劉昉

《幼幼新書》~ 卷第四 (3)

回本書目錄

卷第四 (3)

1. 小兒初生將護法第二

(葛氏《肘後》同,方見溫壯門。)

《嬰孺》論:凡兒所以風者,衣暖汗出,風因而入也。

張渙論:嬰兒生後兩滿月,即目瞳子成,能笑識人。乳母不得令生人抱之,及不令見非常之物。百晬任脈生,能反復,乳母當存節喜怒,適其寒溫。半晬尻骨已成,乳母當教兒學坐。二百日外掌骨成,乳母當教兒地上匍匐。三百日臏骨成,乳母當教兒獨立。周晬膝骨已成,乳母當教兒行步。

上件並是定法,蓋世之人不能如法存節,往往抱兒過時,損傷筋骨,切宜慎之為吉。

張渙論:嬰兒冬月,但當著夾衣及衲衣之類,極寒即漸加以舊綿。人家多愛子,乃以綿衣過厚,適所以為害也。

張渙論:嬰兒須看稟受,南北之殊,用藥蓋地土寒溫不同,此古人之最為慎也。

《嬰童寶鑑》論:孩子春勿覆頂裹足,致陽氣亡出,故多發熱。衣物夜露,多生天瘹。三歲之中,勿太飽,勿太肌,臥須覆肚,食須飲水漿。若能如此者,則子少患而無夭傷矣。

《萬全方》論:田舍婦人產育,皆不知小兒初生將護之法,所養有絕無他疾者。譬之凡草凡木生於深山大澤之中,容易合抱。至於奇材異果,縱加倍壅,間有不秀實者,此豈貴賤之理有異哉?蓋天之於物,出於自然。古人亦云:小兒始生,肌肉未成,不可暖衣,即令筋骨緩弱。

宜見風日,若都不見風日,即令肌膚脆軟,便易傷損。皆以絮著衣,內勿用新綿。天氣和暖無風之時,令乳母抱兒日中嬉戲,數見風日,即血凝氣剛,肌肉硬密,堪耐風寒。以田舍小兒較之,此說尤長。

《顱囟經》治小兒初生日與平和飲子

人參,茯苓,甘草(炙),升麻(以上各一分)

上以水一白盞,煎至一合半。已來時時與之,乳母忌油膩。滿月及百晬已來加之。臨時冷,加白朮,熱加硝,各半錢。

《海藥》按:《仙傳》小兒方

上燒降真香,或引鶴降,蘸星辰燒此香,甚為第一度籙燒之,功力極驗。小兒帶之能辟邪惡之氣也。

《別說》小兒方

上柳絮貼灸瘡良、飛入浴水,於陰暗處為浮萍,嘗以器盛水置絮其中,數日覆之。即或又多積,可以捍作氈,以代羊毛,極柔軟,宜與小兒臥益佳,以性涼也。

《本草》小兒方

上白油麻與乳母食,其孩子永不病生。若久熱,可作飲汁服之。停久者,發霍亂客食,抽人肌肉。

《秘要指迷》:嬰兒初生三日,乃令母服順氣藥及煎人參湯方。

上用人參、甘草煎湯與母服,隨奶乳下與嬰兒飲,先洗盡胎腸惡物。如母服藥乃須溫暖,味不可冷熱相反,

則令兒有病生。又凡嬰兒初生,嘗以句氣湯散服一匕,日外但服無慮。

《千金》灸法:凡新生兒七日以上,周年以還,灸不過七壯,炷如雀屎大。

白話文:

小兒初生將護法第二

(這部分內容與葛洪《肘後備急方》的溫壯門所述相同。)

《嬰孺》中提到:小孩子之所以會受風邪侵襲,是因為穿得太暖導致出汗,風邪趁機入侵。

張渙認為:嬰兒出生後兩個月,眼珠子會發育完成,能夠微笑辨認人。這時,乳母不應該讓陌生人抱孩子,也不要讓孩子看到奇怪的東西。滿一百天時,任脈會開始發育,孩子可以翻身,乳母要注意控制自己的情緒,保持情緒穩定,並適當注意氣候冷暖。一百五十天時,孩子的尾椎骨發育完成,乳母要開始教孩子練習坐。兩百天後,手掌的骨骼發育完成,乳母要教孩子在地上爬行。三百天時,膝蓋骨發育完成,乳母要教孩子練習站立。滿週歲時,腿骨發育完成,乳母要教孩子練習走路。

