《幼幼新書》~ 卷第二十四 (20)
卷第二十四 (20)
1. 一切疳第三
第七候：牙變黃赤不定，是腎疳。宜服此藥。
治小兒腎疳，並疝氣偏墜寒熱方。
沒藥（炮），甘草（各一分），硫黃，木香（炮），胡黃連（各一分）
上為末，用蒸棗肉丸如麻子大。蓯蓉湯下三丸，可兩服。
治小兒五疳瘦羸。定命牛黃丸方
牛黃，硃砂，雄黃，麝香，丁香，腦子（各一錢），瓜蒂（三個），蟾酥（半分）
上為末，用溫水浸，蟾酥和丸如楑米大。每服先用溫水化兩丸，滴入兩鼻中，令嚏三五聲。再以溫水下三五丸，日可三服，神妙。《聖惠》亦有此方，但瓜蒂用三十枚、丁香一分，余藥皆同。
第八候：頭髮焦乾，鼻下瘡生，是肺疳。
理小兒五疳、八痢，腹脹羸瘦，頭髮焦乾，口鼻生瘡方。
黃連，白蕪荑（與黃連同炒焦），夜明砂（用水淘五次，焙。各一兩）
上為末，獖豬膽汁和丸如綠豆大。三丸至五丸，不計時候，麥門冬熟水下。久患疳氣，服藥無效，或腹脹氣促不能飲食，米欲下，取出疳蟲即瘥。
第九候：咬指甲，毛髮作穗，四肢沉重，是心疳。
治五疳、八痢，心藏熱方。
蘆薈（半兩，研），輕粉，青黛，香墨，飛羅面（各一錢），使君子（一個），蝸牛（五個，和肉炒焦，細研），麝香（半錢）
上為末，研細，滴水為丸芥子大。生地黃汁化下一丸至二丸，薄荷湯亦得。
治小兒疳渴，常服五疳不生方。
大蝦蟆（兩個，長流水內刮去肚腸之法，酒三升，瓶內煮令爛，去骨，研如粉），黃連（四兩，別為末），麝香（一錢），硃砂（一錢半）
上先將蝦蟆膏與黃連末同研，後更與麝香、硃砂等研勻，作丸如綠豆大。每服十丸，陳米飲下。如患疳，用黃蠟茶調下。如難丸，入些酒麵糊不妨。
第十候：肚上筋生，齒齦蟲食脾，骨槽疳。
治小兒脾疳手足浮腫方。
桑白皮（炮），漢防己，人參，茯苓，胡黃連，麝香（各一分）
上為末，煉蜜丸如麻子大。食前，米飲下五丸。與第一候第一方同。
治小兒疳蝕動唇齒及瘡生方。
蟾頭（一個大者。燒灰），麝香（半錢）
上研勻如粉，摻於瘡上，立效。
治小兒一切疳毒有瘡方。
苦楝皮（五斤，銼），七姑葉（半兩，銼），甘草，白礬（各二兩），蔥白（十莖）
上粗搗令勻，用水五斗煮五、七沸，旋旋添洗瘡處。如久患，兩服立效。
第十一候：吐逆腹脹是胃疳，又名奶疳。
治小兒因吃著患熱病，奶次腹痛；並及驚風、毒奶，便乃下痢吐逆。又名奶疳。
桃仁（去皮尖，炒），胡黃連（各半兩），沉香，硃砂（別研。各一分），金箔（五片）
上為末，軟飯丸麻子大。米飲下五丸，奶汁下亦得。
治小兒胃疳及進食方。
胡黃連，蘆薈（各一分），肉豆蔻（一個），檳榔，乾蟾（炙。各半個），夜明砂（半分，炒），硃砂，麝香（各半錢）
白話文：
第七種情況：牙齒變成黃紅色，顏色不固定，這是腎疳。應該服用以下藥方。
治療小兒腎疳，以及疝氣、陰囊下墜、忽冷忽熱的藥方：
沒藥（炮製過）、甘草（各一份）、硫磺、木香（炮製過）、胡黃連（各一份）
將以上藥材磨成粉末，用蒸熟的棗肉捏成如麻子大小的藥丸。用蓯蓉湯送服三顆藥丸，可以服用兩次。
治療小兒五種疳病導致的消瘦虛弱。定命牛黃丸藥方：
