《幼幼新書》~ 卷第二十七 (8)
卷第二十七 (8)
1. 吐逆第一
《劉氏家傳》小兒吐逆方。
薄荷，茴香（炒。各等分）
上用生藕汁二合，麥門冬飲二合，調半錢下。
《劉氏家傳》小兒翻胃吐逆方。
上用硫黃研細，生薑汁入沙糖，調硫黃一大錢，下立止（大人亦治）。
《劉氏家傳》治小兒氣胃不和，臟腑泄瀉，不思乳食，或哯奶嘔逆。異攻散，方
藿香葉，白朮（炒），人參，白茯苓，陳皮（炒），木香，肉豆蔻（麵裹炮，去面不用。各等分），甘草（炙）
上為末。每服小半錢，紫蘇飯飲調下。
《劉氏家傳》，平胃丸，治小兒一切吐不住，兼常服大壯胃氣方
馬芹子，白殭蠶（去絲），丁香（各半兩）
上件為細末，煉蜜為丸如此○大。煎陳橘皮湯化下。
《莊氏家傳》，蠍梢丸，鎮驚、化痰、祛風，兼止嗽、定吐逆，除一切驚積方。
蠍梢（炒），半夏（湯洗七遍），丁香（揀者炒），硃砂，白附子（炮製。各一分）
上件為末，生薑自然汁煮麵糊為丸如綠豆大。每服十丸，加至十五丸，用薑湯下，不拘時候。
《莊氏家傳》治吐奶方。
蓮子心（七個），丁香（三個），人參（三寸）
上細為末。以綿裹乳汁浸，令小兒吮吃妙。
《莊氏家傳》又方
藿香（半兩），何首烏，白扁豆，甘草（炙），糯米（以上各等分）
上為細末。半錢，用水一小盞，入淡竹茹，煎至七分冷服，臨臥空心。
《孔氏家傳》治小兒吐奶方。
上用生薑、橘皮等分煎湯，與乳母服。
《孔氏家傳》，醒脾散，治小兒因吐胃虛生風，胃氣欲脫方。
人參，天南星（等分，各碾）
上為末。旋抄，每服二味各半錢，冬瓜子三、七粒，水一盞半煎兩茶腳許，通口服，不計時候，以胃氣生為度。大人亦可服，須倍煎之，以知為度。
《孔氏家傳》治小兒吐不止方。
上用香白芷為末。每服一字，煎茅根湯調下，淡甘草湯亦得。
《王氏手集》，香葛半夏散，治痰逆嘔吐，胸膈痞滯、煩渴胃瞀、壯熱頭痛方。
藿香，乾葛，牙硝，滑石（各三分），半夏（半兩），甘草（炙，二分）
上同為細末。每服一錢，水八分盞，入生薑二片，木瓜少許，同煎四分去滓，溫服，不計時候。
《王氏手集》治小兒久吐。玉壺丸，方
半夏，白麵（各一兩），天南星（大者一個），天麻（半兩）
上件為末，薑汁化柳膠為丸黃米大。每服十丸至十五丸，漿水煮四沸，服以煮漿水下。如無漿水，以柳枝三兩莖煮之亦妙，後服太醫局丁香散（方見本門。）
《王氏手集》，丁香膏，治大人、小兒吐逆方。
丁香，藿香（各一分），硫黃（二分），柿蒂（十個），水銀，木香（各一錢），蠟茶，槐花（各半兩）
上先研水銀、硫黃令勻，入在眾藥末內，煉蜜和成膏，以蠟紙裹。大人一杏核大，煎桑葉湯下，甚者三服。小兒量大小加減，一皂皂大，薄荷湯化下。
白話文：
《劉氏家傳》小兒吐逆的藥方
薄荷、茴香（炒過，各等量）
以上藥材，用新鮮藕汁二合，加上麥門冬飲二合，調和半錢服用。
《劉氏家傳》小兒翻胃嘔吐的藥方
用硫黃研磨成細末，加入生薑汁和砂糖，調和一大錢硫黃粉，服用後立刻止吐（大人也適用）。
《劉氏家傳》治療小兒因氣胃不和、腸胃腹瀉、不想吃奶或吐奶的藥方。異攻散，藥方如下：
