劉昉

《幼幼新書》~ 卷第十 (15)

回本書目錄

卷第十 (15)

1. 一切驚第一

厲兌主多臥好驚。腋門主喜驚妄言,面赤。神門主數噫、恐悸少氣。間使主喜驚,喑不能言。二間、合谷主喜驚。陽谿主驚瘛。通里主心下悸。大陵主心中澹澹驚恐。手少陰陰郄主氣驚心痛。天井主驚瘛。後谿主淚出而驚。腕骨主煩滿驚。

《聖惠》灸法:小兒睡中驚,目不合,灸屈肘橫文中上三分,各一壯,炷如小麥。小兒睡中驚掣,灸足大指次指之端,去爪甲如菲葉,各一壯,炷如小麥大,名厲兌穴。

《萬全方》灸法:小兒身強,角弓反張,灸鼻上入髮際三分三壯,次灸大椎下節間三壯,炷如小麥大。小兒但是風病,諸般醫治不瘥,灸耳上入髮際一寸五分,嚼而取之,蟀谷穴也。

白話文:

厲兌穴主要治療喜歡躺著,容易驚嚇的狀況。腋門穴主要治療容易驚嚇、胡言亂語,臉色發紅的狀況。神門穴主要治療頻繁打嗝、恐懼、心悸、氣短的狀況。間使穴主要治療容易驚嚇,聲音嘶啞說不出話的狀況。二間穴和合谷穴主要治療容易驚嚇的狀況。陽谿穴主要治療驚嚇引起的抽搐。通里穴主要治療心下悸動。大陵穴主要治療心中空虛、驚恐的狀況。手少陰陰郄穴主要治療氣虛引起的驚嚇和心痛。天井穴主要治療驚嚇引起的抽搐。後谿穴主要治療流淚且容易驚嚇的狀況。腕骨穴主要治療煩躁、胸悶、驚嚇的狀況。

《聖惠方》的灸法記載:小兒睡覺時驚醒,眼睛閉不上,灸在手肘彎曲橫紋上方的三分處,左右各灸一壯,艾炷如小麥大小。小兒睡覺時驚嚇抽搐,灸在腳大拇指第二個指頭的尖端,離指甲如薄葉片的地方,左右各灸一壯,艾炷如小麥大小,這個穴位叫做厲兌穴。

《萬全方》的灸法記載:小兒身體僵硬,像弓一樣反張,灸在鼻子上方進入髮際三分處,灸三壯;接著灸在大椎穴下方的脊椎間隙,灸三壯,艾炷如小麥大小。小兒如果是各種風病,怎麼醫治都無法痊癒,就灸在耳朵上方進入髮際一寸五分的地方,咀嚼時會感到酸痛,這個穴位叫做蟀谷穴。