劉昉

《幼幼新書》~ 卷第八 (8)

回本書目錄

卷第八 (8)

1. 驚熱第三

上件藥搗、羅為末,都研令勻,煉蜜和丸如綠豆大。不計時候,以薄荷湯下五丸。量兒大小以意加減。

《聖惠》治小兒驚熱,乳食積聚不消。硃砂丸方

硃砂,膩粉,麝香,雄黃(各半分),巴豆(七粒,去皮心,研,以紙裹壓去油)

上件藥都研為末,煉蜜為丸如黍粒大。每服以溫荊芥湯下一丸,三歲以上加丸數服之。

《聖惠》治小兒驚熱,化聚滯乳食,墜涎利大腸,宜服,真珠丸方

真珠,天竺黃,硃砂(各一分),丁頭代赭,雄黃,麝香(各半兩),杏仁(三十粒,湯浸去皮尖、雙仁,麩炒微黃),巴豆(十粒,去皮,用油煎令黃褐色,與杏仁同研)

上件藥都細研為末,煉蜜為丸如綠豆大。每服以生薑湯下一丸,二歲以上加丸數服之。

《聖惠》治小兒驚熱及疳氣。保童丸方

牛黃(細研),赤芍藥,赤茯苓,甘草(炙微赤,銼),牡蠣(燒為粉),犀牛角屑,熊膽(細研。各一分),麝香(細研),杏仁(湯浸,去皮尖、雙仁,麩炒微黃。各半分),虎睛(一對,微炙),真珠(細研),硃砂(細研,水飛過。各三分),蘆薈(細研),胡黃連(各半兩)

上件藥搗,羅為末,入研了藥更研令勻,煉蜜和丸如綠豆大。每服以溫水下三丸。量兒大小加減服之。

《聖惠》治小兒驚熱不退。胡黃連散方

胡黃連,牛黃(細研),犀角屑(各一分),麝香(半分,細研),硃砂(半兩,細研,水飛過)

上件藥搗,細羅為散。不計時候,用乳汁調下一字,二歲以上用溫水調下半錢。

《聖惠》治小兒驚熱,發歇不定。半黃丸方

牛黃(細研),蟬殼(微炒。各一分),川大黃,子芩,龍齒(細研。各半兩)

上件藥搗,羅為末,煉蜜和丸如麻子大。不計時候,煎金銀薄荷湯下三丸。量兒大小,加減服之。

《聖惠》治小兒驚熱,心神煩悶,多啼。鐵粉丸方

鐵粉,青黛(細研),茯神,羚羊角屑(各三分),硃砂,麝香(細研。各半兩),蛇蛻皮(一條)

上件藥搗,羅為末,都研令勻,以粟米飯和丸如綠豆大。不計時候,以粥飲下五丸。看兒大小以意加減。

《聖惠》治小兒驚熱不退,變為發癇。龍膽丸方

龍膽(去蘆頭),龍齒(各三分),牛黃(細研,一分)

上件藥搗,羅為末,入麝香二錢,煉蜜和丸如黃米大。不計時候,荊芥湯下五丸。

《聖惠》治小兒驚熱至甚,必效方。

天竺黃,馬牙硝,鉛霜

上件藥等分,同細研為散。不計時候,以熟水調下半錢。量兒大小臨時增減。

《聖惠》治小兒驚熱。川硝散方

川硝(半兩)

上件藥細研為散。每服以雞子清調下半錢,量兒大小加減服之。

《聖惠》治小兒心熱多驚,宜服解心熱,止虛驚,土瓜丸方

土瓜根(五兩)

上搗、羅為末,以粳米飯和丸如麻子大。每服以薄荷湯生薑湯下三丸。量兒大小以意加減。

白話文:

將以上藥材搗碎、過篩成粉末,混合均勻,用煉製過的蜂蜜調和成綠豆大小的藥丸。不拘時間,用薄荷湯送服五丸。根據孩童大小酌情增減用量。

《聖惠方》:治療小兒驚熱,因乳食積聚不消化。

朱砂丸的配方: 朱砂、膩粉、麝香、雄黃(各一半),巴豆(七粒,去皮心,研磨,用紙包住壓去油脂)

