《幼幼新書》~ 卷第九 (4)
卷第九 (4)
1. 急慢驚風第一
錢乙豆卷散，治小兒慢驚多用性太溫及熱藥治之。有驚未退而別生熱證，有病愈而致熱證者，有反為急驚者甚多。當問病者幾日，因何得之，曾以何藥療之，可用解毒之藥，無不效。宜此方：
大豆黃卷（水浸黑豆生芽是也，曬乾），板藍根，貫眾，甘草（炙。各一兩）
上四味同為細末。每服半錢至一錢，水煎，去滓服，甚者三錢。漿水內入油數點煎，又治吐蟲。服無時。
《良方》治小兒急慢驚風黑丸
膩粉（一錢半），墨，白麵，蘆薈（各一錢），麝香，龍腦，使君子（去殼，麵裹煨熟），牛黃，青黛（各半錢）
上面糊丸梧桐子大。每服半丸，薄荷湯研下，要利即服一丸。楚州小兒醫王鑑賣此藥致厚，《產鑑》神之，未嘗傳人。予得之，乃常人家睡驚丸，小不同耳。治驚風極效，前後用之，垂死兒一服即瘥。
《保生信效方》治小兒驚風。
芭蕉自然汁，時時呷一、兩口，甚者服及五升，必愈。
《旅舍備用》，定命丹，治小兒急慢驚風，天瘹，臍風，撮口搐搦，奶癇壯熱方。
天麻，青黛（各一分半），天南星（炮、末），膩粉（各一兩半），硃砂（研），白附子（炮。各半兩），麝香（二字），蠍尾（十四個，炮）
上搗，研勻，用燒粟米飯為丸如綠豆大。薄荷湯化下一丸，急驚者水化滴入鼻中，啼即搐定。
《旅舍備用》又方，通治小兒急慢驚風，手足搐搦，日數十發，搖頭弄舌，百治不效，垂困方。
蛇蛻皮（一分），牛黃（一錢，研）
上以水一盞，先煎蛇皮至五分，去滓，調牛黃，頓服，五歲以上倍服。
《萬全方》治小兒急慢驚風，並諸般風疾。白龍丸
石膏（半斤，火煅過如面，分為三停，留一停為衣），川烏頭（去皮），天南星，甘草（各四兩，生用），肉桂，甘菊花（各二兩），防風，白殭蠶，京芎（各一兩半），牛膝，海桐皮（去皮，水浸），麻黃（去節用），甘松（洗），川白芷，藁本（洗。各一兩）
上件搗，羅為散，研和令勻，用糯米揀擇淨，煮粥，研爛，旋旋入藥和勻，杵為劑，丸如大雞頭大，微幹上衣。每服一丸，空心，夜臥用煨蔥酒嚼下。如中急風，用兩丸，薄荷自然汁半盞，酒半盞磨化灌下，衣被蓋出汗。婦人血風，當歸酒下；傷寒頭痛，蔥酒下；常服，茶、酒任下；小兒急慢驚風，量兒大小金銀湯磨下。
《萬全方》治小兒急慢驚風，化痰鎮心。七寶丹方
牛黃（研），真珠（末，研），鉛霜（各一錢），膩粉，硃砂（研入，留一半為衣。各二錢），白附子，天麻，蠍尾（炒，三味各一分），巴豆（十一粒，去皮、心、膜，紙裹壓出油），水銀（三錢，入黑鉛少許，火上熔結砂子入）
上為末，研勻，煮棗肉研，和丸如粟米大，以硃砂為衣。荊芥湯下三丸，量兒大小加減服之。
白話文：
[急慢驚風第一]
錢乙豆卷散，是用於治療小兒慢性驚風的，通常這種病症多用性溫或性熱的藥物治療。但有時會出現驚風未退卻又出現發熱症狀，或是在疾病快要痊癒時卻又出現發熱，甚至有轉變成急性驚風的情況，這些都相當常見。這時應該詢問病人發病幾天了，是什麼原因引起的，之前用過什麼藥物治療，可以使用解毒的藥物，通常都會有效。可以考慮使用這個方子：
大豆黃卷（也就是將黑豆泡水使其發芽，然後曬乾），板藍根，貫眾，炙甘草，各一兩。
