《幼幼新書》~ 卷第十九 (16)
卷第十九 (16)
1. 潮熱第六
漢東王先生《家寶》：小兒發熱，早晚兩度者，謂之驚熱，世呼為潮熱。
漢東王先生《家寶》潮熱病證：小兒潮熱，蓋因血氣壅盛，五臟生熱熏發於外，故令發熱。大體與溫壯相類，或夾伏熱，或帶宿寒。夾伏熱者，大便黃而臭；帶宿寒者，大便白而有酸氣。皆緣臟腑不調，冷熱之氣俱盛，腸胃蘊積，是為溫壯候也。其不至熱盛者，宜進麥湯散三、二服解之（方見傷寒發斑門中，）次下金蓮散三、二服退熱（方見夾驚傷寒門中，）更須進七寶輕青丹三、二服（方見單傷寒門中。）如依次用藥不退，其熱轉盛，睡里多驚，宜進鐵涎膏三、二服（此見本門。
）如用此藥不退，是有驚積、食積，須當下之。依前法用水精丹一服利之（方見夾食傷寒門中，）至天明，有五色積毒，狀如魚涎黏滑之物下，即其驗也。宜用人參散（方見夾食傷寒門中，）觀音散調理（方見胃氣不和門中。）如有餘熱末退，用輕青丹退之。
錢乙有潮熱問難云：皇都徐氏子三歲，病潮熱。每日西則發搐，身微熱，而目微斜及露睛，四肢冷而喘，大便微黃。錢與李醫同治。錢問李曰：病何搐也？李曰：有風。何身熱微溫？曰：四肢所作。何目斜睛露？曰：搐則目斜。何肢冷？曰：冷厥必內熱。曰：何喘？曰：搐之甚也？曰：何以治之？曰：嚏驚丸鼻中灌之，必搐止。
錢又問曰：既謂風病溫壯，搐引目斜露睛，內熱肢冷及搐甚而喘，並以何藥治之？李曰：皆此藥也。錢曰：不然。搐者肝實也，故令搐。日西身微熱者，肺潮熱用事，肺主身溫，且熱者為肺虛。所以目微斜露睛者，肝肺相勝也。肢冷者，脾虛也。肺若虛甚，母脾亦弱，木氣乘脾，四肢即冷。
治之當先用益黃散（方見胃氣不和門中）、阿膠散（方見喘咳上氣門中），得脾虛證退後，以瀉青丸（方見驚熱門中）、導赤散（方見實熱門中）、涼驚丸治之（方見一切驚門中）。後九日平愈。
《千金》治小兒潮熱。蜀漆湯方
蜀漆，甘草（炙），知母，龍骨，牡蠣（各二兩）
上五味㕮咀，以水四升，煮取一升，去滓。一歲兒少少溫服半合，日再。
《食療》治大人及小兒潮熱方。
雞卵（三個），白蜜（一合）
上相和服之，立瘥。
《嬰孺》治小兒驚啼發，積熱潮作，惕惕為病，大便青黃赤白方。
牛黃（八銖），牡蠣（炒赤），雄黃（各十銖），硃砂（末，五銖），巴豆（二個，去皮，炒）
上為末，煉蜜丸，杵千下。一月、五十日兒黍米大，先發時飲下三丸，日進二服。百日兒服胡豆大二丸，
一二歲服麻子大二丸。服了令乳母抱臥炊鬥米久，兒常睡，身輕汗出解，一服不解，再服之。若只傷乳不安，
腸中有痰，乳溏微下如斷雞子、鳥屎、鼻涕，勿訝，便勿服藥。
白話文：
[潮熱第六]
漢東王先生的《家寶》中提到：小孩發燒，早晚各燒一次的，叫做「驚熱」，也就是俗稱的「潮熱」。
漢東王先生在《家寶》中談到潮熱的病症：小孩出現潮熱，大多是因為體內氣血過於旺盛，五臟產生熱氣，向上蒸騰到體表，所以引起發燒。這種情況大致和溫熱型的發燒相似，有時會夾雜著潛伏的熱氣，有時則會帶有之前累積的寒氣。如果夾雜潛伏的熱氣，大便會呈現黃色且有臭味；如果帶有之前累積的寒氣，大便則會呈現白色且帶有酸味。這些都是因為臟腑功能失調，體內冷熱之氣都過於旺盛，導致腸胃積熱，這就屬於溫熱型發燒。如果熱度不算太高，應該先服用麥湯散兩三次來緩解（藥方在《傷寒發斑門》中），接著服用金蓮散兩三次來退熱（藥方在《夾驚傷寒門》中），然後再服用七寶輕青丹兩三次（藥方在《單傷寒門》中）。如果按照這些順序用藥都無法退燒，反而燒得更厲害，睡覺時容易驚醒，就應該服用鐵涎膏兩三次（藥方在本門）。
