《幼幼新書》~ 卷第十 (14)
卷第十 (14)
1. 一切驚第一
上件為末,水為丸如綠豆大。每服一丸,薄荷湯化破或吞下。良久睡著,取下惡毒物。
《朱氏家傳》治小兒急慢驚風,諸般驚,五心熱。桃花散
硃砂(一分),蠍梢(四十九個),膩粉(一錢),天竺黃,馬牙硝(各一兩),腦麝(各少許)
上為末。每服半錢,用金銀薄荷湯調下。
長沙醫者丁時發傳,聖棗丸,治小兒驚風、癇疾。
木香,丁香,硇砂,粉霜,輕粉,乾漆,羌花,青橘皮,硃砂,巴豆霜(各二錢)
上為末,棗肉為丸如此○大。每服三丸,用棗湯吞下。
長沙醫者鄭愈傳,茯神膏,治小兒驚風。
蠍梢,茯神(各半兩),白殭蠶(一兩),硃砂(一錢)
上件四味為末,用蜜為膏。每服一皂子大,煎金銀薄荷湯化下。
長沙醫者鄭愈傳:治驚風癇病,咽喉有涎,四肢壯熱,大小便秘澀,兼心神亂者。神聖當歸散
當歸,甘草,滑石,通草(各一分),大黃,芍藥(各二錢)
上為細末。每服二錢,水一盞,生薑三片,薄荷五葉,燈心少許,同煎至五分,小兒分數服,大人作一服。
長沙醫者鄭愈傳,蠍梢丸,治小兒驚風,生涎時發壯熱,手足搐動,夜臥不安,牙關緊急。
蠍梢,硃砂(飛過,留一半為衣),白殭蠶(各一分),天麻,芎藭,羌活,半夏(湯洗七次,切作片子,薑汁製),當歸(洗),牛膽制天南星,麝香(以上各半兩)
上為末,糯米粥和丸雞頭大,硃砂為衣。荊芥湯化下一丸,如口已噤,先用藥擦牙。
長沙醫者鄭愈傳,珍珠丸,治小兒驚風(又名白元子。)
腦麝(各一字),粉霜,膩粉(各一錢)
上研為細末,用糯米汁為丸如芥子大。每服三丸,糯米湯下。
長沙醫者鄭愈傳,琥珀散,治小兒驚風、瘛瘲、搐搦等病。
琥珀,真珠(末),硃砂,天麻,黑附子,酸棗仁,藿香(葉),天南星(各一分,用生薑汁和餅子,炙黃色),蠍(一十四個,去毒)
上件為末。每服一字至半錢,金銀薄荷湯調下。
長沙醫者鄭愈傳,撫驚丸,治小兒一切驚。
青黛,茯神(各二兩),天麻(四兩),蠍(半兩)
上為末,蜜丸雞頭大。薄荷湯化下。
長沙醫者鄭愈傳治驚風吊眼。回命散
蜈蚣(一條赤者,中分為兩處),蠍(一個,亦中分為兩處,各記左右。)
上二味,左者與左,右者與右,各作兩處為末,左右吊眼,各將藥吹入左右鼻中,立效。
長沙醫者鄭愈傳,神仙奪命散
人中白(一兩),麝香(一錢),蜈蚣(全者一條),盆消(二錢)
上件為細末。每用少許鼻內搐。
《千金翼》小兒灸法:曲澤主心下澹澹,喜驚。陰交、氣海、大巨主驚不得臥。陰蹺主臥驚,視如見星。大鐘、郄門主驚恐畏人,神氣不足。然谷、陽陵泉主心中悚惕,恐人將補之。解谿主瘛瘲而驚。少衝主太息煩滿,少氣悲驚。行間主心痛數驚,心痛不樂。陽谷主風眩驚,手卷。
白話文:
一切驚第一
將上述藥材磨成粉末,用水調和做成綠豆大小的藥丸。每次服用一丸,用薄荷湯化開或直接吞服。過一段時間就會睡著,可以排出體內的有害物質。
《朱氏家傳》桃花散:治療小兒急慢性驚風、各種驚嚇、手足心發熱
硃砂(少量),蠍子尾部(四十九個),膩粉(少量),天竺黃、馬牙硝(各一兩),腦麝(各少量)。