以上都是既定的法則,但世人常常不能遵守這些規矩,常常抱孩子的時間過長,反而會損傷孩子的筋骨,所以務必謹慎才好。

張渙還說:冬天給嬰兒穿衣服,只要穿夾層的衣服或粗布棉衣就可以了,如果天氣非常寒冷,再逐漸增加舊棉衣。很多人疼愛孩子,就給他們穿過厚的棉衣,這樣反而會對孩子造成傷害。

張渙認為:給嬰兒用藥,必須考慮到他們不同的體質,以及南北地區的差異,因為不同地區的氣候寒溫不同,這是古人非常重視的事情。

《嬰童寶鑑》中說:春天不要把孩子的頭和腳包裹得太緊,這樣會導致陽氣無法散發,容易發燒。晚上不要把衣服放在外面露天,容易產生「天瘹」(一種小兒疾病)。三歲以內的孩子,不要讓他們吃太飽或太餓,睡覺時要蓋住肚子,吃飯時要喝些水或米湯。如果能做到這些,孩子就會少生病,也不會夭折。

《萬全方》中提到:鄉下婦女在生產後,大多不知道照顧新生兒的方法,但她們養育的孩子,往往都沒有其他疾病。這就像山裡的野草樹木,可以長得非常粗壯;但對於珍貴的木材和果實,即使加倍養護,也可能長不好。這難道是因為貴賤的道理不同嗎?其實是天道自然如此。古人也說:嬰兒剛出生時,肌肉還沒發育完全,不應該穿太暖,以免筋骨變得軟弱。

應該讓嬰兒適當見到陽光,如果完全不見陽光,皮膚會變得脆弱,容易受傷。給孩子穿衣服,不要用新棉,可以用舊棉絮。天氣晴朗無風的時候,乳母可以抱著孩子在陽光下玩耍,適當讓孩子曬曬太陽,這樣可以使血液凝固,氣血強健,肌肉堅實,能夠抵抗風寒。比較鄉下孩子和城裡孩子,就會發現這種說法很有道理。

《顱囟經》記載了一個治療新生兒的方法,可以使用平和飲子:

人參、茯苓、炙甘草、升麻各一分。

將這些藥材用水煎煮,用一碗水煎成一半,時時餵給孩子喝,乳母要忌食油膩。滿月和百天之後可以增加藥量,臨時藥冷了可以加入白朮,藥熱了可以加入芒硝,各半錢。

《海藥》裡引用《仙傳》記載的小兒方:

將降真香燒成灰,或者引鶴降下來,蘸著星辰的露水燒香,這是非常重要的儀式,效果極好。嬰兒帶著燒過的香灰,可以辟邪。

《別說》裡的小兒方:

柳絮貼在灸瘡上效果很好,如果柳絮掉進水裡,在陰暗的地方會變成浮萍。曾經用容器裝水放進柳絮,幾天後柳絮會覆蓋在水面上,可以累積很多,可以用來做毛氈,代替羊毛,非常柔軟,給孩子睡覺用很好,因為柳絮性涼。

《本草》中提到的小兒方:

乳母吃白芝麻油,孩子就不容易生病。如果孩子久病發熱,可以用白芝麻油煎水給孩子喝。但如果停太久,可能會導致霍亂客食,抽筋等問題。

《秘要指迷》說:嬰兒出生三天,要讓母親服用順氣藥和人參湯。

用人參、甘草煎湯給母親服用,隨後用奶餵給嬰兒喝,先洗淨胎兒體內的汙垢。母親服藥後要注意保暖,藥的味道不能忽冷忽熱,以免孩子生病。此外,嬰兒出生後,經常服用少量句氣湯,就不會有問題。

《千金方》記載的灸法:新生兒七天以上到週歲,灸的次數不要超過七次,艾柱大小像麻雀的糞便。