《幼幼新書》~ 卷第三十九 (17)
卷第三十九 (17)
1. 百病第十七
《外臺》，仲景三物備急丸，司空裴秀為散，用療心腹諸卒暴百病方。
大黃，乾薑，巴豆（去皮心熬，別搗如脂。各一兩）
上藥各須精新好藥，搗篩蜜和，更搗一千搗，丸如梧子或小豆。服三丸，老小量之。為散不及丸也。若中惡客忤，心腹脹滿，卒痛如錐刀刺痛，氣急口噤，停屍卒死者，以暖水若酒服之。或不下，捧頭起灌令下咽，須臾更瘥。如未，更與三丸，以腹中當鳴轉即吐下便愈。若口已噤，亦須折齒灌之令入，尤妙神驗。忌蘆筍、豬肉、冷水、肥膩。
《外臺》：《必效》，玉壺丸，主萬病與麝香丸同效方。
雄黃，硃砂（各研），巴豆（去皮心熬），特生礜石（燒半日研），附子（炮，去皮），藜蘆（炙。各三兩）
上六味搗篩，蜜和丸如小豆。以飲服二丸，得利病瘥。小兒黍粟一丸，以意量之。
《外臺》劉氏療小兒百病，上冷下熱，上熱下冷難將息方。
犀角（末），甘草，生地黃（各六分），芍藥（五分），白朮，茯苓，梔子（各三分），柴胡，人參，大黃，生薑（各四分），黃芩（二分），桂心（一分）
上十三味切，以水三升，煮取一升，分溫服之。
《仙經》治百病方。
上以朴硝制伏為元明粉。朴硝是太陰之精華，水之子也，陰中有陽之藥。《太陰號》曰元明粉：小兒疳氣
陰毒，傷寒表裡，疫癘等候並悉治之。此藥久服，令人身輕目明，駐顏延壽，急解毒藥、補益妙。唐明皇帝聞說終南山有道士劉元真服食此藥，遂詔而問曰：朕聞卿壽約三百歲，服食何藥得住世間，充悅如此？元真答曰：臣接《仙經》修煉朴硝，號元明粉，止服此藥，遂無病長生。其藥無滓，性溫，能除眾疾。
生餌尚能救急難性命，何況修煉長服。益精壯氣，助氣正陰，不拘丈夫、婦人、幼稚襁褓，不問四時冷熱，俱治。一兩分為十二服，但臨時酌量加減。似覺壅熱，傷寒頭痛鼻塞，四肢不舉，飲食不下、煩悶氣服，不論晝夜，急疾要宣瀉求安。即看年紀高下，用藥一分或至半兩，酌量加減。
用桃花湯下為使最上，次用蔥湯下，食後隨冷熱服。
《經驗方》：《備急》治一切疾患，山豆根方
上用山大豆根不拘多少，依下項治療：一名解毒，二名黃結，三名中藥。患蟲毒，密遣人和水研已，禁聲，服少許，不止再服。患禿瘡，以水研敷瘡上。患喉痛，含一片細嚥津。患五種痔，水研服。患齒痛，含一片於痛處。患麩豆等瘡，水研服少許。患頭風，搗末，油調塗之。
患赤白痢，搗末，蜜丸，空心煎水下二十丸，三服自止。患腹脹滿喘悶，搗末少許，煎水調一盞瘥。患瘡癬，搗末，臘月豬脂調塗之。患頭上白雪屑，搗末，油浸塗。如是孩兒，即乳汁調半錢。患中宿冷、寸白蟲，每朝空心，熱酒調三錢，其蟲自出。患五般急黃，空心以水調二錢。
白話文：
《外臺》記載，張仲景的三物備急丸，司空裴秀將其改為散劑，用來治療心腹等突發的各種疾病。
藥方組成：大黃、乾薑、巴豆（去皮去心並熬過，另外搗成膏狀），各一兩。
