《幼幼新書》~ 卷第二十四 (25)
卷第二十四 (25)
1. 一切疳第三
上三味搗為細末，入蘆薈於乳缽內同研極細，以羊膽三個取汁，和蒸餅為丸如麻子大。每服五七丸，米飲下。
《吉氏家傳》治疳肚如鼓方。
密佗僧，風化灰（各一錢），黃丹（半錢）
上為末。以豬肉炙一片，用藥半錢蘸上與吃。如不食吃，乳母嚼與。
《吉氏家傳》治諸疳，蚵蚾丸方
蚵蚾（一個，淘，浸一宿，去骨，炙黃色），胡黃連（末），巴豆（去心油，醋煮十數沸），青黛，硃砂（為衣。各一錢），麝香（少許），定粉（一分，研），宣連（一兩，煨，去毛後炮，出火氣）
上件為末，紅米飯丸。每服二丸，米飲下，乳汁亦可。
《吉氏家傳》治疳，皂角丸，方。
乳香，沒藥，麝香（各少許），檳榔，硃砂（各一錢），膩粉（二錢），巴豆（七粒），白丁香（四十九粒）
上各細研，用煮棗肉為丸綠豆大。每服三丸，皂角湯下。
《吉氏家傳》治一切疳，蘆薈丸方
蘆薈，硃砂（各一錢），蕪荑，胡黃連（各二錢），熊膽（半錢），巴豆（去盡油，二七粒），蟾（一個），麝香（少許）
上末，用醋酒化蘆薈糊，和丸如綠豆大。每服五丸，飯飲下。
《吉氏家傳》治疳調中，順氣丸方
枳殼（一兩），大黃（一兩半、炒），木香，柴胡（各半兩），桂心（一分），人參，茯苓（各三分）
上末，煉蜜為丸如綠豆大。每服五丸，香熟水下。
《吉氏家傳》治疳困方。
龍膽草，蚌粉
上件等分。每服半錢，米飲下。
《吉氏家傳》治諸疳，蚵蚾丸，方
巴豆（十五粒，冷水浸，去心皮、膜，出油，用水煮十沸），硃砂（為衣），青黛，定粉（各一錢），麝香（半錢），胡黃連（一兩，去毛，炒，地上去火毒）
上末，紅米飯丸如綠豆大。每服三五丸，米飲下，或乳香湯下，不計時。
《朱氏家傳》疳藥，常服長肌膚，去百蟲。保童丸方
青黛，宣連，硃砂（各二錢），蘆薈（一錢），使君子（十個），腦、麝（各半錢）
上件八味用獖豬膽煉過，為丸。三丸、五丸，熟水下。
長沙醫者鄭愈傳治小兒疳疾方。
宣連（用巴豆半兩，拍碎，水三升，煮令乾。用水洗宣連，去巴豆不用），使君子仁，蕪荑仁（各一兩），青黛（半兩），肉豆蔻（二兩，醋麵裹、煨熟），輕粉，麝香（各少許）
上為末，麵糊為丸如黃米大。每服五七丸，飯飲吞下，不計時候。
洪州張道人傳治小兒一十二種疳：肝疳、急疳、風疳、肉疳、脊疳、蟲疳、腦疳、食疳、蛔疳、脾疳、腎疳、心疳。定生死；有此候者，取得蟲，青者死；黃者可治。須服，定命丹，方。
木香，夜明砂，麝香（各一分），蟬蛻（三個），胡黃連（二錢），金銀箔（各五片）
上件為末，軟大米飯為丸麻子大。米飲下三粒，日三服。忌酸鹹油膩。
白話文：
將以上三種藥材搗成細末，然後將蘆薈放入乳缽中一同研磨至極細，用三個羊膽取出膽汁，與蒸熟的餅揉和成丸，大小如麻子。每次服用五到七顆，用米湯送服。
《吉氏家傳》治療疳病，肚子像鼓一樣的藥方。
密陀僧、風化石灰（各一錢）、黃丹（半錢）
