《幼幼新書》~ 卷第二十四 (17)
卷第二十四 (17)
1. 一切疳第三
快利為度。常服可以不染瘴疾。凡瘴疾皆因脾胃實熱所致，常以涼藥解。膈上壅熱，並以此藥通利彌善。此丸本治嵐瘴及溫瘧大效。李校理敦裕嘗為傳，刻石於大庾嶺，蒙效者不可勝數。予伯氏任閩中，嘗擁兵捕山寇，過漳浦，軍人皆感瘧。用此治之，應時患愈。予在江南時，值歲發溫瘧，以此藥濟人，其效如神。
皆以得快利為度。又記：凡久瘧服藥訖，乃灸氣海百壯，又灸中管三十壯尤善。《張氏家傳》云：刑部李學士治疳御瘴方，得之於馬都丞，分兩稍別，木香、附子各二兩，大黃、人參、厚朴各一兩，桂、檳榔、豆蔻、陳皮各三兩，余皆半兩，牽牛子一升。
《聚寶方》，朝黃連丸，小兒常服疳藥方
胡黃連（半兩），宣連，白蕪荑仁，木香（各二兩）
上四味為末，獖豬膽和於盞內，坐飯甑中蒸兩度，丸如粟米大。每服二十丸，米飲下。
西京丁左藏，黃瓜丸，治小兒疳疾。
熟黃瓜（一個，去瓤留蓋，納好黃連，蓋卻；又蒸熟，去黃連），白蕪荑仁，麥櫱，夜明砂，龍膽草（各一分），巴豆（炒，去皮膜，五錢），神麯（豬膽浸一宿，慢火炙），麝香（各半兩）
上為細末，用蒸黃瓜丸如綠豆大。常服三丸，飯飲下。
西京丁左藏，紫霜丸，治小兒五疳、八痢，及一切疳。
木香，赤石脂，龍骨，枳殼（去瓤，麩炒），附子，白姜（炮），黃連，肉豆蔻，密陀僧（各半兩），巴豆（一十五個、去皮膜，漿水半盞，煮盡水，去油，細研用），麝香（半錢）
上為末，蒸餅心和丸如麻子大。一歲一丸，三歲五丸。每服三丸湯使，如後常服溫水吞下。鼻癢、腦疳，橘皮湯下；吐瀉、食疳，生薑湯下；羸瘦、脾疳，煎棗湯下；疳氣肚脹，橘皮湯下；筋疳多瀉，鹽湯下；肝疳眼澀、生瘡，黃連湯下；骨蒸熱，覆地食泥土，臘茶清下。
西京丁左藏，蝦蟆丸，肥孩兒，常服得效方。
干蝦蟆（大者一個，泔浸三宿，去腸肚、頭爪，淨洗，酥炙、令黃香），陳皮（去白，一分），胡黃連（一兩），鬱金，蕪荑仁（各半兩）
上為末，於陶器內用獖豬膽汁和，令稀稠得所，放飯上蒸熟為度；取出半日，丸如綠豆大。常服五、七丸，陳米飲下。
西京丁左藏，龍膽丸，治小兒疳，兼肥孩兒方。
龍膽草（二兩），青黛（一兩），麝香（一分）
上同研勻，饅頭底水浸爛如糊，和丸如綠豆大。常服殺蛔進食，長肌膚，大有神效。食後每服米飲下三丸至五丸。
《惠眼觀證》，烏梅散，治疳病經取腹中疼痛方。
烏梅，延胡索（各一分）
上二味為末。每服一大錢，水八分一盞，甘草一寸捶碎，煎至四分，去滓溫服。
《劉氏家傳》小兒疳，蘆薈丸方
蘆薈（研），黃連（去毛），白朮，使君子（肉），蕪荑仁（不見火。各一分），巴豆（半兩，連殼銀器內煅存性，取一分）
白話文：
一切疳第三
藥效以排便順暢為標準。經常服用可以預防瘴氣疾病。凡是瘴氣疾病都是因為脾胃實熱引起的，通常用寒涼藥物來解。如果胸膈有鬱熱，用此藥來疏通就很好。這個藥丸本來治療瘴氣和溫瘧效果很好。李校理敦裕曾經將此方流傳下來，刻在在大庾嶺，受益的人數不勝數。我的伯父在閩中任職時，曾經帶兵捕抓山賊，經過漳浦，軍人都得了瘧疾。用此方治療，很快就痊癒了。我在江南時，遇到當年爆發溫瘧，用這個藥救濟百姓，效果非常神奇。
