《幼幼新書》~ 卷第十二 (6)
卷第十二 (6)
1. 驚癇第二
《巢氏病源》小兒驚癇候：驚癇者，起於驚怖大啼，精神傷動，氣脈不定，因驚而發作成癇也。初覺兒欲驚，急持抱之，驚自止。故養小兒常慎驚，勿聞大聲。每持抱之間常當安徐，勿令驚怖。又，雷鳴時常塞兒耳，並作余細聲以亂之。驚癇當按圖灸之、摩膏，不可大下。何者？驚癇心氣不足，下之內虛則甚難治。
凡諸癇正發，手足掣縮，慎不可捉之，捉之則令曲戾不隨也。
《本草》治小兒驚癇方。
上以豬齒燒灰，飲服半錢匕，並治蛇咬。
《本草》治小兒驚癇方。
上以蛇黃，少水煮，研，服汁。
《顱囟經》治小兒、孩子二十四種驚癇，壯熱，抽掣腳手，嘔吐，夜啼，眼腫。安驚癇。虎睛丸方
虎睛（一枚。《聖惠》用一對），梔子仁，茯苓（各二分），牛黃（少許。《聖惠》用半兩），人參（一分。《聖惠》用一兩），鉤藤，大黃（各四分），犀角（末，一分。《聖惠》用二兩），黃芩（一分。《聖惠》用二兩），蛇蛻（七寸。《聖惠》用一分，燒灰）
上為末，以蜜丸黍大。空心熟水下，隨年丸。輕者一服，重者三服，奶汁下亦得。《聖惠》熟水下。奶母忌一切生冷、油膩、毒物。
《廣利方》治孩子驚癇，不知迷悶，嚼舌仰目。
上以牛黃一大豆，研，和蜜水服之。
《廣利方》治孩子驚癇，不知迷悶，嚼舌仰目者方。
上以犀角末半錢匕，水三大合，服之，立效。
《葛氏肘後》療小兒驚癇，瘲掣方。
上以大蟲眼睛豆許，火炙，和水服，大良。
《嬰孺方》用虎睛中水治一切癇。
《葛氏肘後》又方
上取熊膽一兩，豆大，和乳汁及竹瀝汁服，並良。得去心中涎，至良。高家用效驗。
《金匱要略》：風引除熱，主癲癇湯。深師云：治大人風引，少小驚癇瘛瘲，日數十發，醫所不療，除熱方。
大黃，乾薑，龍骨（各四兩），桂枝（三兩，去皮。《千金方》用五兩），甘草（炙），牡蠣（各二兩，熬。《千金》各用五兩。《外臺》各三兩），凝水石，滑石，赤石脂，白石脂，石膏，紫石英（各六兩。《外臺》此六味各八兩）
上十二味杵，粗篩，以韋囊盛之，取三指撮，井華水三升煮三沸，去滓，溫服一升。《巢源》：腳氣宜風引湯
《千金》紫石煮散與此方治瘡藥味皆同。《外臺》崔氏紫石湯治療藥味亦同，有分兩不同者各注於下。注云：永嘉二年，大小兒頻行風癇之病，得發，倒不能言；或發熱，半身掣縮；或五六日、或七八日死。張思維合此散，所療皆愈。此方本仲景《傷寒論》方。
《千金》，鎮心丸，治小兒驚癇百病，鎮心氣方。
銀屑（十一銖），水銀（二十銖），牛黃（六銖），大黃（六分），茯苓（三分），茯神，遠志（去心），防己，白蘞，雄黃（別研），人參，芍藥（各二分），防葵，鐵精，紫石英，真珠（各四分）
白話文：
驚癇第二
《巢氏病源》提到，小兒驚癇是因為受到驚嚇哭鬧，精神受到擾動，氣血運行不穩，因為驚嚇而發作癲癇。當發現小孩子快要受到驚嚇時，要趕快抱住他，驚嚇就會停止。所以照顧小孩要常常注意避免驚嚇，不要讓他們聽到巨大的聲音。抱小孩時要動作輕柔緩慢，不要讓他受到驚嚇。另外，打雷時要塞住小孩的耳朵，並製造其他細小的聲音來干擾雷聲。治療驚癇應該按照圖示進行針灸或塗抹藥膏，不能使用強烈的瀉藥。因為驚癇是心氣不足，使用瀉藥會使體內更加虛弱，更難治療。