藿香葉、炒白朮、人參、白茯苓、炒陳皮、木香、肉豆蔻（用麵包住後烤過，去掉麵皮，各等量）、炙甘草
將以上藥材研磨成粉末。每次服用小半錢，用紫蘇飯湯調服。
《劉氏家傳》平胃丸，治療小兒各種吐不停，同時作為日常健胃的藥方
馬芹子、白殭蠶（去除絲）、丁香（各半兩）
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜做成如黃豆大小的藥丸。用煎煮過的陳橘皮湯送服。
《莊氏家傳》蠍梢丸，具有鎮驚、化痰、祛風，同時止咳、止吐，消除各種驚嚇引起的積滯的藥方。
蠍子尾（炒過）、半夏（用湯洗七遍）、丁香（挑選過的炒過）、硃砂、炮製過的白附子（各一分）
將以上藥材研磨成粉末，用生薑自然汁煮成的麵糊做成如綠豆大小的藥丸。每次服用十丸，可加至十五丸，用薑湯送服，不拘泥於服用時間。
《莊氏家傳》治療吐奶的藥方。
蓮子心（七個）、丁香（三個）、人參（三寸）
將以上藥材研磨成細末。用棉布包好，浸在母乳中，讓小兒吮吸食用，效果很好。
《莊氏家傳》又一方
藿香（半兩）、何首烏、白扁豆、炙甘草、糯米（以上各等量）
將以上藥材研磨成細末。取半錢，用水一小杯，加入淡竹茹，煎煮至七分，放涼後服用，臨睡前空腹服用。
《孔氏家傳》治療小兒吐奶的藥方。
用生薑、橘皮等量煎煮成湯，給乳母服用。
《孔氏家傳》醒脾散，治療小兒因吐奶導致脾胃虛弱生風，胃氣將要脫離的藥方。
人參、天南星（等量，分別研磨）
將以上藥材研磨成粉末。臨時取用，每次服用以上兩味藥材各半錢，加入冬瓜子三至七粒，用水一碗半煎煮至兩茶杯的量，一次服下，不拘泥於服用時間，以胃氣恢復為度。大人也可以服用，需要增加煎煮的量，以身體感覺為標準。
《孔氏家傳》治療小兒吐不停的藥方。
用香白芷研磨成粉末。每次服用一字（少量），用煎煮過的茅根湯調服，用淡甘草湯也可以。
《王氏手集》香葛半夏散，治療痰液逆行嘔吐、胸膈痞塞、煩渴胃部不適、身熱頭痛的藥方。
藿香、葛根、牙硝、滑石（各三分）、半夏（半兩）、炙甘草（二分）
將以上藥材研磨成細末。每次服用一錢，用水八分杯，加入生薑兩片，木瓜少許，一同煎煮至四分，去除藥渣，溫服，不拘泥於服用時間。
《王氏手集》治療小兒久吐的藥方。玉壺丸，藥方如下：
半夏、白麵（各一兩）、天南星（大的，一個）、天麻（半兩）
將以上藥材研磨成粉末，用薑汁融化柳樹膠，做成如黃米大小的藥丸。每次服用十丸至十五丸，用漿水煮開四次後服用，用煮漿水送服。如果沒有漿水，用三兩柳枝煮水也可以，之後服用太醫局丁香散（藥方見本書）。
《王氏手集》丁香膏，治療大人、小孩嘔吐的藥方。
丁香、藿香（各一分）、硫黃（二分）、柿蒂（十個）、水銀、木香（各一錢）、蠟茶、槐花（各半兩）
先將水銀、硫黃研磨均勻，放入其他藥材粉末中，用煉製過的蜂蜜調和成膏狀，用蠟紙包好。大人每次服用如杏核大小，用煎煮過的桑葉湯送服，嚴重者服用三次。小孩根據年齡大小酌量增減，每次服用如皂角大小，用薄荷湯化開送服。