劉昉
《幼幼新書》~ 卷第四 (10)
卷第四 (10)
1. 浴兒法第八
《嬰童寶鑑》浴湯方。
金銀，虎頭骨，桃奴，丹砂，雄黃
上煎浴兒，退驚辟邪氣。煎湯沐發，則令潤黑無垢。
《嬰童寶鑑》煎湯浴兒退熱。
蒴藋，蔥，胡麻葉，白芷，藁本，蛇床子
《嬰童寶鑑》煎湯浴兒退風。
豬膽，苦參，防己，黃連，甘草，白芨，藁本，杉，柏，楓葉
《嬰童寶鑑》煎湯浴兒治瘡。
大麻仁，零陵香，丁香，桑椹，藁本
《莊氏家傳》浴小兒五根湯
桃根，柳根，楝根，桑根，槐根
上等分銼，或各以枝亦得，加豉為湯浴兒妙。仍以光粉和蚌粉撲身，辟邪，吉。
《莊氏家傳》云：尋常浴湯煎熟，入少許清漿水、鹽一捻。浴訖以粉磨，既不畏風，又引散諸藥。
白話文：
《嬰童寶鑑》中的沐浴藥方。
用金銀花、虎頭骨、桃奴、丹砂、雄黃一起煎煮，用來給嬰兒洗澡，可以退驚嚇、驅除邪氣。用煎好的藥湯來洗頭髮，可以使頭髮潤澤烏黑，不沾污垢。
《嬰童寶鑑》中用煎煮的藥湯給嬰兒洗澡，可以退熱。
使用蒴藋、蔥、胡麻葉、白芷、藁本、蛇床子。
《嬰童寶鑑》中用煎煮的藥湯給嬰兒洗澡，可以驅風。
使用豬膽、苦參、防己、黃連、甘草、白芨、藁本、杉、柏、楓葉。
《嬰童寶鑑》中用煎煮的藥湯給嬰兒洗澡，可以治療瘡。
使用大麻仁、零陵香、丁香、桑椹、藁本。
《莊氏家傳》中的給幼兒使用的五根湯。
使用桃樹根、柳樹根、楝樹根、桑樹根、槐樹根。
將以上藥材等分切碎，或者用樹枝也可以，加入豆豉一起煎煮成湯給嬰兒洗澡，效果很好。洗完後，用光粉和蚌粉調和撲在身上，可以避邪，帶來吉祥。
《莊氏家傳》說：平常用來洗澡的藥湯煮好後，加入少許清米漿水、一點點鹽。洗完澡後用粉擦拭身體，這樣既不怕風，又能幫助藥效散發。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！