《幼幼新書》~ 卷第十一 (9)
卷第十一 (9)
1. 截癇法第五
上為末，以雞腦和，杵七百下，丸麻子大。百日兒服一丸，日二。量兒大小加減。
《嬰孺》治少小癇候，胎寒，舌下唾聚，夜啼不止。雀屎丸方
雄雀屎（炒），麝香，牛黃（研入。各一分）
上為末，蜜丸黍米大。一月兒與一丸，日一服，服時極送藥著咽中，吮乳，令即時咽喉，不久停口中而散也。後稍加之，百日兒麻子大一丸，日二，臨服旋丸，勿先丸。下四十日後，牛黃與麝香可加使多也，為是一歲兒也。
《嬰孺》治少小滯實不去，內有熱，搖頭弄舌，欲作癇，，茯苓湯方
茯苓（二分，一云：茯神），蚱蟬（三個，炙），雀甕（二個，炙），蛇蛻皮（半分），鐵精，芍藥，麻黃（去節），黃耆，柴胡，當歸，人參（各一分）
上切，以水三升，先煮麻黃十沸，去沫、納諸藥，煮一升五合。為四服，百日兒一日服盡。大小以意加減。
《嬰孺》治少小始滿月變蒸，時患驚，欲作癇。已服四味湯及紫丸，已大下熱猶不折，腹滿脹、目視高者，宜此除熱。地黃汁湯方
地黃（汁，半合），黃芩（三分），大黃，甘草（炙。各一分），梔子仁（二分）
上切，以水八合煮至四合，去滓，下地黃汁。服一合，日進三服，夜一服。
《嬰孺》治七日兒生後有熱，欲作癇。茯苓湯方
茯苓，黃芩，鉤藤，大黃（各一分）
上切，以水一升煮三合，為三服或五服。熱多者加黃芩一分；生三七日以後者，加大黃一分。量兒大小加之。
張渙，獨活散方，祛風截癇。
獨活，羌活，川升麻（細銼），酸棗仁（揀淨），人參（去蘆頭。以上各一兩），琥珀，川大黃（細銼，微炒。各半兩）
上件搗，羅為細末。每服一錢，水一小盞，入金銀薄荷各少許，煎至五分，去滓。放溫服，不拘時候。
張渙，定心膏方，安神，治欲發癇。
生葛根（取汁半合許。如無生者，只用乾葛銼細，水浸一宿，慢火熬取汁），竹瀝（半合，依法旋取），大麻仁（研，一分）
以上三味同研勻，次入：硃砂（半兩，細研，水飛），牛黃，麝香（各一分），綠豆粉（一兩。以上並研勻）
上件同於石臼中搗三二百下，成膏如雞頭大。每服一粒至二粒，煎人參湯化下。
張渙，清涼丹方，治壯熱連滯，欲作癇。
鬱金，黃芩，犀角（末。各一分），白芍藥（半分）
以上同搗，羅為細末。次用
腦、麝（各研，一分），天竺黃（一分，細研），好硃砂（半兩，細研，水飛）
上件一處拌勻，煉蜜和如雞頭大。每服一粒至二粒，煎人參湯化下。
張渙，知母散，治心熱弄舌，欲作癇。
知母（一兩），鉤藤，升麻，葛根（銼），黃芩（各一分），藍葉，人參（去蘆頭。各半兩）
上件搗，羅為細末。每服一錢，水八分，入竹瀝三兩點，煎五分，去滓。放溫服。
白話文：
截癇法第五
將雞腦搗成泥狀，加入藥末混合，再搗七百下，製成如麻子大小的藥丸。一百天大的嬰兒每次服用一丸，一天服用兩次。可以根據嬰兒的大小調整用量。
《嬰孺》 治療年幼孩童的癲癇症狀，因胎寒引起，症狀包括舌下積聚唾液、夜晚啼哭不止。
