《幼幼新書》~ 卷第十二 (18)
卷第十二 (18)
1. 食癇第三
雄黃，麝香，牛黃（各細研），硃砂，石膏（各細研，水飛過），蕤仁（湯浸，去赤皮），牡蠣粉，巴豆（去皮心、膜，壓出油。各半兩），甘遂（一分，煨微黃）
上件藥搗，羅為末，煉蜜和丸如黍米大。每服以粥飲下三丸，如利三、兩度勿怪。更隨兒大小加減服之。
《聖惠》治小兒食癇，化聚滯奶食，墜涎，利大腸。真珠丸方
真珠（末），天竺黃，硃砂（並細研。各一分），雄黃，麝香（各細研），代赭，蜣螂（微炙），杏仁（湯浸，去皮尖、雙仁，麩炒微黃。各半兩），巴豆（十粒，用油煎，令褐色，與杏仁研）
上件藥都研為末，煉蜜和丸如綠豆大。每服以生薑湯下二丸。量兒大小以意加減。
《聖惠》治小兒食癇，心胸痰滯，大小便常多秘澀。防葵丸方
防葵（末），滑石（各半兩），牛黃，麝香（各半分），巴豆（二十粒，取霜），膩粉，硃砂（各一分），蛇蛻皮（一條，燒灰）
上件藥同細研，以糯米飯和丸如黍米大。每服以粥飲下二丸。量兒大小增減服之。
《聖惠》治小兒食癇，乳食不消，心腹壅滯，四肢驚掣，宜服此方。
硃砂，五靈脂（各一分），巴豆（五枚，去皮心，研，紙裹壓出油）
上件藥細研如粉，用燒粟米飯和丸如黃米大。一、二歲兒，每服用溫水下二丸，以吐利為妙。量兒大小以意加減。
《聖惠》治小兒乳食不消，心腹結實，壯熱煩悶，搖頭反目，口吐涎沫，名為食癇。鉛霜丸方
鉛霜，膩粉（各一分），巴豆（五粒，去皮、心，紙裹壓去油）
上件藥都研為末，以糯米飯和丸如粟米大。每服以通草薄荷湯下一丸，三歲以上加丸服之。
《聖惠》治小兒食癇，墜痰涎。金箔丸方
金箔（五片，細研），甘遂（一分，煨微黃，搗為末），膩粉（三分）
上件藥拌和，研令勻，以棗瓤和作劑子，以五片金箔裹上，更著濕紙裹煨，灰火煨勻熱，候冷取研，丸如綠豆大。每服以人參湯下二丸。量兒大小以意加減。
張渙，雄珠膏方，治食癇，快胸膈。
牛黃（研），真珠（末，研），白殭蠶（細研），丁頭代赭（搗為細末），蕤仁（湯浸，去赤皮，為細末。各一分），雄黃（半兩，水磨精明者，細研）
上件同拌勻，煉蜜和丸如雞頭大。每服一丸至二丸，人參湯化下。
張渙，妙聖丹方，治食癇，利胸膈。
木香，代赭石，馬牙硝，川大黃（炮。各一分），蠍梢（四十九枚，微炒）
以上搗，羅為細末。次用：硃砂（半兩，細研，水飛），麝香（一錢，研），龍腦（半錢，研），膩粉（半分），巴豆（七個，去皮心、膜，紙裹出油細研）
上件一處拌勻，滴水和丸如黍粒大。每服三粒至五粒，磨沉香湯下，乳後。量兒大小加減。
張渙，蟾酥丹，治食癇毒盛，湯藥不下方。
白話文：
食癇第三
雄黃、麝香、牛黃（都磨成細粉），硃砂、石膏（都磨成細粉，用水漂洗過濾），蕤仁（用熱水浸泡，去除紅皮），牡蠣粉，巴豆（去除外皮、內核和薄膜，壓榨出油脂。各取一半量），甘遂（少量，稍微烤黃）。
將以上藥材搗碎，過篩成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，大小如黍米（小米）。每次用粥水送服三丸。如果腹瀉三、兩次不用擔心。可以根據小孩的體型大小來調整用量。
