《幼幼新書》~ 卷第十三 (24)
卷第十三 (24)
1. 中風不隨第八
上六味為末，磙研勻細，以前麻黃膏和丸如彈子大。每服一丸，溫酒一盞研化頓服之，臨臥取汗。五、七日間再服，手足當即輕快。小兒驚風量與之。卒中涎潮，分利涎後用之。余表伯常器之博士，昔時使子弟開藥肆。所售回生輕骨丹，皆一千一粒，售者盈門。
《莊氏家傳》治小兒風濕，筋脈緩弱，腳膝無力，或手足偏痑拽，語謇。羚羊角散
羚羊角（屑），白蘚皮，防風（去苗。各三分），酸棗仁（二兩，微炒），五加皮（刮去粗皮），茯神，官桂（去粗皮。各半兩），獨活，黃耆（去蘆頭。各一兩）
上件為粗末。每服二錢，水一中盞同煎至六分，去滓溫服。不拘時候，日三服。如有熱，入竹瀝半合同服。兼治語澀舌謇。大人亦可服，加錢數，神驗。
《嬰童寶鑑》灸法：小兒半身不隨，灸百會，（在頭中心。），次灸風池，次灸曲池，（肘橫紋上，曲腕取之。）次灸膝腿並三里各三壯。
白話文：
將以上六種藥材磨成細末，用之前調製好的麻黃膏混合，搓成彈珠大小的藥丸。每次服用一丸，用溫熱的酒一杯研開，立刻服下，睡前服用以求發汗。隔五到七天再服一次，手腳應該就會感到輕快。小兒驚風也可以使用，但要酌量。突然中風、口水很多時，可先排除口水後再服用此藥。我的表伯父常器之博士，以前讓子弟開藥店，他們販售的回生輕骨丹，一顆賣一千文，購買的人很多。
《莊氏家傳》記載，治療小兒風濕，筋脈鬆弛無力，腳膝沒力，或手腳偏癱拖曳，說話不清，可使用羚羊角散。
羚羊角（磨碎）、白蘚皮、防風（去除莖苗，各三分）、酸棗仁（二兩，稍微炒過）、五加皮（刮去粗皮）、茯神、官桂（去除粗皮，各半兩）、獨活、黃耆（去除蘆頭，各一兩）
以上藥材磨成粗末。每次服用二錢，加水一小杯一同煎煮至剩下六分，濾渣後溫服。不限時間，每日服用三次。如果身體有發熱，可以加入竹瀝半合同服。此方也可用於治療說話口齒不清、舌頭僵硬。大人也可以服用，可增加藥量，效果很好。
《嬰童寶鑑》記載的灸法：治療小兒半身不遂，可灸百會穴（在頭頂中心），接著灸風池穴，再來灸曲池穴（在手肘橫紋上，彎曲手腕取穴），最後灸膝腿和足三里穴，各灸三壯。