將以上四味藥材一起磨成細末。每次服用半錢到一錢，用水煎煮，去渣後服用。病情嚴重的話，可以服用三錢。也可以用米漿水加入幾滴油一起煎煮，還可以治療吐蟲。服用時間不限。
《良方》中有治療小兒急性和慢性驚風的黑丸：
膩粉（一錢半），墨，白麵，蘆薈（各一錢），麝香，冰片（龍腦），使君子（去掉外殼，用麵包裹後煨熟），牛黃，青黛，各半錢。
將以上藥材混合，用麵糊做成梧桐子大小的丸子。每次服用半丸，用薄荷湯研磨後服用，如果需要通利，則可以服用一丸。據說楚州有個叫王鑑的醫生靠賣此藥而致富，《產鑑》稱此藥神奇，但他從不傳授給別人。我偶然得到此方，發現與一般人家常用的睡驚丸稍有不同。這個藥治療驚風非常有效，之前用這個藥救活了很多瀕死的孩子，只需要服用一劑即可痊癒。
《保生信效方》中，治療小兒驚風的方法：
用新鮮芭蕉的自然汁，時不時喝一、兩口，病情嚴重的話，可以喝到五升，一定可以痊癒。
《旅舍備用》中的定命丹，可以用於治療小兒急性和慢性驚風、天癎（癲癇）、臍風（新生兒破傷風）、撮口搐搦（手足抽搐，口噤不開）、奶癇（嬰兒癲癇）以及發高熱等症狀：
天麻，青黛（各一分半），天南星（炮製後磨成粉），膩粉（各一兩半），硃砂（研磨成粉），白附子（炮製後），各半兩，麝香（二字），蠍尾（十四個，炮製後）。
將以上藥材搗碎，研磨均勻，用燒熟的粟米飯做成綠豆大小的丸子。用薄荷湯化開服用一丸，如果是急性驚風，則用水化開滴入鼻孔，啼哭後抽搐就會停止。
《旅舍備用》中還有一個方子，可以通用於治療小兒急性和慢性驚風、手足抽搐，每天發作數十次，搖頭吐舌，用了很多方法都沒效，病情危重時可使用：
蛇蛻皮（一分），牛黃（一錢，研磨成粉）。
將以上藥材用水一碗，先煎煮蛇皮至剩下一半水量，去渣，再加入牛黃，一次服用。五歲以上兒童可以加倍服用。
《萬全方》中，治療小兒急性和慢性驚風以及各種風疾的白龍丸：
石膏（半斤，用火煅燒後像麵粉一樣細，分成三份，留一份做藥丸外衣），川烏頭（去掉外皮），天南星，甘草（各四兩，直接使用），肉桂，甘菊花（各二兩），防風，白殭蠶，京芎（各一兩半），牛膝，海桐皮（去掉外皮，用水浸泡），麻黃（去掉節），甘松（洗淨），川白芷，藁本（洗淨。各一兩）。
將以上藥材搗碎，篩成散粉，混合均勻，用糯米熬粥，將粥搗爛，一點點加入藥粉，攪拌均勻，搗成藥團，搓成大雞頭大小的丸子，稍微晾乾後塗上石膏粉做外衣。每次服用一丸，在空腹或睡前用溫熱的蔥酒嚼碎後服用。如果是急性驚風，則服用兩丸，用半杯薄荷自然汁和半杯酒研磨化開灌服，然後蓋上被子發汗。如果是婦女血風，用當歸酒送服；如果是傷寒頭痛，用蔥酒送服；平時服用，可以用茶或酒送服；小兒急性和慢性驚風，根據小孩年齡大小用金銀花湯研磨化開送服。
《萬全方》中，治療小兒急性和慢性驚風，化痰鎮心的七寶丹：
牛黃（研磨成粉），珍珠（磨成粉），鉛霜（各一錢），膩粉，硃砂（研磨後加入，留一半做藥丸外衣，各二錢），白附子，天麻，蠍尾（炒後，這三味藥各一分），巴豆（十一粒，去掉外皮、心和薄膜，用紙包裹後壓出油），水銀（三錢，加入少量黑鉛，在火上熔化結成砂粒後加入）。
將以上藥材研磨成粉，混合均勻，用煮熟的棗肉搗成泥，一起做成粟米大小的丸子，用硃砂做外衣。用荊芥湯送服三丸，根據兒童年齡大小酌情增減服用。