《幼幼新書》~ 卷第九 (6)
卷第九 (6)
1. 急慢驚風第一
使君子（二枚，白麵一匙和作餅子，通裹，燒面熟，去面取之），蘆薈（一分，研），青黛，麝香（各一錢），膩粉，白麵（各三錢），蠍蛸（十四個）
上七味為末，香墨水和丸，作三十丸。每服一丸，薄荷湯化下。
《玉訣》治急慢驚風。生銀丸方
生銀（半兩，如無，以水銀半兩結砂子），辰砂，鐵粉（飛過。各半兩），全蠍，蟬（各十四個），粉霜，巴豆霜（各二錢）
以上末之，煮棗肉丸桐子大。每服一丸，用薑棗湯化下。二、三歲者一、二服。如要小，丸黍米大，服三、五丸。
又方，烏犀角膏，行風下涎。
棗子（三枚，去核，每枚入巴豆三粒，針刺火上燒過，存性），硇砂（三錢），輕粉（一錢匕），硃砂（飛過），香墨（燒。各一錢），粉霜（半錢匕），甘遂（半錢，煨），水銀砂（二錢）
以上末之，煉蜜為膏。豆大加減，薄荷水化下。看虛實，非時勿服。
《四十八候》，大青丹
天麻，水銀（只研），硃砂，天南星（炮），鐵粉，白附子，硇砂，好墨，殭蠶（以上各一錢），金箔（五片），銀箔（七片），輕粉（半錢）黑附子，全蠍（麩炒），粉霜（各二錢），半夏（生薑汁浸，十八個），腦子，麝香，雄黃（酒煮。各三錢），蜈蚣（一條，鹽湯洗，去）
上件末，酒糊丸如桐子大。一服一丸，薄荷蜜水磨下。急慢驚癇等疾，量兒大小用。如尋常潮熱、驚熱、風熱、溫壯或變蒸，一丸可作二服。傷寒不得用。如驚風、搐搦、上視，以鶴頂丹。
《惠眼觀證》，鮓湯丸，下涎。治急慢驚風，傷寒嘔逆，壯熱，大小便閉塞，腹脹，虛膨，渴水、疳蟲攢心，赤白滯痢，驚膈，霍亂吐瀉，脾風等疾。
龍腦，麝香（各一字），青黛（炒，末，抄三錢半），白丁香（炒，末，抄三錢），水銀，輕粉，天南星（炒，末），滑石（炒，末。各抄二錢），巴豆（三十六粒，浸去皮，爛研，用紙裹，去油，再研）
上研合和，令勻，入巴豆霜內，一向研三、四百下，又傾出，研腦、麝，方入前藥，都研，復傾出，研飯少許，如硬，入水數滴令勻爛，方卻用藥為丸如此○大。一歲下十五丸，二歲二十丸，三歲、四歲下二十五丸，五、六歲下三十二丸，余更隨大小虛實加減。下疳蟲攢心，用皂子二十一個炮，裹槌損，煎湯下；赤白滯痢，小魚鮓煎湯下；其餘候並以蔥白煎湯下。一更時吃至天明，通下青白黏涎。
候眾人食時，先以淡粥補之，次進勻氣散。忌生硬食兩日，仍進此藥。涎末下，次不得吃水。如患急驚，只以此藥槌碎下，亦吐涎來，或慢驚至第二日、第三日補實脾氣，下此藥壓涎亦得。不拘時候。
《劉氏家傳方》，硃砂膏，治小兒急慢驚風，大人風狂，躁熱風癇，傷寒中風，舌強風涎。
白話文：
急慢驚風第一
用使君子兩枚，與一匙白麵混合做成餅，用麵團包裹後，燒烤至麵熟，去除麵團取出使君子。再將蘆薈一分磨成粉，與青黛、麝香各一錢，膩粉、白麵各三錢，蠍蛸十四個，全部研磨成粉末。用香墨水調和製成丸藥，每丸重約可做三十丸。每次服用一丸，用薄荷湯送服。
《玉訣》中記載的治療急慢驚風的方子，名為「生銀丸」。
