《幼幼新書》~ 卷第二十三 (23)
卷第二十三 (23)
1. 食疳第七
《聖惠》治小兒食疳，不欲飲食，羸瘦。抵聖散方
蟾（一枚，塗酥，炙微黃），蜣螂（去翅足，微炒），麥櫱（微炒），神麯（炒微黃。各一分）
上件藥搗，細羅為散。每服以粥飲調下半錢。量兒大小加減服之。
《博濟》治小兒疳食氣，頭面虛腫，腹內泄瀉，面色痿黃，頭髮作穗，心腹脹滿，肚上青筋。蚵蚾黃連丸方
疥蝦蟆（一個，洗腹肚，以酒浸，炙令黃、香熟住），木香，沉香，丁香（各一分），麝香（少許），胡黃連，黃連（九節者），木鱉子（燒令煙黃。各半兩），巴豆（二十一粒，用水淘洗，去心、膜並油，並以紙裹用重物壓出油，再研如面）
上件一十味細杵，羅為末，以水浸，蒸餅為丸如蘿蔔子大。空心，臨臥，米飲下一丸，三歲以上二丸至三丸。忌黏滑物。
張渙，使君子丹，治脾疳能食，不生肌肉，或時下痢方。
使君子（二兩，去皮炒），丁香，木香，厚朴（薑汁製），沒石子（南蕃者），胡黃連，肉豆蔻（並搗，羅為細末。各二兩。次用），真蘆薈，麝香（各研，一分）
上件同拌勻，以粟米飯和丸黍米大。每服十粒，煎橘皮湯下，乳前。
張渙，木香煎，治食疳，不知飢飽，積滯內停，腹大腳細，下利無度方。
南木香（銼），肉豆蔻，使君子（各去殼），胡黃連，五靈脂（各一兩），乾蟾（二個，酥炙）
以上搗，羅為細末。次用：巴豆（七個，去皮心、膜，紙裹出油，細研），麝香（一分，細研）
上件同拌勻，滴水於石臼中搗一、二百下，和如黍米大。每服二粒至三粒，溫生薑湯下，乳食後。看兒大小加減。
張渙檳榔丹，治食疳，能食不生肌肉，宜常服方。
檳榔（麵裹炮，面干為度），胡黃連，木香（各一兩），代赭石（一分）
以上各搗，羅為細末。次用：香墨（燒存性，細研），麝香（研細。各一分）
上件同拌勻，糯米飯和丸黍米大。每服十粒，煎橘皮湯下，食後。量兒大小加減。
張渙，肉豆蔻丹，治食疳，肌瘦挾積，常服尤佳方。
肉豆蔻，使君子（各去殼），青橘皮（炒黃），牽牛子（一分，炒黃）
以上搗，羅為細末。次入：蘆薈（一分，研），麝香（一錢，研）
上件一處拌勻，用糯米飯和丸如黍米大。每服十粒，生薑湯下，食後。量兒大小加減。
《萬全方》治小兒脾疳，水穀不消，心腹脹滿，好吃泥土，肌體瘦弱。訶梨勒丸
訶梨勒皮（三分），肉豆蔻（一枚，去殼），檳榔（半兩），陳橘皮（去瓤），人參，蘆薈，青黛，麝香，熊膽，硃砂（五味並細研。各一分）
上件搗，羅為末，都研令勻，用酒煮粳米飯和丸如黍粒大。每服三丸，粥飲下。量兒歲數增減服。
《萬全方》治小兒脾疳，心腹虛脹、妨悶，或時熱渴。大黃丸
白話文：
《聖惠》治療小兒食疳，不想吃東西，身體瘦弱的藥方：抵聖散
蟾蜍（一隻，塗上酥油烤至微黃）、蜣螂（去掉翅膀和腳，稍微炒過）、麥芽（稍微炒過）、神麴（炒至微黃，各一份）
將以上藥材搗碎，磨成細粉。每次服用用稀粥調服半錢的藥粉。根據孩子的大小調整用量。