以上藥材都要精選新鮮優良的，搗碎過篩後用蜂蜜調和，再搗一千下，製成如梧桐子或小豆大小的藥丸。每次服用三丸，老人和小孩要酌情減量。散劑效果不如藥丸。如果遇到中惡、客忤（類似中邪或突發疾病），心腹脹滿，突然劇痛如錐刺，呼吸急促，口噤，甚至昏厥死亡，用溫水或酒送服藥丸。如果難以下嚥，可扶起頭灌下，很快就能痊癒。如果沒好，再服三丸，當腹中發出鳴叫並開始吐瀉時就會痊癒。如果口已經緊閉，必須撬開牙齒灌入，效果會更好更神效。服藥期間忌吃蘆筍、豬肉、冷水、油膩食物。
《外臺》的《必效方》記載，玉壺丸，主治各種疾病，與麝香丸有相同療效。
藥方組成：雄黃、硃砂（分別研磨），巴豆（去皮去心並熬過），特生礜石（燒半天後研磨），附子（炮製去皮），藜蘆（炙烤過），各三兩。
以上六味藥材搗碎過篩，用蜂蜜調和製成如小豆大小的藥丸。每次用飲料送服二丸，如果能排泄，疾病就會痊癒。小孩每次服用如黍粟大小的一丸，用量可以自己斟酌。
《外臺》中劉氏記載，治療小兒各種疾病，症狀為上身發冷下身發熱，或上身發熱下身發冷難以調養的藥方。
藥方組成：犀角（末），甘草，生地黃（各六分），芍藥（五分），白朮，茯苓，梔子（各三分），柴胡，人參，大黃，生薑（各四分），黃芩（二分），桂心（一分）。
以上十三味藥材切碎，加三升水煮成一升，分次溫服。
《仙經》記載，治療各種疾病的藥方。
用朴硝經過特殊方法製成元明粉。朴硝是太陰的精華，是水的兒子，是陰中有陽的藥。《太陰號》稱之為元明粉：可以治療小兒疳氣、陰毒、傷寒表裡、瘟疫等各種疾病。長期服用此藥，可以使人身輕體健、目光明亮、容顏不老、延年益壽，而且可以快速解毒、補益身體。唐明皇聽說終南山有道士劉元真服用此藥，於是詔見並問道：我聽說你壽命約有三百歲，服用什麼藥才能如此長壽而且精神飽滿？劉元真回答說：我依照《仙經》修煉朴硝，稱之為元明粉，只服用此藥，所以沒有疾病，得以長生。此藥沒有殘渣，藥性溫和，可以去除各種疾病。
生服就能救治急難，更何況是修煉後長期服用。可以補益精氣，扶助正氣，調和陰陽，無論男女老少、不分四季冷熱，都能治療疾病。一兩分成十二份服用，可以根據情況酌情增減用量。如果感覺身體悶熱、傷寒頭痛、鼻塞、四肢無力、食慾不振、煩悶氣喘，無論白天黑夜，必須快速通瀉才能平安。可以根據年齡大小，服用一分甚至半兩，自行酌情增減用量。
最好用桃花湯送服，其次用蔥湯送服，飯後可以隨冷熱服用。
《經驗方》和《備急方》記載，治療各種疾病的山豆根方。
用山豆根不拘多少，依據以下方法治療：又名解毒、黃結、中藥。如果患蟲毒，秘密讓人用水研磨，禁聲，服用少量，沒好再服。如果患禿瘡，用水研磨敷在瘡上。如果喉嚨痛，含一片細細吞嚥津液。如果患五種痔瘡，用水研磨服用。如果牙痛，含一片在疼痛處。如果患麩豆等瘡，用水研磨服用少量。如果頭痛，搗成末，用油調勻塗抹。
如果患赤白痢，搗成末，用蜂蜜製成藥丸，空腹用煎水送服二十丸，三次就能停止腹瀉。如果腹脹喘悶，搗成末少量，用煎水調和服用一盞就能好。如果患瘡癬，搗成末，用臘月豬油調和塗抹。如果頭上出現白色雪屑，搗成末，用油浸泡塗抹。如果是孩童，用乳汁調和半錢。如果患中宿冷、寸白蟲，每天早上空腹，用熱酒送服三錢，蟲子自然排出。如果患五種急黃病，空腹用水調服二錢。