將以上藥材研磨成末。取一片烤過的豬肉，用藥末蘸上給病人吃。如果病人不吃，就由乳母嚼碎後餵食。
《吉氏家傳》治療各種疳病，蚵蚾丸藥方。
蚵蚾（一個，洗淨，浸泡一晚，去除骨頭，烤至黃色），胡黃連（末），巴豆（去除心和油，用醋煮十幾次），青黛、朱砂（作為外衣，各一錢），麝香（少許），定粉（一分，研磨），黃連（一兩，煨過，去除毛後炮製，去除火氣）
將以上藥材研磨成末，用紅米飯做成丸子。每次服用兩顆，用米湯送服，也可以用乳汁送服。
《吉氏家傳》治療疳病，皂角丸藥方。
乳香、沒藥、麝香（各少許），檳榔、朱砂（各一錢），膩粉（二錢），巴豆（七粒），白丁香（四十九粒）
將以上藥材分別研磨成細末，用煮過的棗肉做成丸子，大小如綠豆。每次服用三顆，用皂角湯送服。
《吉氏家傳》治療各種疳病，蘆薈丸藥方。
蘆薈、朱砂（各一錢），蕪荑、胡黃連（各二錢），熊膽（半錢），巴豆（去除油，十四粒），蟾蜍（一個），麝香（少許）
將以上藥材研磨成末，用醋和酒調成蘆薈糊，和成丸子，大小如綠豆。每次服用五顆，用米飯湯送服。
《吉氏家傳》治療疳病，調理脾胃、疏通氣機的藥方。
枳殼（一兩），大黃（一兩半，炒），木香、柴胡（各半兩），桂心（一分），人參、茯苓（各三分）
將以上藥材研磨成末，用煉製過的蜂蜜做成丸子，大小如綠豆。每次服用五顆，用溫開水送服。
《吉氏家傳》治療疳病引起的困乏的藥方。
龍膽草、蚌粉
將以上藥材等分。每次服用半錢，用米湯送服。
《吉氏家傳》治療各種疳病，蚵蚾丸藥方。
巴豆（十五粒，用冷水浸泡，去除心、皮、膜，提取油脂，用水煮十次），朱砂（作為外衣），青黛、定粉（各一錢），麝香（半錢），胡黃連（一兩，去除毛，炒過，放在地上去除火毒）
將以上藥材研磨成末，用紅米飯做成丸子，大小如綠豆。每次服用三到五顆，用米湯送服，也可以用乳香湯送服，不拘時辰。
《朱氏家傳》疳病藥，經常服用可以使肌肉生長，去除體內寄生蟲。保童丸藥方。
青黛、黃連、朱砂（各二錢），蘆薈（一錢），使君子（十個），冰片、麝香（各半錢）
將以上八味藥材用豬膽汁煉製過，做成丸子。每次服用三顆或五顆，用溫開水送服。
長沙醫生鄭愈傳授的治療小兒疳積的藥方。
黃連（用半兩巴豆拍碎，加三升水煮至水乾。用水洗黃連，去除巴豆不用），使君子仁、蕪荑仁（各一兩），青黛（半兩），肉豆蔻（二兩，用醋和麵裹住，煨熟），輕粉、麝香（各少許）
將以上藥材研磨成末，用麵糊做成丸子，大小如黃米。每次服用五到七顆，用米飯湯吞服，不拘時辰。
洪州張道人傳授治療小兒十二種疳病：肝疳、急疳、風疳、肉疳、脊疳、蟲疳、腦疳、食疳、蛔疳、脾疳、腎疳、心疳。可以判斷生死；有這些症狀的，如果取出蟲子是青色的就會死，黃色的可以治療。必須服用定命丹藥方。
木香、夜明砂、麝香（各一分），蟬蛻（三個），胡黃連（二錢），金銀箔（各五片）
將以上藥材研磨成末，用軟米飯做成丸子，大小如麻子。用米湯送服三顆，每天服用三次。忌吃酸、鹹、油膩的食物。