如果服用鐵涎膏仍然無法退燒，就表示可能是因為驚嚇或食物積滯引起的，必須要用瀉下的藥物來治療。按照之前的方法，先用水精丹服用一次來通利大便（藥方在《夾食傷寒門》中），等到第二天早上，如果排出像魚涎一樣黏滑，且呈現五種顏色的積毒，就表示藥效發揮了。這時應該服用人參散（藥方在《夾食傷寒門》中）和觀音散來調理身體（藥方在《胃氣不和門》中）。如果還有餘熱未退，就再服用輕青丹來退熱。
錢乙曾經針對潮熱提出疑問：皇都徐氏有個三歲的兒子，得了潮熱，每天到了傍晚就會抽搐，身體微微發熱，眼睛有點斜視和睜大，四肢冰冷且呼吸急促，大便微黃。錢乙和李醫生一起治療這個孩子。錢乙問李醫生：「這個孩子為什麼會抽搐呢？」李醫生說：「因為有風邪。」「那為什麼身體只是微微發熱？」李醫生說：「這是因為四肢發作引起的。」「那為什麼眼睛會斜視和睜大？」李醫生說：「因為抽搐所以眼睛才會斜視。」「那為什麼四肢會冰冷？」李醫生說：「四肢冰冷一定是因為體內有熱。」「那為什麼會喘？」李醫生說：「這是因為抽搐太嚴重了。」「那應該如何治療呢？」李醫生說：「只要將嚏驚丸灌入鼻中，抽搐就會停止。」
錢乙又問：「既然你說是風邪引起的溫熱型疾病，抽搐導致眼睛斜視和睜大，體內有熱而四肢冰冷，並且因為抽搐嚴重而喘，這些都用同一個藥嗎？」李醫生說：「是的，都用這個藥。」錢乙說：「不是這樣的。抽搐是因為肝臟實熱，所以才會抽搐。傍晚身體微微發熱，是因為肺的潮熱在發作，肺主導身體的溫度，而且發熱是因為肺虛。所以眼睛會斜視和睜大是因為肝肺相互影響。四肢冰冷是因為脾虛。肺如果虛弱，作為肺的母親的脾也會虛弱，木氣侵犯脾，四肢就會冰冷。」
「治療這個病應該先用益黃散（藥方在《胃氣不和門》中）和阿膠散（藥方在《喘咳上氣門》中），等到脾虛的症狀緩解後，再用瀉青丸（藥方在《驚熱門》中）、導赤散（藥方在《實熱門》中）和涼驚丸來治療（藥方在《一切驚門》中）。」經過九天，這個孩子就痊癒了。
《千金方》中治療小兒潮熱的藥方：蜀漆湯。
藥材：蜀漆、炙甘草、知母、龍骨、牡蠣，各二兩。
將上述五種藥材搗碎，用水四升煮成一升，去除藥渣。一歲的小孩每次少量溫服半合，一天服用兩次。
《食療》中治療大人和小孩潮熱的藥方：
雞蛋三個、白蜜一合。
將兩者混合後服用，很快就能痊癒。
《嬰孺方》中治療小兒驚啼發作，因積熱導致潮熱反覆發作，且身體顫抖的病症，大便有青色、黃色、紅色和白色等不同顏色：
藥材：牛黃八銖、炒過的牡蠣十銖、雄黃十銖、硃砂末五銖、巴豆兩個（去皮炒過）。
將上述藥材磨成粉，用煉過的蜂蜜做成藥丸，搗杵數千下。一個月到五十天的嬰兒，服用像黍米大小的藥丸三顆，在發病前先服用，一天服用兩次。一百天的嬰兒服用像胡豆大小的藥丸兩顆，一到兩歲的嬰兒服用像麻子大小的藥丸兩顆。服用後讓乳母抱著嬰兒睡覺，大概經過煮一斗米的時間，嬰兒就會睡著，身體出汗後就會好轉。如果服用一次沒有效果，就再服用一次。如果只是因為吃奶不適，或者腸胃中有痰，大便稀溏，像打碎的雞蛋或鳥屎、鼻涕，就不要擔心，也不要服用藥物。