白丸，配方如下：
附子（炮製過）、桔梗（各二兩）、人參（一兩）、乾薑（二分）。
將上述藥材研磨成末，用煉製過的蜂蜜做成藥丸。二十天大的嬰兒服用如麻子大小的一丸，五十天大的嬰兒服用如胡豆大小的一丸，一百天大的嬰兒服用如小豆大小的一丸，如果效果不明顯，可以適當增加藥量。