凡是癲癇發作時，手腳會抽搐，千萬不要去抓他，抓了反而會使手腳彎曲變形，無法恢復原狀。
《本草》記載治療小兒驚癇的藥方：
用燒成灰的豬牙齒，服用半錢匕，也可以治療被蛇咬傷。
《本草》記載治療小兒驚癇的藥方：
用蛇黃加少量水煮，磨成粉後服用汁液。
《顱囟經》記載治療小兒二十四種驚癇，症狀包含高燒、手腳抽搐、嘔吐、夜間哭鬧、眼睛紅腫。有一個安驚癇的藥方叫做虎睛丸：
虎睛（一枚，《聖惠方》用一對），梔子仁，茯苓（各二分），牛黃（少量，《聖惠方》用半兩），人參（一分，《聖惠方》用一兩），鉤藤，大黃（各四分），犀角粉（一分，《聖惠方》用二兩），黃芩（一分，《聖惠方》用二兩），蛇蛻（七寸，《聖惠方》用一分，燒成灰）
將以上藥材磨成粉，用蜂蜜做成小米大小的藥丸。空腹時用溫開水服用，依照年紀服用適量的藥丸。病情輕微的服用一次，病情嚴重的服用三次，也可以用乳汁送服。《聖惠方》是用溫開水送服。餵奶的母親忌吃一切生冷、油膩、有毒的食物。
《廣利方》記載治療小孩驚癇，症狀包含意識不清、昏迷、咬舌頭、眼睛上翻：
用一粒大豆大小的牛黃，磨成粉，加入蜜水服用。
《廣利方》另一個治療小孩驚癇，症狀包含意識不清、昏迷、咬舌頭、眼睛上翻的藥方：
用半錢匕的犀角粉，加入三大合水，服用後立即見效。
《葛氏肘後方》記載治療小兒驚癇、抽搐的藥方：
用像豆子大小的蟲眼睛，用火烤過，和水服用，效果很好。
《嬰孺方》記載用虎睛中的液體治療各種癲癇。
《葛氏肘後方》另一個藥方：
取一兩熊膽，像豆子大小，和乳汁及竹瀝汁一起服用，效果很好。可以去除體內的痰涎，效果非常好。這是在高家驗證有效的藥方。
《金匱要略》中記載，風引可以去除熱邪，主要治療癲癇的湯劑。深師說這個藥方治療大人因風邪引起的抽搐，小孩驚癇抽搐，一天發作數十次，其他醫生無法治療的狀況，這個藥方可以去除熱邪。
大黃，乾薑，龍骨（各四兩），桂枝（三兩，去皮，《千金方》用五兩），炙甘草，牡蠣（各二兩，熬，《千金方》各用五兩，《外臺秘要》各三兩），凝水石，滑石，赤石脂，白石脂，石膏，紫石英（各六兩，《外臺秘要》這六味藥各八兩）
將以上十二味藥搗碎，粗篩，用布袋裝起來，每次取三指撮的藥材，用剛汲取的井水煮沸三次，去除藥渣，溫服一升。《巢氏病源》說，腳氣病適合用風引湯。
《千金方》記載紫石煮散和這個治療瘡的藥方藥材相同。《外臺秘要》記載崔氏紫石湯治療藥材也相同，只是劑量有所不同，已在下面註明。註解說：永嘉二年，很多小孩罹患一種會頻繁發作的癲癇，發作時會倒地不能說話；或者發燒，半邊身體抽搐；有些會五六天，甚至七八天後死亡。張思維用這個散劑治療，所有病人全都痊癒。這個藥方源自仲景《傷寒論》的藥方。
《千金方》記載，鎮心丸可以治療小兒驚癇等各種疾病，具有鎮定心氣的功效。
銀屑（十一銖），水銀（二十銖），牛黃（六銖），大黃（六分），茯苓（三分），茯神，遠志（去除心），防己，白蘞，雄黃（另外研磨），人參，芍藥（各二分），防葵，鐵精，紫石英，真珠（各四分）