這是《聖惠方》中治療小兒食癇的方子，可以消化積聚的奶食，減少口水，疏通大腸。叫做真珠丸。
珍珠粉、天竺黃、硃砂（都磨成細粉，各取一份量），雄黃、麝香（都磨成細粉），代赭石、蜣螂（稍微烤一下），杏仁（用熱水浸泡，去除外皮、尖端和雙仁，用麩皮炒至微黃。各取一半量），巴豆（十粒，用油煎至褐色，與杏仁一起磨碎）。
將以上藥材全部磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，大小如綠豆。每次用生薑湯送服二丸。可以根據小孩的體型大小來調整用量。
這是《聖惠方》中治療小兒食癇的方子，可以化解心胸的痰液積滯，解決大小便經常秘結的問題。叫做防葵丸。
防葵粉、滑石粉（各取一半量），牛黃、麝香（各取一半的一半量），巴豆（二十粒，取其表面的霜），膩粉、硃砂（各取一份量），蛇蛻皮（一條，燒成灰）。
將以上藥材一起磨成細粉，用糯米飯調和成丸，大小如黍米（小米）。每次用粥水送服二丸。可以根據小孩的體型大小來調整用量。
這是《聖惠方》中治療小兒食癇的方子，可以治療乳食不消化、心腹脹悶、四肢抽搐等症狀。
硃砂、五靈脂（各取一份量），巴豆（五枚，去除外皮和內核，磨碎後用紙包起來壓榨出油脂）。
將以上藥材磨成細粉，用燒熟的粟米飯調和成丸，大小如黃米。一、二歲的小孩，每次用溫水送服二丸，以能吐或腹瀉為好。可以根據小孩的體型大小來調整用量。
這是《聖惠方》中治療小兒乳食不消化、心腹堅硬、發燒煩躁、搖頭翻白眼、口吐口水的食癇症狀的方子。叫做鉛霜丸。
鉛霜、膩粉（各取一份量），巴豆（五粒，去除外皮和內核，用紙包起來壓榨出油脂）。
將以上藥材全部磨成細末，用糯米飯調和成丸，大小如粟米。每次用通草薄荷湯送服一丸，三歲以上的可以加量服用。
這是《聖惠方》中治療小兒食癇，能減少痰液口水的方子。叫做金箔丸。
金箔（五片，磨成細粉），甘遂（少量，稍微烤黃，搗成粉），膩粉（少量）。
將以上藥材混合攪拌均勻，磨細，用棗泥調和做成小劑子，用五片金箔包裹起來，再用濕紙包裹放入灰燼中煨烤，均勻加熱，冷卻後取出磨碎，製成如綠豆大小的丸。每次用人參湯送服二丸。可以根據小孩的體型大小來調整用量。
這是張渙的雄珠膏方，治療食癇，能使胸膈舒暢。
牛黃（磨成粉），珍珠粉（磨成粉），白殭蠶（磨成細粉），丁頭代赭石（搗成細末），蕤仁（用熱水浸泡，去除紅皮，磨成細末。各取一份量），雄黃（一半量，用水磨出的精細粉末）。
將以上藥材混合攪拌均勻，用煉製過的蜂蜜調和成丸，大小如雞頭。每次服用一到二丸，用人參湯化開服用。
這是張渙的妙聖丹方，治療食癇，能使胸膈舒暢。
木香、代赭石、馬牙硝、川大黃（炮製過。各取一份量），蠍梢（四十九個，稍微炒一下）。
將以上藥材搗碎，過篩成細末。再用：硃砂（一半量，磨成細粉，用水漂洗過濾），麝香（少量，磨成粉），龍腦（少量，磨成粉），膩粉（少量），巴豆（七個，去除外皮、內核和薄膜，用紙包起來壓榨出油脂，再磨成細粉）。
將以上藥材全部混合攪拌均勻，滴入水調和成丸，大小如黍米（小米）。每次服用三到五粒，用磨成粉的沉香湯送服，在餵奶後服用。可以根據小孩的體型大小來調整用量。
這是張渙的蟾酥丹，治療食癇毒性很強，一般湯藥難以奏效的情況。