《幼幼新書》~ 卷第二十四 (24)
卷第二十四 (24)
1. 一切疳第三
上件,同研細。入獖豬膽和丸黃米大。米飲下五七丸。
《孔氏家傳》,截疳丸方
巴豆(六錢,去皮膜,紙囊裹,出盡油,取霜),黃連(半兩、為末),輕粉(一錢匕),京三稜(炮,取末,二錢),麝香(半錢匕),皂角(和皮用,四錢,炙令半生半熟,拌)
上為末,以爛飯為丸如綠豆大,更以硃砂為衣。每服臨臥,米飲吞下。量兒歲數加減。初服時四歲小兒可三丸,不瀉,瀉即歇一日與五丸。常服止一兩丸。
《孔氏家傳》治小兒疳藥方。
黃連(二兩),川楝子(一兩),芎(半兩)
上為末,豬膽汁拌和,卻入豬膽中,線子系定,於石器內漿水煮五七沸,取出;掛、風一宿,傾出。為丸如綠豆大,每服五七丸,米飲下。
《孔氏家傳》,搜疳丸方
胡黃連(半兩),宣連,蕪荑仁(各一兩),麝香(少許)
上為細末,次入蕪荑,研勻方入麝。以獖豬膽汁煮麵糊為丸,如綠豆大。每服二十丸,米飲下。不拘時,日二三服。
《孔氏家傳》治疳亦可常服方。
豆蔻仁,使君子仁,南木香(各一分),黃連(半兩)
上為細末,飯為丸。每服十丸,飯飲下。
《孔氏家傳》毛世顯小兒疳藥方。
上用牛膽釀五靈脂,研細,再用膽汁丸。每服五七丸,米飲下。
《孔氏家傳》小兒疳藥方。
黃連(二兩),蕪荑(略炒,去扇),胡黃連(各一兩),青橘(浸,去白),使君子(用仁),神麯(炒。各半兩),麝香(研,一分)
上為細末。豬膽熬面為糊,丸如粟米大。每服十丸,熟水下。
《孔氏家傳》治疳無比丸方
代赭石(二錢),蕪荑(去皮),雷丸,乾漆,神麯(各半兩)
上為末,粟米糊為丸如芥子大。每七丸至十丸,米飲下。食前,日二用麝熏之,如有蟲,即下。
《王氏手集》治小兒疳患,牛黃膏方
巴豆(紙二十重裹,出油盡,白雪色),鬱金(為衣。各一兩),英粉(二兩,不可見火,做粉,臘日入水瓶盛,用糯米一升,至清明日取曬乾),使君子(十個大者,用肉),雷丸(半兩)
上件為末,麵糊丸如○大。飲下三五丸,量大小。
《王氏手集》,斧磓丸,殺疳,溫脾胃,思食生肌。韓道昌方
沒石子(白者),肉豆蔻(去皮。各一個),使君子(十四個,去皮),楝丁香,蘆薈(細研),木香(細銼),碙砂(水飛),荊三稜(微炮,銼碎),胡黃連(各半兩)
以上九味同為末。
白礬,綠礬,膽礬(各半兩)
上件三味礬用釅醋一升,去核熟棗肉一兩,只得於石器內,慢火熬成稀膏,後入九味藥在內,熬稠,取出。石上塗少熟油,磓千百下,丸如綠豆大。每服三五丸,食前,陳粳米飲下。
《趙氏家傳》治小兒十五種疳。蘆薈丸方
蘆薈(銼研、一分),白蕪荑(焙),川芎(炒。各半兩),使君子(麵裹、炮,一兩)
白話文:
各種疳病(營養不良)的治療方法 第三部分
第一種藥方:
將所有藥材研磨成細末,加入公豬膽汁混合製成如黃米大小的丸子。每次用米湯送服五到七顆。
第二種藥方:截疳丸
藥材包含:
- 巴豆(六錢,去皮膜,用紙包裹,去除油脂,只取霜狀物)
- 黃連(半兩,磨成粉)
- 輕粉(一錢匕)
- 京三稜(炮製後磨成粉,二錢)
- 麝香(半錢匕)
- 皂角(帶皮使用,四錢,烤至半生不熟,混合使用)