雀屎丸 將炒過的雄麻雀糞便、麝香和研磨過的牛黃各取一份。將以上藥材磨成細末，用蜂蜜混合製成如黍米大小的藥丸。一個月大的嬰兒每次服用一丸，一天服用一次。餵藥時要盡量將藥丸送入咽喉，讓嬰兒吮吸乳汁，使其立即吞嚥，避免藥丸在口中散開。之後可稍微增加用量，一百天大的嬰兒每次服用麻子大小的藥丸一丸，一天服用兩次，服用前再搓成丸，不要事先搓好。四十天後，牛黃和麝香的用量可以增加，以適用於一歲的嬰兒。
《嬰孺》 治療年幼孩童的消化不良，體內有熱，症狀包括搖頭、吐舌頭，有癲癇發作的跡象。
茯苓湯 取茯苓（或茯神）、炙過的蚱蟬三個、炙過的麻雀甕兩個、蛇蛻皮半分、鐵精、芍藥、去節的麻黃、黃耆、柴胡、當歸、人參各一份。將以上藥材切碎，加入三升水，先煮麻黃，煮沸十次後撈出泡沫，再放入其他藥材，煮至剩下一升五合。分成四次服用，一百天大的嬰兒一天內全部服完。用量可根據嬰兒大小調整。
《嬰孺》 治療剛滿月嬰兒的「變蒸」期間，時常受到驚嚇，有癲癇發作的跡象。如果已經服用過四味湯和紫丸，且大便排出熱邪後仍未改善，出現腹脹、眼睛向上看的症狀，適合使用此方來清除熱邪。
地黃汁湯 取生地黃汁半合，黃芩三分，大黃、炙甘草各一分，梔子仁兩分。將以上藥材切碎，加入八合水煮至四合，去除藥渣，再加入地黃汁。每次服用一合，一天服用三次，晚上服用一次。
《嬰孺》 治療出生七天的嬰兒，因體內有熱，有癲癇發作的跡象。
茯苓湯 取茯苓、黃芩、鉤藤、大黃各一分。將以上藥材切碎，加入一升水煮至三合，分成三到五次服用。如果體內熱較多，可以增加黃芩一分；如果嬰兒出生超過三到七天，可以增加大黃一分。用量可根據嬰兒大小調整。
張渙，獨活散 用於祛風止癲癇。取獨活、羌活、切碎的川升麻、挑選乾淨的酸棗仁、去除蘆頭的人參各一兩，琥珀和微炒的切碎川大黃各半兩。將以上藥材搗碎，過篩成細末。每次服用一錢，用一小盞水，加入少許金銀花和薄荷，煎至剩五分，去除藥渣。放溫後服用，不拘時間。
張渙，定心膏 用於安神，治療癲癇發作前兆。取生葛根汁半合（如果沒有新鮮的，用乾葛切碎後浸泡一晚，用慢火熬取汁液），竹瀝半合（依法提取），研磨過的大麻仁一分。將以上三味藥混合研磨均勻，再加入細研水飛過的朱砂半兩，牛黃和麝香各一分，研磨均勻的綠豆粉一兩。將以上藥材一同放入石臼中搗三百下，製成如雞頭大小的藥膏。每次服用一到兩粒，用人參湯化開服用。
張渙，清涼丹 用於治療高熱不退、消化不良，有癲癇發作跡象。取鬱金、黃芩、犀角末各一份，白芍藥半分。將以上藥材一同搗碎，過篩成細末，再加入研磨過的腦、麝香各一份，細研的天竺黃一份，細研水飛過的朱砂半兩。將以上藥材攪拌均勻，用煉製過的蜂蜜混合，製成如雞頭大小的藥丸。每次服用一到兩粒，用人參湯化開服用。
張渙，知母散 用於治療因心熱而吐舌頭，有癲癇發作跡象。取知母一兩，鉤藤、升麻、切碎的葛根、黃芩各一分，藍葉、去蘆頭的人參各半兩。將以上藥材搗碎，過篩成細末。每次服用一錢，用八分水，加入三兩點竹瀝，煎至剩五分，去除藥渣。放溫後服用。