《博濟》治療小兒疳積，氣虛，頭面虛腫，腹瀉，面色萎黃，頭髮像穗子，心腹脹滿，肚子上青筋的藥方：蚵蚾黃連丸
疥蝦蟆（一隻，洗淨腹部，用酒浸泡後烤至黃色、香味出來）、木香、沉香、丁香（各一份）、麝香（少許）、胡黃連、黃連（九節的）、木鱉子（燒至煙黃，各半兩）、巴豆（二十一粒，用水淘洗，去除內膜和油脂，用紙包裹用重物壓出油，再研磨成粉狀）
將以上十味藥材搗碎，磨成細粉，用水浸泡，用蒸熟的餅做成丸子，大小如蘿蔔籽。空腹或睡前用米湯送服一丸，三歲以上服用二到三丸。忌吃黏滑的食物。
張渙，使君子丹，治療脾疳，能吃但長不出肉，或時常腹瀉的藥方：
使君子（二兩，去皮炒）、丁香、木香、厚朴（用薑汁炮製）、沒石子（南方的）、胡黃連、肉豆蔻（一起搗碎，磨成細粉，各二兩），接著加入真蘆薈、麝香（各自研磨成粉，各一分）
將以上藥材混合均勻，用小米飯做成丸子，大小如黍米。每次服用十粒，用煎好的橘皮湯送服，在餵奶前服用。
張渙，木香煎，治療食疳，不知飢飽，積食停滯在體內，腹部大腳細，腹瀉不止的藥方：
南木香（切碎）、肉豆蔻、使君子（各去殼）、胡黃連、五靈脂（各一兩）、乾蟾蜍（兩隻，塗酥油烤過）
以上藥材搗碎，磨成細粉。接著加入巴豆（七個，去皮、內膜，用紙包著擠出油，再研磨成粉）、麝香（一分，研磨成粉）
將以上藥材混合均勻，滴水在石臼中搗一百到兩百下，做成丸子，大小如黍米。每次服用兩到三粒，用溫熱的生薑湯送服，在餵奶或吃飯後服用。根據孩子的大小調整用量。
張渙，檳榔丹，治療食疳，能吃但不長肉，適合長期服用的藥方：
檳榔（用麵包裹後炮製，至麵粉乾燥）、胡黃連、木香（各一兩）、代赭石（一分）
將以上藥材各自搗碎，磨成細粉。接著加入香墨（燒成灰，再研磨成粉）、麝香（研磨成粉，各一分）
將以上藥材混合均勻，用糯米飯做成丸子，大小如黍米。每次服用十粒，用煎好的橘皮湯送服，飯後服用。根據孩子的大小調整用量。
張渙，肉豆蔻丹，治療食疳，身體瘦弱且有積食，適合長期服用的藥方：
肉豆蔻、使君子（各去殼）、青橘皮（炒黃）、牽牛子（一分，炒黃）
將以上藥材搗碎，磨成細粉。接著加入蘆薈（一分，研磨成粉）、麝香（一錢，研磨成粉）
將以上藥材混合均勻，用糯米飯做成丸子，大小如黍米。每次服用十粒，用生薑湯送服，飯後服用。根據孩子的大小調整用量。
《萬全方》治療小兒脾疳，消化不良，心腹脹滿，喜歡吃泥土，身體瘦弱的藥方：訶梨勒丸
訶梨勒皮（三分）、肉豆蔻（一枚，去殼）、檳榔（半兩）、陳橘皮（去瓤）、人參、蘆薈、青黛、麝香、熊膽、硃砂（五味都研磨成細粉，各一分）
將以上藥材搗碎，磨成粉，混合均勻，用酒煮過的粳米飯做成丸子，大小如黍米。每次服用三丸，用粥送服。根據孩子的年齡調整用量。
《萬全方》治療小兒脾疳，心腹虛脹、不舒服，或時常口渴的藥方：大黃丸 （此處方未列出具體藥材，原文中斷）