總之以排便順暢為標準。另外還記載：凡是久病瘧疾的，服藥後，再艾灸氣海穴一百壯，再艾灸中脘穴三十壯，效果更好。《張氏家傳》記載：刑部李學士治療疳病、預防瘴氣的藥方，是從馬都丞那裡得到的，藥材分量稍有不同。木香、附子各二兩，大黃、人參、厚朴各一兩，桂枝、檳榔、豆蔻、陳皮各三兩，其餘藥材各半兩，牽牛子一升。
《聚寶方》：朝黃連丸，是給小兒常服的治療疳病的藥方。
胡黃連（半兩），宣黃連，白蕪荑仁，木香（各二兩）。
以上四味藥材磨成粉末，用公豬膽汁在碗內調和，放在蒸飯的蒸籠裡蒸兩次，做成如小米粒大小的藥丸。每次服用二十丸，用米湯送服。
西京丁左藏的黃瓜丸，治療小兒疳疾。
熟黃瓜（一個，挖空瓜瓤，留下瓜皮，放入好的黃連，蓋上；再次蒸熟，取出黃連），白蕪荑仁，麥芽，夜明砂，龍膽草（各一分），巴豆（炒過，去除皮膜，五錢），神麯（用豬膽汁浸泡一宿，用小火烤），麝香（各半兩）。
以上藥材磨成細末，用蒸熟的黃瓜混合，做成如綠豆大小的藥丸。經常服用三丸，用飯湯送服。
西京丁左藏的紫霜丸，治療小兒五疳、八痢，以及一切疳病。
木香，赤石脂，龍骨，枳殼（去除瓤，用麩皮炒），附子，白姜（炮製過），黃連，肉豆蔻，密陀僧（各半兩），巴豆（十五個，去除皮膜，用半碗漿水煮到水乾，去除油脂，磨成細末），麝香（半錢）。
以上藥材磨成粉末，用蒸熟的饅頭中心部分調和，做成如麻籽大小的藥丸。一歲吃一丸，三歲吃五丸。每次服用三丸，用湯藥送服，之後可經常服用，用溫水吞下。鼻癢、腦疳，用橘皮湯送服；嘔吐、腹瀉、食積疳病，用生薑湯送服；身體消瘦、脾疳，用煎棗湯送服；疳氣、肚子脹氣，用橘皮湯送服；筋疳、多腹瀉，用鹽湯送服；肝疳、眼睛澀、生瘡，用黃連湯送服；骨蒸發熱，用覆地時吃泥土的臘茶清送服。
西京丁左藏的蝦蟆丸，使孩子肥胖，經常服用有效的藥方。
乾蝦蟆（大的，一個，用洗米水浸泡三宿，去除腸肚、頭爪，洗乾淨，用酥油烤，烤到黃色發香），陳皮（去除白色的部分，一分），胡黃連（一兩），鬱金，蕪荑仁（各半兩）。
以上藥材磨成粉末，放在陶器內用公豬膽汁調和，調到稀稠適度，放在飯上蒸熟。取出放半天，做成如綠豆大小的藥丸。經常服用五、七丸，用陳米湯送服。
西京丁左藏的龍膽丸，治療小兒疳病，兼具使孩子肥胖的效果。
龍膽草（二兩），青黛（一兩），麝香（一分）。
以上藥材一起磨勻，用饅頭底部浸泡爛成糊狀的水調和，做成如綠豆大小的藥丸。經常服用可以殺死蛔蟲、促進食慾，增長肌肉，效果顯著。飯後每次用米湯送服三到五丸。
《惠眼觀證》的烏梅散，治療疳病引起的腹中疼痛。
烏梅，延胡索（各一分）。
以上兩味藥材磨成粉末。每次服用一大錢，用水八分一盞，甘草一寸捶碎，煎至四分，去除藥渣後溫服。
《劉氏家傳》的小兒疳病，蘆薈丸藥方。
蘆薈（磨成粉），黃連（去除毛刺），白朮，使君子（肉），蕪荑仁（不要用火燒。各一分），巴豆（半兩，連殼用銀器燒至藥性保留，取一分）。