牛黃、硃砂、雄黃、麝香、丁香、冰片（各一錢）、瓜蒂（三個）、蟾酥（半分）
將以上藥材磨成粉末，用溫水浸泡，再將蟾酥和入藥粉中捏成如楑米大小的藥丸。每次先用溫水化開兩顆藥丸，滴入兩個鼻孔中，讓小孩打三五個噴嚏。然後再用溫水送服三到五顆藥丸，每天可以服用三次，效果神奇。《聖惠方》也有這個藥方，只是瓜蒂用三十個、丁香用一份，其他藥材都相同。
第八種情況：頭髮焦黃乾燥，鼻孔下方生瘡，這是肺疳。
治療小兒五種疳病、八種痢疾，腹脹消瘦，頭髮焦黃乾燥，口鼻生瘡的藥方：
黃連、白蕪荑（與黃連一同炒焦）、夜明砂（用水淘洗五次，焙乾。各一兩）
將以上藥材磨成粉末，用閹豬的膽汁和成如綠豆大小的藥丸。每次服用三到五顆，不限時間，用麥門冬煮熟的水送服。如果患疳病很久，吃藥沒效，或者腹脹氣喘，無法進食，米飯快要入口時，取出疳蟲就會痊癒。
第九種情況：咬指甲，頭髮像穗子一樣分叉，四肢沉重，這是心疳。
治療五種疳病、八種痢疾，心臟有熱的藥方：
蘆薈（半兩，磨成粉）、輕粉、青黛、香墨、飛羅麵粉（各一錢）、使君子（一個）、蝸牛（五個，連肉炒焦，磨成細粉）、麝香（半錢）
將以上藥材磨成細粉，滴水捏成如芥菜籽大小的藥丸。用地黃汁化開送服一到兩顆，用薄荷湯也可以。
治療小兒因疳病導致的口渴，經常服用可預防五種疳病的藥方：
大蝦蟆（兩個，用流水刮去內臟，用三升酒在瓶中煮爛，去骨，磨成粉）、黃連（四兩，另外磨成粉）、麝香（一錢）、硃砂（一錢半）
先將蝦蟆膏與黃連粉一起磨勻，然後加入麝香、硃砂等一起磨勻，製成如綠豆大小的藥丸。每次服用十顆，用陳米湯送服。如果患有疳病，用黃蠟茶調服。如果難以捏成藥丸，加入一些酒麵糊也可以。
第十種情況：肚子上出現青筋，牙齦被蟲啃食，導致脾臟損傷，這就是骨槽疳。
治療小兒脾疳導致的手腳浮腫的藥方：
桑白皮（炮製過）、漢防己、人參、茯苓、胡黃連、麝香（各一份）
將以上藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜捏成如麻子大小的藥丸。飯前用米湯送服五顆。和第一種情況的第一個藥方相同。
治療小兒因疳病侵蝕嘴唇、牙齒，導致生瘡的藥方：
蟾蜍頭（一個大的，燒成灰）、麝香（半錢）
將以上藥材磨勻成粉，塗在瘡上，效果立即顯現。
治療小兒各種疳病引起的瘡的藥方：
苦楝皮（五斤，切碎）、七姑葉（半兩，切碎）、甘草、白礬（各二兩）、蔥白（十根）
將以上藥材搗碎混合均勻，用水五斗煮沸五到七次，慢慢用藥湯清洗瘡處。如果患病很久，清洗兩次就會見效。
第十一種情況：嘔吐腹脹是胃疳，也叫奶疳。
治療小兒因生病發熱導致吃奶後腹痛；以及驚風、毒奶，出現腹瀉、嘔吐的藥方。也叫奶疳。
桃仁（去皮尖，炒）、胡黃連（各半兩）、沉香、硃砂（另外研磨。各一分）、金箔（五片）
將以上藥材磨成粉末，用軟飯捏成如麻子大小的藥丸。用米湯送服五顆，用奶水送服也可以。
治療小兒胃疳以及促進食慾的藥方：
胡黃連、蘆薈（各一份）、肉豆蔻（一個）、檳榔、乾蟾（炙過。各半個）、夜明砂（半分，炒過）、硃砂、麝香（各半錢）