劉昉

《幼幼新書》~ 卷第十二 (15)

回本書目錄

卷第十二 (15)

1. 驚癇第二

上件都一處拌勻,水浸、蒸餅,和丸如黍米大。每服十五粒,煎人參湯下。

張渙,蛇蛻丹方,治驚癇涎盛。

蛇蛻皮(五寸,燒灰),麝香,牛黃,膩粉,天竺黃(各細研),鉤藤(取末。各一分),虎睛(一對,炙,研),蜣螂(三枚,去翅、足,微炒,取末)

上件都拌勻,煉蜜和丸如黍米大。每服七粒至十粒,用麥門冬去心煎湯下。

《嬰童寶鑑》治小兒驚癇,搐搦、眼上、身熱。蛜𧌴散方

蛜𧌴,白附子,硃砂(各一錢,末),巴豆(四十四粒,研,不去油),膩粉(半錢),棘岡子(三枚,去殼),麝香(一字)

上件細研勻如面。每服一字,再研薄荷湯調下。量大小用藥。

《嬰童寶鑑》治小兒驚癇,手足瘛瘲,身熱眼上。紫汞膏

汞(一錢重,棗肉五個,研汞成泥,然後入諸藥),硃砂(末,二錢),蠍尾(肉七枚,去心、膜),黑附子(尖,一個),生薑(一塊,去皮),生天南星(心中末,一錢),膩粉(五錢匕)

上件都研為膏。每服雞頭大,薄荷湯化開服。量大小用,微取下涎,立效。

《萬全方》治小兒諸癇驚惕,掣瘲及中客忤。宜服牛黃丸

牛黃(細研),熊膽,人參,細辛,赤芍藥,當歸(微炒),栝蔞根,防風(去苗。各半兩),川大黃(一兩,微炒),蚱蟬(七枚,去翅足,炒),巴豆(三十枚,去皮,心,研如泥),蛇蛻皮(五寸,炙黃色),麝香(一分,研),甘草(三分,炙)

上件藥搗,羅為末,入巴豆研勻,煉蜜和杵,丸如麻子大。初生一月至百日兒,每服一丸;一歲至三歲服兩丸;四歲至五歲服三丸,並用薄荷湯下,快利為度。

《萬全方》治小兒驚癇,壯熱,心神不定。犀角丸方

犀角屑(半兩),硃砂,天竺黃,麝香,牛黃(各細研),乾蠍(微炒),天南星(炮),人參(以上各一兩)

上件藥搗,羅為末,水浸、蒸餅,和丸如綠豆大。每服三丸,以薄荷湯下。量兒大小加減。

《劉氏家傳》治小兒驚癇方

青州白丸子(半兩),陰陽硫黃(系生、熟者各用綠豆大),蠍(兩個全者,不得用火焙,要曬乾。一法,用蠍梢)

上同為細末。每一歲至五歲半錢,六歲至十歲一平錢,用無灰好酒下。忌動風物,小兒奶母亦忌口。若驚發作,用無灰酒下一大錢,病深者不過十服。

《王氏手集》,辰砂乳香丸,亦名鎮驚安神丸方。治驚癇,胎風壯熱,瘛瘲,弄舌搖頭,眠睡不穩,目睛上視,口眼牽引,痰實咳嗽,咬齒譫語。

半夏(炮),乳香,硃砂(各研)

上各等分,為細末,麵糊為丸。每服十丸,乳食後,溫薄荷湯下。量兒大小增減。

《孔氏家傳》治小兒諸風驚癇及諸痢。青金丹方

青黛(三分),雄黃(研),胡黃連(各二分),硃砂,蘆薈(各研),膩粉,熊膽(溫水化),白附子(各一分),麝香(半分),蟾酥,水銀(各一皂子大),鉛霜,龍腦(各一字)

白話文:

將以上所有藥材混合均勻,用水浸泡過的蒸餅揉成糊狀,再搓成小米大小的藥丸。每次服用十五粒,用人參湯送服。

張渙的蛇蛻丹配方,治療驚癇並且痰涎過多的情況。

蛇蛻皮(五寸,燒成灰)、麝香、牛黃、膩粉、天竺黃(都磨成細粉)、鉤藤(取粉,各一分)、虎睛(一對,烤過後磨成粉)、蜣螂(三枚,去除翅膀和腳,稍微炒過後取粉)。

將以上所有藥材混合均勻,用煉製過的蜂蜜搓成小米大小的藥丸。每次服用七到十粒,用麥門冬去除心後煎煮的湯送服。

《嬰童寶鑑》中治療小兒驚癇,出現抽搐、眼睛向上翻、身體發熱的配方,名叫「蛜𧌴散」。

蛜𧌴、白附子、硃砂(各一錢,磨成粉)、巴豆(四十四粒,磨成粉,但不用去除油脂)、膩粉(半錢)、棘岡子(三枚,去除外殼)、麝香(一字)。

將以上所有藥材磨成細粉,像麵粉一樣細。每次服用一字,再用薄荷湯調和後送服。用藥量要根據小孩的大小調整。

《嬰童寶鑑》中治療小兒驚癇,出現手足抽搐、身體發熱、眼睛向上翻的配方,名叫「紫汞膏」。

水銀(一錢重,用五個棗肉一起研磨成泥,然後加入其他藥材)、硃砂(粉末,二錢)、蠍子尾部肉(七枚,去除心和膜)、黑附子(尖端部分,一個)、生薑(一塊,去除皮)、生天南星(中心部分磨成粉,一錢)、膩粉(五錢)。

將以上所有藥材研磨成膏狀。每次服用雞頭大小的一塊,用薄荷湯化開後服用。用藥量要根據小孩的大小調整,稍微讓小孩流出涎液,效果會很快出現。

《萬全方》中治療小兒各種驚癇、驚恐、抽搐以及受邪氣侵擾的配方,應該服用牛黃丸。

牛黃(磨成細粉)、熊膽、人參、細辛、赤芍藥、當歸(稍微炒過)、栝蔞根、防風(去除苗,各半兩)、川大黃(一兩,稍微炒過)、蚱蟬(七枚,去除翅膀和腳,炒過)、巴豆(三十枚,去除皮和心,磨成泥)、蛇蛻皮(五寸,烤至黃色)、麝香(一分,磨成粉)、甘草(三分,烤過)。

將以上所有藥材搗碎,過篩成粉末,加入巴豆泥攪拌均勻,用煉製過的蜂蜜和在一起搗成糊狀,再搓成麻子大小的藥丸。剛出生一個月到一百天的嬰兒,每次服用一丸;一歲到三歲服用兩丸;四歲到五歲服用三丸,都用薄荷湯送服,以達到排泄通暢為度。

《萬全方》中治療小兒驚癇,發高燒,心神不定的配方,是犀角丸。

犀角屑(半兩)、硃砂、天竺黃、麝香、牛黃(都磨成細粉)、乾蠍(稍微炒過)、天南星(炮製過)、人參(以上各一兩)。

將以上所有藥材搗碎,過篩成粉末,用水浸泡過的蒸餅揉成糊狀,再搓成綠豆大小的藥丸。每次服用三丸,用薄荷湯送服。用藥量要根據小孩的大小調整。

《劉氏家傳》中治療小兒驚癇的配方。

青州白丸子(半兩)、陰陽硫黃(生硫黃和熟硫黃各用綠豆大小)、蠍子(兩個完整的,不能用火烤,要曬乾。另一種方法是用蠍子尾部)。

將以上所有藥材一起磨成細粉。一歲到五歲每次服用半錢,六歲到十歲每次服用一平錢,用無灰的好酒送服。要忌諱會引發風的食物,小孩的乳母也要忌口。如果驚癇發作,用無灰酒送服一大錢,病情嚴重的服用不超過十次。

《王氏手集》中的辰砂乳香丸,也叫鎮驚安神丸。治療驚癇,胎風引起的發高燒、抽搐、伸舌頭搖頭、睡眠不安穩、眼睛向上翻、口眼歪斜、痰多咳嗽、咬牙說胡話。

半夏(炮製過)、乳香、硃砂(都磨成粉)。

以上各藥材等份,磨成細粉,用麵糊搓成丸狀。每次服用十丸,在哺乳或進食後,用溫熱的薄荷湯送服。用藥量要根據小孩的大小調整。

《孔氏家傳》中治療小兒各種風引起的驚癇和各種痢疾的配方,是青金丹。

青黛(三分)、雄黃(磨成粉)、胡黃連(各二分)、硃砂、蘆薈(都磨成粉)、膩粉、熊膽(用溫水化開)、白附子(各一分)、麝香(半分)、蟾酥、水銀(各如一顆皂角子大小)、鉛霜、龍腦(各一字)。