將以上藥材全部研磨成粉末,用煉製過的蜂蜜調和成黍米大小的藥丸。每次用溫熱的荊芥湯送服一丸,三歲以上的孩童可增加丸數服用。

《聖惠方》:治療小兒驚熱,化解積滯的乳食,使唾液減少,疏通大腸,宜服用此方。

真珠丸的配方: 真珠、天竺黃、朱砂(各一份),丁頭代赭、雄黃、麝香(各半兩),杏仁(三十粒,用熱水浸泡後去皮尖和雙仁,用麩皮炒至微黃),巴豆(十粒,去皮,用油煎至黃褐色,與杏仁一同研磨)

將以上藥材都研磨成細末,用煉製過的蜂蜜調和成綠豆大小的藥丸。每次用生薑湯送服一丸,兩歲以上的孩童可增加丸數服用。

《聖惠方》:治療小兒驚熱以及疳氣。

保童丸的配方: 牛黃(研磨成細末),赤芍藥、赤茯苓、甘草(炙烤至微紅,切碎)、牡蠣(燒製成粉末)、犀牛角屑、熊膽(研磨成細末。各一份),麝香(研磨成細末),杏仁(熱水浸泡後去皮尖和雙仁,用麩皮炒至微黃。各半份),虎睛(一對,稍微炙烤),珍珠(研磨成細末),朱砂(研磨成細末,用水淘洗過。各三分),蘆薈(研磨成細末),胡黃連(各半兩)

將以上藥材搗碎、過篩成粉末,再加入已研磨好的藥材混合研磨均勻,用煉製過的蜂蜜調和成綠豆大小的藥丸。每次用溫水送服三丸。根據孩童大小酌情增減用量。

《聖惠方》:治療小兒驚熱不退。

胡黃連散的配方: 胡黃連、牛黃(研磨成細末)、犀角屑(各一份),麝香(半份,研磨成細末),朱砂(半兩,研磨成細末,用水淘洗過)

將以上藥材搗碎,過篩成散劑。不拘時間,用乳汁調和服用少量,兩歲以上的孩童用溫水調和服用半錢。

《聖惠方》:治療小兒驚熱,發作不定時。

半黃丸的配方: 牛黃(研磨成細末),蟬蛻(稍微炒過。各一份),川大黃、子芩、龍齒(研磨成細末。各半兩)

將以上藥材搗碎、過篩成粉末,用煉製過的蜂蜜調和成麻子大小的藥丸。不拘時間,用煎好的金銀花薄荷湯送服三丸。根據孩童大小酌情增減用量。

《聖惠方》:治療小兒驚熱,心神煩悶,經常啼哭。

鐵粉丸的配方: 鐵粉、青黛(研磨成細末)、茯神、羚羊角屑(各三分),朱砂、麝香(研磨成細末。各半兩),蛇蛻皮(一條)

將以上藥材搗碎、過篩成粉末,混合研磨均勻,用小米飯調和成綠豆大小的藥丸。不拘時間,用粥送服五丸。根據孩童大小酌情增減用量。

《聖惠方》:治療小兒驚熱不退,轉變成癲癇。

龍膽丸的配方: 龍膽(去除蘆頭)、龍齒(各三分),牛黃(研磨成細末,一份)

將以上藥材搗碎、過篩成粉末,加入麝香二錢,用煉製過的蜂蜜調和成黃米大小的藥丸。不拘時間,用荊芥湯送服五丸。

《聖惠方》:治療小兒驚熱至嚴重,此方必定有效。

天竺黃、馬牙硝、鉛霜

將以上藥材等分,一同研磨成細散劑。不拘時間,用溫開水調和服用半錢。根據孩童大小臨時增減用量。

《聖惠方》:治療小兒驚熱。

川硝散的配方: 川硝(半兩)

將以上藥材研磨成細散劑。每次用雞蛋清調和服用半錢,根據孩童大小酌情增減用量。

《聖惠方》:治療小兒心熱多驚,宜服用此方來解心熱,止虛驚。

土瓜丸的配方: 土瓜根(五兩)

將土瓜根搗碎、過篩成粉末,用粳米飯調和成麻子大小的藥丸。每次用薄荷湯或生薑湯送服三丸。根據孩童大小酌情增減用量。