將上述藥材磨成粉末。每次服用半錢,用金銀花薄荷湯調服。
長沙醫生丁時發傳授的聖棗丸:治療小兒驚風、癲癇
木香、丁香、硇砂、粉霜、輕粉、乾漆、羌花、青橘皮、硃砂、巴豆霜(各少量)。
將上述藥材磨成粉末,用棗泥做成像這樣大小的藥丸。每次服用三丸,用棗湯吞服。
長沙醫生鄭愈傳授的茯神膏:治療小兒驚風
蠍子尾部、茯神(各半兩),白殭蠶(一兩),硃砂(少量)。
將上述四種藥材磨成粉末,用蜂蜜調成膏狀。每次服用像皂角子那麼大的一塊,用煎好的金銀花薄荷湯化開服用。
長沙醫生鄭愈傳授的神聖當歸散:治療驚風、癲癇、咽喉有痰、四肢發熱、大小便不順暢、心神紊亂
當歸、甘草、滑石、通草(各少量),大黃、芍藥(各少量)。
將上述藥材磨成細粉。每次服用二錢,用水一盞,加生薑三片、薄荷五葉、燈心草少許,一起煎到剩下一半的量,兒童分多次服用,成人一次服用。
長沙醫生鄭愈傳授的蠍梢丸:治療小兒驚風、生痰時發高燒、手腳抽搐、夜晚睡不安穩、牙關緊閉
蠍子尾部、硃砂(研磨過,留一半當作藥丸外衣)、白殭蠶(各少量),天麻、芎藭、羌活、半夏(用湯洗七次,切成片,用薑汁炮製)、當歸(洗過)、用牛膽汁處理過的天南星、麝香(以上各少量)。
將上述藥材磨成粉末,用糯米粥做成雞頭大小的藥丸,外層裹上硃砂粉。用荊芥湯化開服用一丸,如果嘴巴已經緊閉,先用藥擦牙。
長沙醫生鄭愈傳授的珍珠丸(又名白元子):治療小兒驚風
腦麝(各少量),粉霜、膩粉(各少量)。
將上述藥材研磨成細粉,用糯米汁做成芥子大小的藥丸。每次服用三丸,用糯米湯送服。
長沙醫生鄭愈傳授的琥珀散:治療小兒驚風、抽搐等疾病
琥珀、真珠(磨成粉末)、硃砂、天麻、黑附子、酸棗仁、藿香(葉)、天南星(各少量,用生薑汁和成餅狀,烤黃)、蠍子(十四個,去除毒性)。
將上述藥材磨成粉末。每次服用少量到半錢,用金銀花薄荷湯調服。
長沙醫生鄭愈傳授的撫驚丸:治療小兒一切驚嚇
青黛、茯神(各少量),天麻(少量),蠍子(少量)。
將上述藥材磨成粉末,用蜂蜜做成雞頭大小的藥丸。用薄荷湯化開服用。
長沙醫生鄭愈傳授的回命散:治療驚風導致眼球上吊
蜈蚣(一條紅色的,從中間分成兩段),蠍子(一個,也從中間分成兩段,各記住左右)。
將上述兩種藥材,左邊的分成兩段磨成粉,右邊的分成兩段磨成粉,如果左眼上吊就將左邊的藥粉吹入左鼻孔,右眼上吊就將右邊的藥粉吹入右鼻孔,馬上見效。
長沙醫生鄭愈傳授的神仙奪命散
人中白(少量),麝香(少量),蜈蚣(完整的一條),盆消(少量)。
將上述藥材磨成細粉。每次用少量吸入鼻孔。
《千金翼》小兒灸法
灸曲澤穴:主要治療心下不適、容易驚嚇。 灸陰交穴、氣海穴、大巨穴:主要治療驚嚇導致睡不著。 灸陰蹺穴:主要治療睡覺時驚醒,看到像星星一樣的幻覺。 灸大鐘穴、郄門穴:主要治療驚恐、害怕、神氣不足。 灸然谷穴、陽陵泉穴:主要治療心中恐懼、害怕被抓住。 灸解谿穴:主要治療抽搐引起的驚嚇。 灸少衝穴:主要治療嘆氣、煩躁、少氣、悲傷、驚嚇。 灸行間穴:主要治療心痛、頻繁驚嚇、心情不佳。 灸陽谷穴:主要治療頭暈、驚嚇、手蜷縮。