劉昉

《幼幼新書》~ 卷第十一 (26)

回本書目錄

卷第十一 (26)

1. 灸癇法第九

《萬全方》:小兒驚癇者,先驚怖啼叫,後乃發也。灸頂上旋毛中三壯及耳後青絡脈,炷如小麥大。(一法:灸鬼祿穴,在上唇內中央絃上。)

小兒風癇者,先屈手指如數物乃發。灸鼻柱上髮際宛宛中三壯,炷如麥大。

小兒食癇者,先寒熱灑淅乃發也。灸鳩尾上五分三壯。

白話文:

《萬全方》記載:小孩子驚嚇導致的癲癇,會先受到驚嚇啼哭,然後才發作。可以用艾灸在頭頂的髮旋中心灸三壯,以及耳朵後面的青色血管脈絡處,艾炷像小麥粒一樣大小。(另一種方法:灸鬼祿穴,位置在上嘴唇內側中央繫帶之上。)

小孩子因風邪引起的癲癇,會先彎曲手指好像在數東西,然後才發作。可以用艾灸在鼻柱上方髮際凹陷處灸三壯,艾炷像麥粒一樣大小。

小孩子因飲食積滯引起的癲癇,會先發冷發熱,打寒顫,然後才發作。可以用艾灸在鳩尾穴上方五分的地方灸三壯。