《幼幼新書》~ 卷第二十五 (3)
卷第二十五 (3)
1. 走馬疳第一
上件同研勻，每用半字揩患處。
《聚寶方》，麝香散，治小兒走馬疳，牙齦宣露。
麝香（一字），退石灰皮，密佗僧（各一分），砒霜（半分）
上四味為末，每用一字，水油調，翎子掃在齦上後口中吐黑水，三、兩次佳。
《聚寶方》，蘆薈散，治小兒走馬疳，效。
蘆薈，蟾酥（真者），大麻仁，膩粉，麝香，銅青（各一錢），石膽（燒灰，一字）
上七味為末。每用先以穀草、⿰鼻行草二味，鹽漿水煎汁洗，搵乾用藥少許遍塗瘡上。若小可瘡痍，只用散子入乳汁或漿水調塗之。
西京丁左藏，定命散，治小兒走馬疳方。
白礬，綠礬（以上各等分。炒一大錢）
上同研勻，用大麥面五錢、萎蔥一寸研爛，將面同搜和軟硬得所為餅子，將研勻者藥裹在中心，用文武火燒存性，於地坑內出火毒一宿，又研如粉，入鉛霜二錢，同研令細。每服一剜耳許，揩牙上一二遍。
西京丁左藏，蟾灰散，治小兒走馬疳方。
干蝦蟆（一個大者，燒存性），五倍子（以上一錢），麝香（少許）
上同研，蜜水調塗齒根上，未止更用之。
西京丁左藏，聖散子，治小兒走馬疳方。
膽礬，龍膽草（各一兩）
上同於瓦瓶中煅，煙盡，略存性，貼瘡上。
西京丁左藏，生金散，治小兒走馬疳方。
天南星（一個重一斤者），綠礬（一兩）
上先安排南星在乾地上，用礬與南星同處，四邊以灰火燒，煙盡為度。取出後研如粉，入當門子一粒，先含，漿水洗貼之。
西京丁左藏捍牙散治小兒走馬疳，脫落牙臼方。
鹽瓜虀（燒灰，抄三錢），砒霜（抄一錢），麝香（少許）
上研令勻，雞毛掃於牙床上，牙臼落者依舊安得。掃藥了卻黏住，神效。
《惠眼觀證》，秋霜散，治崩沙齒齦欲落方。
粉霜，砒霜，白礬（各一錢）
上為末，用北艾一大團裹定上件藥末，以石灰滲艾上後，用碗盛；發火燒盡，細研。以手捻少許揩齒上，用鹽湯漱口。燒時以盞子蓋定，恐走了藥氣。
《劉氏家傳》走馬疳方。
峰窠，雄黃，砒
上雄、砒二物共與蜂窠等分，將砒入蜂窠內，可深一米厚以下，火煅過，細研，入麝研極勻細。候睡著摻藥於牙齦上，神效。
《劉氏家傳》季琬，麝香散，治小兒走馬急疳口臭，牙齒損爛，及攻蝕唇、鼻、腮、頰，累治未效者可用此方，立驗。
麝香（一錢，真者），黃柏（一兩，去皮、杵末），青黛（半兩，上好者），雄黃（一分，飛，研）
上件杵研極細。如有患者，先次綿纏箸擦卻齒上，蝕損死肌。以軟帛拭去惡血，量瘡大小乾摻，日夜五次用之。或血盛並多不定者，加定粉半兩，同研用如前法。
《張氏家傳》治小兒走馬疳蟲蝕齒及口、鼻、唇顆作竅方。
隔虎刺中蟲（一個），隔虎刺木（如蟲長短，要用兩節。川人謂之隔牛刺）
白話文：
走馬疳第一
將上述藥材一起研磨均勻，每次取少許（約半個字大小）擦在患處。
《聚寶方》麝香散，治療小兒走馬疳，牙齦外露。
藥材：麝香（少許）、退石灰皮、密陀僧（各一份）、砒霜（半份）
將以上四味藥材研磨成粉末，每次取少許（約一個字大小），用水或油調和，用羽毛蘸取塗抹在牙齦上，之後口中會吐出黑水，塗抹兩三次即可見效。
