劉昉

《幼幼新書》~ 卷第二十三 (24)

1. 食疳第七

川大黃（銼，炒），黃連，桂心，代赭（細研），巴豆（去皮心，研，紙裹壓去油），硃砂，麝香（研。各一兩），木香，人參，杏仁（湯浸，去皮尖、雙仁，麩炒黃，研如膏），京三稜（各半兩），肉豆蔻（二顆，去谷）

上件搗，羅為末，入巴豆、杏仁都研令勻，煉蜜和丸如麻子大。一服三丸，以粥飲下。

《張氏家傳》治小兒消疳，消食丸方

神麯，麥櫱，胡黃連，蕪荑（等分）

上為末，酒煮糊為丸如粟米粒大，飲下。

《莊氏家傳》治小兒脾疳，冷熱瀉方。

宣連（一分），木香（半分）

上件二味微炒過，羅成細末，米飯為丸如粟米大。每服五丸、七丸，米飲下，日三服，大妙。

《孔氏家傳》治小兒脾疳方。

胡黃連，使君子，五味子，檳榔（各一錢），南木香（半錢）

上為末，粟飯丸如綠豆大。飯內與五、七丸，日三服。

《王氏手集》，消疳丸，治小兒食疳乳癖，腹脹羸瘦，揉鼻咬甲，好食泥土，下痢色雜，煩渴，面黃，寒熱，喘滿，不生肌膚方

訶子皮（五個），檳榔（二個），肉豆蔻（一個），木香，丁香，蓽澄茄，青皮（各一錢），縮砂（十個），粟米（一合），巴豆（二十一個）

上為粗末，與巴豆一處炒令黃色，揀去巴豆不用，為末，墨水麵糊和丸。每服十丸，食前粟米飲下。

白話文：

第一個藥方：

將炒過的大黃、黃連、桂心、研磨細緻的代赭、去皮去心並壓去油脂的巴豆、硃砂、麝香（皆研磨成粉末，各一兩），以及木香、人參、浸泡過並去皮尖、去雙仁後用麩皮炒黃的杏仁（研磨成膏狀），京三稜（各半兩），肉豆蔻（兩顆，去殼）

以上藥材搗碎，過篩成細末，加入巴豆、杏仁一起研磨均勻，再用煉製過的蜂蜜調和成丸子，如麻子般大小。每次服用三顆，用粥水送服。

第二個藥方：

神麯、麥芽、胡黃連、蕪荑（等量）

以上藥材研磨成粉末，用酒煮成的糊狀物做成丸子，如粟米般大小，用水送服。

第三個藥方：

宣連（一分）、木香（半分）

以上兩味藥稍微炒過，過篩成細末，用米飯做成丸子，如粟米般大小。每次服用五到七顆，用米湯送服，一天三次，效果很好。

第四個藥方：

胡黃連、使君子、五味子、檳榔（各一錢），南木香（半錢）

以上藥材研磨成粉末，用粟米飯做成丸子，如綠豆般大小。與飯一同服用，每次五到七顆，一天三次。

第五個藥方：

訶子皮（五個）、檳榔（兩個）、肉豆蔻（一個）、木香、丁香、蓽澄茄、青皮（各一錢），縮砂（十個），粟米（一合），巴豆（二十一個）

以上藥材磨成粗末，與巴豆一起炒至黃色，揀去巴豆不用，將剩餘藥材磨成粉末，用墨水和麵糊調和成丸子。每次服用十顆，飯前用粟米水送服。