劉昉

《幼幼新書》~ 卷第八 (4)

1. 胎驚第二

上為末，入麝香少許，棗肉為膏如皂角子大。前胡湯化下。

《孔氏家傳》治小兒胎驚，涎盛不飲乳。

半夏一枚，炭火內炮令黃色，研令細，生薑自然汁取為丸如粟大。乳汁下一丸，無時服之。

《王氏手集》，如聖消驚丸，方，治新生兒在胎中之時，其母宿挾驚、憂、喜、怒，舉動驚胎，致兒生後常饒驚悸，眼睡不穩，精神恍惚，搖頭上視，溫壯多睡，反折啼叫，口眼相引。

羚羊角屑，犀角末，麝香（各一分），牛膽囊，天南星（四兩），天麻，人參，白茯苓（各一兩），白殭蠶（炒），全蠍（炒。各半兩），硃砂（一兩三錢半），龍腦（一錢）

上件為細末，煉蜜為丸，一兩作八十丸。一方加硃砂一兩，牛黃一分。每服一丸，麝香湯化下。兒小塗乳上，令吮之。常服消磨一切驚癇。

白話文：

將上述藥材磨成粉末，加入少許麝香，用棗肉做成膏狀，搓成皂角子般大小的藥丸。用前胡湯送服。

《孔氏家傳》記載，此方能治療嬰兒胎驚，出現口水過多、不喝奶的情況。

將半夏一枚，用炭火烤到黃色，磨成細末，用新鮮生薑汁混合做成小米大小的藥丸。每次用乳汁送服一丸，沒有固定服藥時間。

《王氏手集》記載，如聖消驚丸的藥方，能治療新生兒在母親懷孕時，因母親受到驚嚇、憂愁、喜悅、憤怒等情緒波動，導致胎兒受到驚動，出生後經常容易驚悸，睡不安穩，精神恍惚，搖頭向上看，身體虛弱多睡，反覆啼哭，口眼抽動的症狀。

藥方組成：羚羊角屑、犀角粉、麝香（各一份），牛膽囊、天南星（四兩），天麻、人參、白茯苓（各一兩），白殭蠶（炒過）、全蠍（炒過，各半兩），硃砂（一兩三錢半），龍腦（一錢）。

將上述藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜做成藥丸，一兩藥材做成八十顆藥丸。另一種配方是再加入一兩硃砂和一分牛黃。每次服用一丸，用麝香湯送服。若嬰兒太小，可將藥塗在母親乳頭上，讓嬰兒吮吸。經常服用可以消除各種驚風癲癇。