《聚寶方》蘆薈散，治療小兒走馬疳，效果良好。
藥材：蘆薈、蟾酥（真的）、大麻仁、膩粉、麝香、銅青（各一錢）、石膽（燒成灰，少許）
將以上七味藥材研磨成粉末。每次使用前，先用穀草和白花草二味，加鹽水煎煮，用汁液清洗患處，擦乾後，將少量藥粉均勻塗抹在瘡上。如果只是小瘡，可以直接將藥粉加入乳汁或米漿中調和塗抹。
西京丁左藏，定命散，治療小兒走馬疳的藥方。
藥材：白礬、綠礬（各等份，炒過，共一大錢）
將以上藥材一同研磨均勻，用五錢大麥麵粉，加入一寸搗爛的蔥，將麵粉與蔥一起揉成軟硬適中的餅狀，將研磨好的藥粉包在餅的中心，用文火和武火燒至藥材留有藥性，然後放在地坑中，去除火毒一晚，再研磨成粉末，加入二錢鉛霜，一同研磨細緻。每次取少量（約一個耳朵勺大小）擦在牙齒上，塗抹一兩次。
西京丁左藏，蟾灰散，治療小兒走馬疳的藥方。
藥材：乾蛤蟆（一個大的，燒至留有藥性）、五倍子（以上各一錢）、麝香（少許）
將以上藥材一同研磨，用蜂蜜水調和後塗抹在牙根上，如果沒有停止，可以繼續使用。
西京丁左藏，聖散子，治療小兒走馬疳的藥方。
藥材：膽礬、龍膽草（各一兩）
將以上藥材一同放入瓦罐中煅燒，至沒有煙，稍微留有藥性，然後敷在瘡上。
西京丁左藏，生金散，治療小兒走馬疳的藥方。
藥材：天南星（一個重一斤的）、綠礬（一兩）
先將天南星放在乾燥的地上，將綠礬與天南星放在一起，四周用灰火燒，燒至沒有煙為止。取出後研磨成粉末，加入一粒當門子，先含在口中，再用米漿水洗淨患處後，將藥粉敷上。
西京丁左藏，捍牙散，治療小兒走馬疳，牙齒脫落牙槽的藥方。
藥材：鹽漬瓜虀（燒成灰，三錢）、砒霜（炒過，一錢）、麝香（少許）
將以上藥材研磨均勻，用雞毛蘸取藥粉掃在牙床上，牙齒脫落的部位可以重新安裝上去。掃上藥粉後會黏住，效果神奇。
《惠眼觀證》秋霜散，治療崩沙齒（牙齒鬆動）牙齦將要脫落的藥方。
藥材：粉霜、砒霜、白礬（各一錢）
將以上藥材研磨成粉末，用一大團艾草包裹好上述藥粉，用石灰滲入艾草中，再用碗盛裝，點火燒盡，然後細研。用手取少許擦在牙齒上，再用鹽湯漱口。燒的時候用杯子蓋住，防止藥氣散失。
《劉氏家傳》走馬疳藥方。
藥材：蜂巢、雄黃、砒霜
將雄黃、砒霜與蜂巢等分，將砒霜放入蜂巢內，深度可至一米以下，用火煅燒過後，細研，加入麝香研磨極其均勻。等患者睡著後，將藥粉塗抹在牙齦上，效果神奇。
《劉氏家傳》季琬，麝香散，治療小兒走馬急疳，口臭，牙齒損壞，以及侵蝕嘴唇、鼻子、腮幫、臉頰，多次治療無效的患者。此方效果迅速。
藥材：麝香（一錢，真的）、黃柏（一兩，去皮，搗成末）、青黛（半兩，好的）、雄黃（一分，飛過，研磨）
將以上藥材搗碎研磨極細。如有患者，先用棉布纏繞筷子擦拭掉牙齒上的壞死組織，用軟布擦去污血，根據瘡的大小將藥粉乾撒在患處，每天五次。如果出血多且不穩定，可以加入半兩定粉一同研磨使用，方法同前。
《張氏家傳》治療小兒走馬疳，蟲蝕牙齒及口腔、鼻子、嘴唇出現孔洞的藥方。
藥材：隔虎刺中的蟲（一個）、隔虎刺木（與蟲等長，要用兩節，四川人稱之為隔牛刺）