將以上藥材磨成細末,用煮爛的米飯揉成如綠豆大小的丸子,再用硃砂裹在丸子外層。每次睡前用米湯送服,用量根據孩童的年齡調整。初次服用時,四歲左右的小孩可服用三顆,如果沒有腹瀉,就休息一天再服用五顆。平時服用則一兩顆即可。
第三種藥方:治療小兒疳病的藥方
藥材包含:
- 黃連(二兩)
- 川楝子(一兩)
- 芎(半兩)
將以上藥材磨成粉,用豬膽汁攪拌均勻,再將混合物裝入豬膽中,用線綁緊,放入石製容器中用米漿水煮五到七次,取出後掛在通風處一晚,隔天倒出。製成如綠豆大小的丸子,每次服用五到七顆,用米湯送服。
第四種藥方:搜疳丸
藥材包含:
- 胡黃連(半兩)
- 宣連
- 蕪荑仁(各一兩)
- 麝香(少許)
將以上藥材磨成細末,先加入蕪荑仁研磨均勻,再加入麝香。用公豬膽汁煮麵糊製成如綠豆大小的丸子。每次服用二十顆,用米湯送服。不拘時間,一天服用二到三次。
第五種藥方:治療疳病可長期服用
藥材包含:
- 豆蔻仁
- 使君子仁
- 南木香(各一分)
- 黃連(半兩)
將以上藥材磨成細末,用米飯揉成丸子。每次服用十顆,用米湯送服。
第六種藥方:毛世顯小兒疳病藥方
將牛膽汁浸泡過的五靈脂研磨成細末,再用膽汁製成丸子。每次服用五到七顆,用米湯送服。
第七種藥方:小兒疳病藥方
藥材包含:
- 黃連(二兩)
- 蕪荑(略炒,去除外殼)
- 胡黃連(各一兩)
- 青橘(浸泡後去白瓤)
- 使君子(用果仁)
- 神麯(炒過。各半兩)
- 麝香(研磨成粉,一分)
將以上藥材磨成細末。用豬膽汁熬製的麵糊製成如小米大小的丸子。每次服用十顆,用溫開水送服。
第八種藥方:治疳無比丸
藥材包含:
- 代赭石(二錢)
- 蕪荑(去皮)
- 雷丸
- 乾漆
- 神麯(各半兩)
將以上藥材磨成細末,用小米糊製成如芥子大小的丸子。每次服用七到十顆,用米湯送服。飯前服用,每天兩次。用麝香薰丸子,如果有蟲,就會排出。
第九種藥方:牛黃膏,治療小兒疳病
藥材包含:
- 巴豆(用二十層紙包裹,去除油脂,呈現雪白色)
- 鬱金(用於裹丸子,各一兩)
- 英粉(二兩,不可接觸火,製成粉末,在臘日放入水瓶中,加入一升糯米,至清明日取出曬乾)
- 使君子(十顆大的,用果肉)
- 雷丸(半兩)
將以上藥材磨成細末,用麵糊製成如圓形大小的丸子。用米湯送服三到五顆,用量根據孩童的大小調整。
第十種藥方:斧磓丸,可殺疳蟲,溫養脾胃,促進食慾,生長肌肉,韓道昌的藥方
藥材包含:
- 沒石子(白色的)
- 肉豆蔻(去皮。各一個)
- 使君子(十四個,去皮)
- 楝丁香
- 蘆薈(細研)
- 木香(細挫)
- 碙砂(用水飛過)
- 荊三稜(稍微炮製後挫碎)
- 胡黃連(各半兩)
將以上九種藥材一同磨成細末。
- 白礬
- 綠礬
- 膽礬(各半兩)
將以上三種礬用一升濃醋,加入一兩去核的熟棗肉,在石製容器中用慢火熬成稀膏,之後加入之前的九味藥材,熬至濃稠,取出。在石頭上塗抹少量熟油,用磓敲打數百下,製成如綠豆大小的丸子。每次服用三到五顆,飯前用陳年粳米湯送服。
第十一種藥方:蘆薈丸,治療小兒十五種疳病,趙氏的家傳藥方
藥材包含:
- 蘆薈(挫研,一分)
- 白蕪荑(焙乾)
- 川芎(炒過。各半兩)
- 使君子(用麵包裹後炮製,一兩)