使用生銀半兩（如果沒有生銀，可用水銀半兩結成砂狀代替），辰砂、鐵粉（飛過，即精煉過的鐵粉）各半兩，全蠍、蟬各十四個，粉霜、巴豆霜各二錢。將以上藥材研磨成粉末，用煮熟的棗肉製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用一丸，用薑棗湯送服。二、三歲的孩童服用一到兩丸。如果孩童更小，可將藥丸做成黍米大小，每次服用三到五丸。
另有一個方子，使用烏犀角膏，可疏通行氣、排除痰涎。
用棗子三枚，去核，每枚放入巴豆三粒，用針刺破後在火上燒過，保留藥性。再將硇砂三錢，輕粉一錢匕，硃砂（飛過）、燒過的香墨各一錢，粉霜半錢匕，甘遂（煨過）半錢，水銀砂二錢，全部研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜調和製成膏狀。每次服用如豆粒大小，用薄荷水送服。需視病人體質虛實情況服用，非必要時請勿服用。
《四十八候》中記載的「大青丹」：
使用天麻、水銀（研磨），硃砂，天南星（炮製過），鐵粉，白附子，硇砂，好墨，殭蠶（以上各一錢），金箔五片，銀箔七片，輕粉半錢，黑附子、全蠍（麩炒）、粉霜（各二錢），半夏（用生薑汁浸泡過，十八個），腦子、麝香、雄黃（用酒煮過，各三錢），蜈蚣（一條，用鹽水洗淨，去除頭足）。將以上藥材研磨成粉末，用酒糊製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用一丸，用薄荷蜜水磨服。可治療急慢驚癇等疾病，用量需根據孩童年齡大小調整。如遇常見的潮熱、驚熱、風熱、溫壯或發育期間的變蒸，一丸可分作兩次服用。傷寒患者不宜使用。如遇驚風、抽搐、眼睛上翻等症狀，則使用鶴頂丹。
《惠眼觀證》中記載的「鮓湯丸」，可排除痰涎。可治療急慢驚風，傷寒引起的嘔吐、發熱，大小便不暢，腹脹，虛性腫脹，口渴、疳蟲咬心、赤白痢疾、驚膈、霍亂吐瀉、脾風等疾病。
使用龍腦、麝香（各一字），青黛（炒過後研磨成粉，三錢半），白丁香（炒過後研磨成粉，三錢），水銀，輕粉，天南星（炒過後研磨成粉），滑石（炒過後研磨成粉，各二錢），巴豆（三十六粒，浸泡後去皮，搗爛研磨，用紙包住去除油分，再研磨）。將以上藥材混合均勻，加入巴豆霜，持續研磨三、四百下，再取出，研磨龍腦、麝香，然後再將之前研磨好的藥材加入，全部混合研磨，再取出，研磨少量米飯，如太硬，可加入數滴水調勻，然後再將藥材混合做成如小米粒大小的藥丸。一歲的孩童服用十五丸，兩歲的孩童服用二十丸，三、四歲的孩童服用二十五丸，五、六歲的孩童服用三十二丸，其他年齡的孩童可根據虛實狀況增減劑量。如遇疳蟲咬心，可將皂角子二十一個炮製後用槌搗碎，煎湯送服；赤白痢疾，用小魚鮓煎湯送服；其他情況可用蔥白煎湯送服。在夜晚服用至天明，可排出青白色黏稠的痰涎。
等到眾人進食時，先用淡粥補充體力，再服用勻氣散。忌吃生硬食物兩日，之後再服用此藥。在痰涎排出完畢後，不得立即喝水。如遇急驚風，可將此藥搗碎服用，也會吐出痰涎；或者在慢驚風的第二、三天補充脾氣後，服用此藥壓制痰涎。不拘服用時間。
《劉氏家傳方》中記載的「硃砂膏」，可治療小兒急慢驚風，成人風狂、躁熱風癇、傷寒中風、舌強、風涎等病症。